Translation of "伸头" to English language:


  Dictionary Chinese-English

伸头 - 翻译 :
Keywords : Head Head Bike Keep Probably

  Examples (External sources, not reviewed)

这是一头牛 它伸出了舌头
You see a cow with its tongue hanging out.
手臂向头部以下伸出
The arm is extended below the head.
但我没有把头伸出水面
And I didn't take my head out.
如果你向他伸出舌头 他会学你
And if you stick your tongue out at this baby, the baby will do the same.
你看他向头部以下 伸展出他的右臂
And you can see that he's extending his right arm below his head and far in front.
你看 这个看起来就像小美杜莎的头伸在外面
You see what looks like little Medusa heads coming out.
于是他双膝跪在地上 按照想法伸出舌头这样做了
So he goes down, and he's sticking his tongue out like this.
这些像胡须的东西从另一头伸出来 它们是细胞的动态支架
These things that look like whiskers that are sticking out from either side are the dynamic scaffolding of the cell.
我拿着这支笔 看着数据 把笔伸进他的头部 突然间 我感到了反作用力
I have this pen, and I look at the data, and I move the pen towards the head, and all of a sudden I feel resistance.
学生一手拿着这头的绳子 然后 伸出 另一只手去够另一根绳子 他们够不着
So they'd take one string and they'd pull it over here and they couldn't reach the other string.
美国 法国和联合王国在此重要关头 本着宽宏和智慧的精神向我们伸出了双手
The United States, France and the United Kingdom extended their hands to us at crucial moments and in a spirit of magnanimity and wisdom.
这张照片 是她到达三天后我拍的 她当时脚上穿着破旧的跑鞋 脚趾头都伸了出来
So I took this picture three days after she arrived, and she had this beat up pair of tennis shoes on, with her toes sticking out.
当然 你会无助地发现你的头也被挤压和拉伸 所以你可能无法理解究竟发生了什么
Now of course, your head would be squeezed and stretched unhelpfully, so you might have trouble understanding what's going on.
最后这个问题都把我们问住了 他们肯定要把头伸到墙的另一头 来问办公室里的人 你能教我怎么操作吗 然后才会有人教他们
The last question is what everybody said, but you know, I mean, they must have poked their head over the wall and asked the people in your office, can you show me how to do it, and then somebody taught him.
假若我意欲 我一定要借那些迹象而提升他 但他依恋尘世 顺从私欲 所以他像狗一样 你喝斥它 它就伸出舌头来 你不喝斥它 它也伸出舌头来 这是否认我的迹象者的譬喻 你要讲述这个人的故事 以便他们省悟
We wished to exalt him, but he loved baseness and followed his lust. His likeness is that of a dog who hangs out his tongue if you drive him away, and still hangs it out if you leave him alone. Such is the case of the people who deny Our signs. Narrate this history to them they may haply reflect.
假若我意欲 我一定要借那些迹象而提升他 但他依恋尘世 顺从私欲 所以他像狗一样 你喝斥它 它就伸出舌头来 你不喝斥它 它也伸出舌头来 这是否认我的迹象者的譬喻 你要讲述这个人的故事 以便他们省悟
And had We willed We could have raised him because of the revelations, but he clung to the earth and followed his own desires his condition therefore is like that of a dog if you attack him he hangs out his tongue and if you leave him he hangs out his tongue this is the state of the people who denied Our signs therefore preach, so that they may give thought.
假若我意欲 我一定要借那些迹象而提升他 但他依恋尘世 顺从私欲 所以他像狗一样 你喝斥它 它就伸出舌头来 你不喝斥它 它也伸出舌头来 这是否认我的迹象者的譬喻 你要讲述这个人的故事 以便他们省悟
And had We willed, We would have raised him up thereby but he inclined towards the earth and followed his lust. So the likeness of him is as the likeness of a dog if thou attackest it it lolls its tongue out, or if thou leavest it, it lolls its tongue out. That is that people's likeness who cried lies to Our signs. So relate the story haply they will reflect.
假若我意欲 我一定要借那些迹象而提升他 但他依恋尘世 顺从私欲 所以他像狗一样 你喝斥它 它就伸出舌头来 你不喝斥它 它也伸出舌头来 这是否认我的迹象者的譬喻 你要讲述这个人的故事 以便他们省悟
And had We willed We would surely have lifted him thereby, but he clung to the earth and followed his desire, wherefore his case became like unto the case of a dog, who, if thou attackest him, lolleth out his tongue and if thou leavest him alone, lolleth out his tongue. Such is the likeness of the people who belie Our sign so recount thou the narratives, that haply they may refelect.
假若我意欲 我一定要借那些迹象而提升他 但他依恋尘世 顺从私欲 所以他像狗一样 你喝斥它 它就伸出舌头来 你不喝斥它 它也伸出舌头来 这是否认我的迹象者的譬喻 你要讲述这个人的故事 以便他们省悟
And had We willed, We would surely have elevated him therewith but he clung to the earth and followed his own vain desire. So his description is the description of a dog if you drive him away, he lolls his tongue out, or if you leave him alone, he (still) lolls his tongue out. Such is the description of the people who reject Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.). So relate the stories, perhaps they may reflect.
假若我意欲 我一定要借那些迹象而提升他 但他依恋尘世 顺从私欲 所以他像狗一样 你喝斥它 它就伸出舌头来 你不喝斥它 它也伸出舌头来 这是否认我的迹象者的譬喻 你要讲述这个人的故事 以便他们省悟
Had We willed, We could have elevated him through them but he clung to the ground, and followed his desires. His metaphor is that of a dog if you chase it, it pants and if you leave it alone, it pants. Such is the metaphor of the people who deny Our signs. So tell the tale, so that they may ponder.
假若我意欲 我一定要借那些迹象而提升他 但他依恋尘世 顺从私欲 所以他像狗一样 你喝斥它 它就伸出舌头来 你不喝斥它 它也伸出舌头来 这是否认我的迹象者的譬喻 你要讲述这个人的故事 以便他们省悟
Now had We so willed We could indeed have exalted him through those signs, but he clung to earthly life and followed his carnal desires. Thus his parable is that of the dog who lolls out his tongue whether you attack him or leave him alone. Such is the parable of those who reject Our signs as false. Narrate to them these parables that they may reflect.
假若我意欲 我一定要借那些迹象而提升他 但他依恋尘世 顺从私欲 所以他像狗一样 你喝斥它 它就伸出舌头来 你不喝斥它 它也伸出舌头来 这是否认我的迹象者的譬喻 你要讲述这个人的故事 以便他们省悟
And had We willed We could have raised him by their means, but he clung to the earth and followed his own lust. Therefor his likeness is as the likeness of a dog if thou attackest him he panteth with his tongue out, and if thou leavest him he panteth with his tongue out. Such is the likeness of the people who deny Our revelations. Narrate unto them the history (of the men of old), that haply they may take thought.
假若我意欲 我一定要借那些迹象而提升他 但他依恋尘世 顺从私欲 所以他像狗一样 你喝斥它 它就伸出舌头来 你不喝斥它 它也伸出舌头来 这是否认我的迹象者的譬喻 你要讲述这个人的故事 以便他们省悟
Had We wished, We would have surely raised him by their means, but he clung to the earth and followed his base desires. So his parable is that of a dog if you make for it, it lolls out its tongue, and if you let it alone, it lolls out its tongue. Such is the parable of the people who deny Our signs. So recount these narratives, so that they may reflect.
假若我意欲 我一定要借那些迹象而提升他 但他依恋尘世 顺从私欲 所以他像狗一样 你喝斥它 它就伸出舌头来 你不喝斥它 它也伸出舌头来 这是否认我的迹象者的譬喻 你要讲述这个人的故事 以便他们省悟
Had it been Our will We would have raised with it, but he clung to this earthly life and succumbed to his fancies. His likeness was that of a dog, whether you chase it away or let it alone it pants. Such is the example of a nation who belie Our signs. Recount to them these narratives, in order that they reflect.
假若我意欲 我一定要借那些迹象而提升他 但他依恋尘世 顺从私欲 所以他像狗一样 你喝斥它 它就伸出舌头来 你不喝斥它 它也伸出舌头来 这是否认我的迹象者的譬喻 你要讲述这个人的故事 以便他们省悟
And if We had willed, we could have elevated him thereby, but he adhered instead to the earth and followed his own desire. So his example is like that of the dog if you chase him, he pants, or if you leave him, he still pants. That is the example of the people who denied Our signs. So relate the stories that perhaps they will give thought.
假若我意欲 我一定要借那些迹象而提升他 但他依恋尘世 顺从私欲 所以他像狗一样 你喝斥它 它就伸出舌头来 你不喝斥它 它也伸出舌头来 这是否认我的迹象者的譬喻 你要讲述这个人的故事 以便他们省悟
Had We wanted, We could have raised him to an exalted position but he clung to his earthly life and followed his own (evil) desires. Such person's bad habits are like those of a lazy dog (in a warm climate) who always has its tongue hanging out whether you chase it away or leave it alone. Such are the people who have called Our revelations mere lies. (Muhammad), tell them such stories so that perhaps they will think.
假若我意欲 我一定要借那些迹象而提升他 但他依恋尘世 顺从私欲 所以他像狗一样 你喝斥它 它就伸出舌头来 你不喝斥它 它也伸出舌头来 这是否认我的迹象者的譬喻 你要讲述这个人的故事 以便他们省悟
And if We had pleased, We would certainly have exalted him thereby but he clung to the earth and followed his low desire, so his parable is as the parable of the dog if you attack him he lolls out his tongue and if you leave him alone he lolls out his tongue this is the parable of the people who reject Our communications therefore relate the narrative that they may reflect.
假若我意欲 我一定要借那些迹象而提升他 但他依恋尘世 顺从私欲 所以他像狗一样 你喝斥它 它就伸出舌头来 你不喝斥它 它也伸出舌头来 这是否认我的迹象者的譬喻 你要讲述这个人的故事 以便他们省悟
if it had been Our will, We could have used these signs to exalt him, but instead he clung to the earth and followed his own desires, he was like a dog that pants whether you chase it away or leave it alone. Such are those who reject Our signs. Tell them this story so that they may reflect.
假若我意欲 我一定要借那些迹象而提升他 但他依恋尘世 顺从私欲 所以他像狗一样 你喝斥它 它就伸出舌头来 你不喝斥它 它也伸出舌头来 这是否认我的迹象者的譬喻 你要讲述这个人的故事 以便他们省悟
If it had been Our will, We should have elevated him with Our signs but he inclined to the earth, and followed his own vain desires. His similitude is that of a dog if you attack him, he lolls out his tongue, or if you leave him alone, he (still) lolls out his tongue. That is the similitude of those who reject Our signs So relate the story perchance they may reflect.
但是当我从经验中得知 并对办公室中 有头靠的办公椅进行了调查后发现 没人愿意把手 伸到背后去拧一个把手 来调节头靠的位置
But then I knew from experience and looking around in offices where there were chairs with headrests that nobody would ever bother to reach back and turn a knob and adjust the headrest to put it in position.
屬雅述 的 有 雅述族 屬伸崙 的 有 伸崙族
of Jashub, the family of the Jashubites of Shimron, the family of the Shimronites.
屬 雅 述 的 有 雅 述 族 屬 伸 崙 的 有 伸 崙 族
of Jashub, the family of the Jashubites of Shimron, the family of the Shimronites.
屬雅述 的 有 雅述族 屬伸崙 的 有 伸崙族
Of Jashub, the family of the Jashubites of Shimron, the family of the Shimronites.
屬 雅 述 的 有 雅 述 族 屬 伸 崙 的 有 伸 崙 族
Of Jashub, the family of the Jashubites of Shimron, the family of the Shimronites.
老虎 要露头就打 苍蝇 乱飞也要拍 要推动全面从严治党向基层延伸 严厉整治发生在群众身边的腐败问题
We should fight against tigers (high ranking corrupt officials) immediately after we find evidence, and we should also deal with those flies (low ranking corrupt officials) at the same time. We should spread the principle of comprehensively strengthening party discipline to grass roots party organizations and make every effort to deal with those corruption problems in daily life of the general public.
我 要 使 他 的 左手 伸到 海上 右手 伸到 河上
I will set his hand also on the sea, and his right hand on the rivers.
我 要 使 他 的 左 手 伸 到 海 上 右 手 伸 到 河 上
I will set his hand also on the sea, and his right hand on the rivers.
我 要 使 他 的 左手 伸到 海上 右手 伸到 河上
I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.
我 要 使 他 的 左 手 伸 到 海 上 右 手 伸 到 河 上
I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.
注意看 他们还将这条线 往后延伸 延伸至未来
But watch out they continue the line beyond the last point out into nothing.
Ford脱光了衣服 她伸开一条腿 又伸开另一条腿
Ford undressed. She spread one leg, and then the other.
耶和華 阿 你 是 伸冤 的 神 伸冤 的 神阿 求 你 發出 光來
Yahweh, you God to whom vengeance belongs, you God to whom vengeance belongs, shine forth.
耶 和 華 阿 你 是 伸 冤 的 神 伸 冤 的 神 阿 求 你 發 出 光 來
Yahweh, you God to whom vengeance belongs, you God to whom vengeance belongs, shine forth.
耶和華 阿 你 是 伸冤 的 神 伸冤 的 神阿 求 你 發出 光來
O LORD God, to whom vengeance belongeth O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.
耶 和 華 阿 你 是 伸 冤 的 神 伸 冤 的 神 阿 求 你 發 出 光 來
O LORD God, to whom vengeance belongeth O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.

 

相关搜索 : 头延伸 - 伸缩头 - 伸出舌头 - 伸出舌头 - 把头伸进 - 伸头针对 - 伸缩式镜头 - 三头肌伸展 - 伸缩式镜头 - 伸伸腿 - 伸 - 伸 - 拉伸拉伸 - 拉伸伸长率