Translation of "伦理道德问题" to English language:
Dictionary Chinese-English
伦理道德问题 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
在这些问题背后 在这些问题背后 是一些引发强烈争议的 关于伦理道德 公平正义的大是大非问题 是一些引发强烈争议的 关于伦理道德 公平正义的大是大非问题 是一些引发强烈争议的 关于伦理道德 公平正义的大是大非问题 是一些引发强烈争议的 关于伦理道德 公平正义的大是大非问题 | Lying just beneath the surface of those arguments, with passions raging on all sides, are big questions of moral philosophy, big questions of justice. |
所以这是人们会讨论的话题 而且会有很多道德伦理家会讲话 你知道道德伦理学家是那种 会看到你脑袋里错误思想的那种人 | So this is something that people will be discussing and lots of ethicists you know, an ethicist is somebody who sees something wrong with whatever you have in mind. |
61. Shestakov先生 俄罗斯联邦 说 克隆问题引发错综复杂的科学 道德和伦理方面的顾虑 | Mr. Shestakov (Russian Federation) said that the issue of cloning brought into play complex scientific, moral and ethical considerations. |
还有那些栋笃笑表演 谈论的是关于伦理道德的尖锐话题 | And there are stand up comics who are talking about racial issues, about ethnic issues. |
生殖性克隆引发严重的伦理道德问题 必须予以禁止 国际禁止治疗性克隆没有任何依据 因为各国对这个问题有不同的理解 | Reproductive cloning raised serious ethical and moral issues and should be banned, but there was no basis for an international ban on therapeutic cloning, because all States had a different understanding of the matter. |
扩大发展指标以评估伦理和道德能力 | Expand development indicators to assess ethical and moral capacities |
但是这个道德问题是个大问题 | And this ethical problem's a big problem. |
纳菲尔德生物伦理会议 就这个问题详细讨论 并召开两次会议 并表示这是一个道德责任 并使转基因作物随时可应用 | The Nuffield Council on Bioethics met on this issue twice in great detail and said it is a moral imperative to make genetically engineered crops readily available. |
40. 小组委员会注意到教科文组织在处理外层空间活动中的伦理问题方面所开展的工作和取得的进展 并注意到教科文组织决定不就这一问题拟定一项伦理原则声明 而是在强化国际合作的框架内 强调和促进对空间活动中所提出的道德和伦理问题的认识 | The Subcommittee noted UNESCO's efforts and progress made in addressing the ethical issues of outer space activities and its decision not to elaborate a declaration of ethical principles on the issue, but rather to emphasize and promote awareness of moral and ethical issues that are raised by space activities in the framework of reinforced international cooperation. |
我比你们任何人都活得长 可我知道什么道德和伦理? | I've been out of the world far longerthat any of you, and what do I know of morals and ethics? |
这是一个道德问题 | This is a moral issue. |
有件事叫道德伦理 你弄疼我了 你这个大公牛 | There's such a thing as ethics. |
在基础培训活动中 将增设一些高级培训课程 内容涉及诸多方面 如法律问题 外包 合同管理 电子采购以及伦理道德等 | The basic training will be complemented with advanced training courses in such areas as legal issues, outsourcing, contract management, e procurement, and ethics. |
入籍考试的道德问题 | The Ethics of Citizenship Tests |
你相信如果没有上帝 就没有伦理道德这回事吗 | Do you believe that if there is no God, there can be no such thing as virtue? |
117. 委员会注意到教科文组织世界科学知识与技术伦理学委员会 知识与技术伦理学委员会 的一项决定 即不准备拟定一项伦理原则声明 而是在强化国际合作的框架内 强调和促进对空间活动中所提出的道德和伦理问题的认识 | The Committee noted the decision of the World Commission on the Ethics of Scientific Knowledge and Technology (COMEST) of UNESCO not to draw up a declaration of ethical principles, but rather to emphasize and promote awareness of moral and ethical issues raised by space activities in the framework of reinforced international cooperation. |
漂亮的推理 伦纳德 | That's a beautiful theory, Leonard. |
如今这个问题仍关道德 | It's an issue that is moral right now. |
他希望解决道德的问题 | He wants to solve ethics. |
宗教 伦理 道德 人道主义 哲学或其他 quot 类似 quot 的理由可被接受(大赦国际) | Religious, ethical, moral, humanitarian, philosophical or other quot similar quot grounds are acceptable (AI). |
能源一直是一个道德问题 | Energy is always a moral issue. |
这个实验会有些道德问题 | There's a little ethical problem in this experiment. |
我问 伦纳德 你做了什么 | I said What have you done? |
69. 一个代表团和一个非政府组织代表强调 必须审议渔业中的伦理和人权问题及生物伦理和动物福利问题 | One delegation and a representative of a non governmental organization emphasized the need to consider ethics and human rights in fisheries, as well as bioethics and animal welfare. |
Sam Harris 科学可以回答道德问题 | Sam Harris Science can answer moral questions |
755 几乎所有国家都报告说 在培训执法人员方面 特别注意警察伦理道德 人权问题 不使用武力和火器的办法 和平解决冲突 理解人群行为以及劝说 谈判和调解方法的问题 | Almost all countries reported that in the training of law enforcement officials, special attention was given to issues of police ethics, human rights, alternatives to the use of force and firearms, the peaceful settlement of conflicts, the understanding of crowd behaviour, and methods of persuasion, negotiation and mediation. |
伦纳德 伦纳德 | Leonard, Leonard. |
质量问题也涉及提供医疗卫生服务的道德问题 | The issue of quality also involved an ethical dimension in the provision of health services. |
42. 财务披露方案将在道德问题办公室设立后 由它负责管理 | The financial disclosure programme will be administered by the proposed Office of Ethics, pursuant to its establishment. |
这一个信条就是 本世纪 最大的伦理道德挑战 是性别不公 | And that is that the central moral challenge of this century is gender inequity. |
43. 随意选择造成一些道德问题 | 43. Randomization poses ethical problems. |
因为这不是一个收取金钱的问题 这是一个道义和道德价值问题 | For this is not a question of pocketing money it is a question of ethics and moral values. |
可惜在政治辩论中 我们极少涉及或讨论这些关于伦理的大问题 可惜在政治辩论中 我们极少涉及或讨论这些关于伦理的大问题 可惜在政治辩论中 我们极少涉及或讨论这些关于伦理的大问题 可惜在政治辩论中 我们极少涉及或讨论这些关于伦理的大问题 | But we too rarely articulate and defend and argue about those big moral questions in our politics. |
是啊 我当然知道伦纳德 经常去拜访弗伦奇太太 | Yes, of course I knew that Leonard had been seeing Mrs French quite frequently. |
45. 道德问题办公室一旦设立 就要负责与人力资源厅协商 确立道德问题的标准 并负责培训 | The Office of Ethics, once established, will be responsible for standard setting on ethics issues and training, in coordination with the Office of Human Resources Management. |
A. 拟设立联合国道德问题办公室 | Proposed establishment of the United Nations Office of Ethics |
他们展现给我们的任何一种方式 都是道德和伦理的两难境地 | Either way, they present us with a huge moral and ethical dilemma. |
42. 德国全球变化问题咨询理事会 德国 不莱梅港 | 42. German Advisory Council on Global Change, Bremerhaven, Germany |
人类长期以来一直在思考战争的道义问题和战斗人员的道德行为问题 | Humanity has long pondered the morality of war and the ethical conduct of combatants. |
专家们承认 这次会议的题目只是整个部门的一个方面 在这里或在任何其他条件下讨论医疗卫生服务问题 都不能脱离社会和伦理道德方面的考虑 | Experts recognized that the subject of this meeting constituted but one aspect of the sector and that the treatment of health services, in this or any other context, could not be divorced from social and ethical considerations. |
道具管理员出了问题 | Trouble with the Property Men. |
主要是关于道德风险的问题 我真的想不出来如何避免道德风险 | My reservations are principally about the moral hazard problem, and I don't really know how we can best avoid the moral hazard. |
政府关注的是 在通过关于国家生物学伦理立法之前 应该在人权范围设立一个咨询委员会 审查医疗道德问题并提出适当的对策 quot | It is the concern of the Government that prior to the passing of legislation on National Bioethics a consultative committee should be set up within the framework of human rights to review medical moral issues and propose appropriate responses. |
定期举行保健 通信 教育和伦理等问题的国际会议 | Periodically, international conferences are held on health care, communications, education and ethics. |
(c) 履行咨询职能 在道德操守问题 如利益冲突 上向工作人员提供保密的咨询和指导 包括开办道德操守问题咨询热线 该办公室将在中立 不偏不倚和严格保密的环境下 就道德操守问题向工作人员和管理当局提供指导 | (c) Advisory function the office would provide confidential advice and guidance to staff on ethical issues (for example, conflict of interest), including administering an ethics helpline, as well as guidance to staff and management on ethics issues in a neutral, non judgemental and strictly confidential environment. |
相关搜索 : 伦理问题 - 伦理问题 - 伦理问题 - 伦理问题 - 伦理问题 - 伦理问题 - 道德问题 - 道德问题 - 道德问题 - 道德问题 - 道德问题 - 人类的伦理道德 - 伦理方面的问题 - 康德伦理学