Translation of "低洼地区" to English language:


  Dictionary Chinese-English

低洼地区 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) 有低洼沿海地区的国家
(b) Countries with low lying coastal areas
(b) 有低洼沿海地区的国家
b) Countries with low lying coastal areas
一些缔约方报告了山区 平原和小片低洼地带的再造林措施
Some Parties reported measures in reforestation of mountain regions, plains and microbasins.
认识到地势低洼国家和其他小岛屿国家 拥有低洼沿海地区 干旱和半干旱地区或易受旱 涝和荒漠化影响地区的国家以及具有脆弱的山区生态系统的发展中国家特别容易受到气候变化的不利影响
Recognizing that low lying and other small island countries, countries with low lying coastal, arid and semi arid areas or areas liable to floods, drought and desertification, and developing countries with fragile mountainous ecosystems, are particularly vulnerable to the adverse effects of climate change,
认识到地势低洼国家和其他小岛屿国家 拥有低洼沿海地区 干旱和半干旱地区或易受旱 涝和荒漠化影响地区的国家以及具有脆弱的山区生态系统的发展中国家特别容易受到气候变化的不利影响
Recognizing that low lying and other small island countries, countries with low lying coastal, arid and semi arid areas or areas liable to floods, drought and desertification, and developing countries with fragile mountainous ecosystems are particularly vulnerable to the adverse effects of climate change,
13.4 还确认低洼小岛国和其他小岛国 有低洼沿海地区 干旱地区和半干旱地区的国家或有易受水灾 旱灾及荒漠化地区的国家以及有脆弱山区生态系统的发展中国家特别容易遭受气候变化的不利影响
Recognizing further that low lying and other small island countries, countries with low lying coastal, arid and semi arid areas or areas liable to floods, drought and desertification, and developing countries with fragile mountain ecosystems are particularly vulnerable to the adverse effects of climate change.
降雨将造成城市内涝及农田积水 请重点加强地道桥 低洼地区等高风险区域的排水和防御工作
Rainfall will lead to urban water logging and farmland water logging, so more focus should be on the drainage and defense work of high risk areas such as underpass bridges and low lying areas!
与此同时在世界各地 卫星和报警系统 正在从像孟加拉国这样的低洼地区拯救生命
And around the world, satellites and warning systems are saving lives in flood prone areas such as Bangladesh.
82.2 缔约方应充分考虑特别易受气候变化不利影响的低洼小岛国和其他小岛国 有低洼沿海地区 干旱或半干旱地区的国家或易受水灾 旱灾及荒漠化地区的国家以及有脆弱山区生态系统的发展中国家的具体需要和特殊情况
Parties shall take fully into account the specific needs and special circumstances of low lying and other small island countries, countries with low lying coastal, arid and semi arid areas or areas liable to floods, drought and desertification, and developing countries with fragile mountain ecosystems that are particularly vulnerable to the adverse effects of climate change.
农村整体开发计划 包括低洼地的整治和商业信贷
The opening up of production zones through the improvement of rural roads.
一旦为全面气候变化打开防洪闸门,小岛屿发展中国家和其他低洼地区的毁灭,将只是第一个标记
The destruction of small island developing States and other low lying areas will only be the first marker as the flood gates open for full blown climate change.
假如你放眼全球 看看那些低洼地带 看看那些河岸线上的人口密集的地区 你会看到 海平面之上涨会改变我们的生活
But if you look at the globe, all around the earth, wherever there is low lying area, populated areas near the water, you will find increase in sea level that will challenge our way of life.
这样的高地公园是沿海低洼地区应对海啸危险的低成本办法 这种办法只需用到当地的材料 它们平时作为一种宝贵的社会资源 而海啸来袭时则可以挽救几十万条生命
Such raised earth parks are a low cost solution to the tsunami danger in low lying coastal areas. They use only local materials, provide a valuable community resource in normal times, and have the potential to save hundreds of thousands of lives when a tsunami strikes.
看这些个坑坑洼洼的 你可别被它们吓到了
Look at all them puddles. You mustn't be frightened by 'em.
大概这就是为何这些物质 冲下土卫六的高地 流下那些我们看过的水道 万年不变的注入低洼的盆地
And it's probably the case that this material has washed off the highlands of Titan through these channels that we saw, and has drained over billions of years to fill in low lying basins.
那里不是有一个洼地吗 你可以去找找
Don't they have a trap down there, like under a sink?
在山区和丛林地区 床位数字更低
In the Sierra region and the jungle, the figures are even lower.
果然踩进水洼子里了
Stepped in a puddle all right.
随后 我们撞进一个很深的洼地 车子整个被淹没到水里
Well then we hit a deep depression, and we seriously submerged the vehicle.
他踩到水槽边的水洼里了
He stepped in that puddle by the trough.
这里也是纽约市公园占地率最低的地区
The area also has one of the lowest ratios of parks to people in the city.
159. 这一地区的生育率在三大区域中是最低的
Of the three geographical regions, this one has the lowest total fertility rate.
在全球环境规划中,应考虑到持续的温室气体排放的威胁及其对象孟加拉国这样的低洼地带和人口密集国家所造成的影响
The threat of continued greenhouse gas emissions and its effect on low lying and densely populated countries like Bangladesh should be taken into consideration in global environmental planning.
在非洲 仅有的一些铺好的路都坑坑洼洼 而这些路则连接着一些只能靠特种车辆才能通过的土路 在末端的种植区附近根本无路可走 这等于将那些有潜力养活10亿饥民的农村地区直接切断并隔离开来 在撒哈拉以南非洲 大约有70 的人居住在距离公路30分钟步行距离的农村地区
This leaves rural areas, which have the potential to feed the more than one billion hungry people, cut off and isolated. In sub Saharan Africa, almost 70 of all people living in rural areas live more than a 30 minute walk from the nearest maintained road.
帕萨迪纳 2011年 日本东北地震和海啸摧毁了日本的沿海地区 去年 飓风桑迪掀起的滔天巨浪吞噬了美国东海岸的低洼地带 特别是在纽约州和新泽西州 这些灾难事件凸显全球沿海地区在引发严重风暴潮 增高沿岸海水深度 和巨浪的极端天气事件面前的脆弱性
Last year, Hurricane Sandy caused a wall of water to engulf low lying coastal areas on the East Coast of the United States, particularly in New York and New Jersey. Such catastrophic events underscore the vulnerability of coastal regions worldwide to extreme weather events that produce intense storm surges (increased water depth at the coast) and large, powerful waves.
农村的生活水准普遍低于城市地区
Not all rural areas are yet electrified.
显然 农村地区的生活质量条件很低
It is obvious that the quality of life in rural areas is poor.
据报道 自2003年中期以来 政府在这两个营地中共拆除了几千所住房 致使地面坑坑洼洼 到处是以前厕所的恶臭粪坑 居民不得不搭建极其简易的棚舍 几乎没有任何遮挡
Reportedly, the Government has destroyed thousands of homes in both camps since mid 2003, leaving gaping, putrid holes where latrines once stood and forcing residents to erect feeble makeshift dwellings that provide little shelter.
上千条地区性飞机跑道 使用率非常低
There are thousands of local airstrips that don't see nearly as many aircraft operations a day as they could.
生育率偏低的地区的情况也大致如此
The same is also the case for those regions with relatively low levels of fertility.
城市地区学生的人数低于城市以外地区的学生人数 比例为1比4
The number of students in urban areas is lower than outside urban areas at the ratio of 1 to 4.
当时 他的主 曾在圣谷杜洼中召唤他说
When his Lord called to him in Tuwa's holy vale?
當時 他的主 曾在聖谷杜洼中召喚他說
When his Lord called to him in Tuwa's holy vale?
当时 他的主 曾在圣谷杜洼中召唤他说
When his Lord called him in the holy valley of Tuwa.
當時 他的主 曾在聖谷杜洼中召喚他說
When his Lord called him in the holy valley of Tuwa.
当时 他的主 曾在圣谷杜洼中召唤他说
When his Lord called to him in the holy valley, Towa
當時 他的主 曾在聖谷杜洼中召喚他說
When his Lord called to him in the holy valley, Towa
当时 他的主 曾在圣谷杜洼中召唤他说
Recall what time his Lord called Unto him in the holy vale of Tuwa.
當時 他的主 曾在聖谷杜洼中召喚他說
Recall what time his Lord called Unto him in the holy vale of Tuwa.
当时 他的主 曾在圣谷杜洼中召唤他说
When his Lord called him in the sacred valley of Tuwa,
當時 他的主 曾在聖谷杜洼中召喚他說
When his Lord called him in the sacred valley of Tuwa,
当时 他的主 曾在圣谷杜洼中召唤他说
When His Lord called out to him in the sacred valley of Tuwa.
當時 他的主 曾在聖谷杜洼中召喚他說
When His Lord called out to him in the sacred valley of Tuwa.
当时 他的主 曾在圣谷杜洼中召唤他说
How his Lord called him in the holy vale of Tuwa,
當時 他的主 曾在聖谷杜洼中召喚他說
How his Lord called him in the holy vale of Tuwa,

 

相关搜索 : 低洼 - 洼地 - GET洼地 - 低地地区 - 价格洼地 - 天然洼地 - 坑坑洼洼 - 洼槽 - 低纬度地区 - 低区 - 低区 - 低区 - 坑坑洼洼的道路 - 在低海拔地区