Translation of "住进" to English language:


  Dictionary Chinese-English

住进 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

222. 改进住房 适足住房权
222. Improved housing right to adequate housing.
减少住房债务 改进住房条件
To reduce the housing deficit to improve housing conditions
住房改进 2,900,000
Housing improvements 2,900,000
站住 不准进
Don't run. Stay there.
让人们住进
Allow many people to come in.
将改进农村住房,并改进城市和农村住房的建筑质量 住房抗御自然灾害的能力将得到进一步加强
There will be upgrading of rural housing and the construction quality of both urban and rural housing and their capacity to resist natural disasters will register new improvements.
快进去登记入住
Come on in. Sign the register.
抓住机会就进攻了
Keep movin'. Keep
此外,还重点注意推动旨在降低成本和保护土地的住房开发 维修和改进现有的住房 加强合作拥有住房的概念,促进自力更生改进住房条件
In addition, the promotion of cost saving and land conserving housing developments the preservation and upgrading of existing housing stocks the strengthening of the cooperative housing concept and the promotion of self help to improve housing conditions are all to be emphasized.
住房政策的重点是改进住房市场的运作,促进出租性住房,改善获取资金的途径,促进住房修复和促使建筑业以无害环境节省能源的方式运作
Housing policies focus on improving the operation of the housing markets, promoting rental housing, improving the access to financing, promoting housing rehabilitation and achieving an environmentally sound and energy efficient operation of the construction sector.
就居住面积和住房质量来说,芬兰在改进住房条件方面取得了很大进展,但它目前特别注重增加出租和合作住房的建造,加快现有住房的翻新,建立住房筹资系统,促进房屋出租市场的稳定
The country has achieved a considerable improvement in housing conditions both in terms of living space and standard of dwellings but is now placing a special emphasis on increasing the production of rental and cooperative housing, increased renovation of existing housing, developing the housing finance system and promoting the stability of the market for rental housing.
他获释后住进了医院
He was later released and hospitalized.
嗨 看谁住进摩根家了
Hey, look whose moved in with the Morgans.
但他们不让我住进
They're taking me in, you see.
利用新的非常规资金对住房行业进行投资,改进住房和基础设施,从而减少目前的住房短缺现象
(e) Housing and infrastructure improvement, to decrease the existing deficit by tapping new and non conventional financial resources for investment in the sector.
1988年的住房战略目前正在进行修改 其目的在于促进低成本住房 修复整顿现有的住房 简化行政手续和改革住房筹资制度
The 1988 housing strategy, which is undergoing revision, is aimed at promotion of low cost housing, rehabilitation of the existing housing stock, simplification of the administrative procedures and reform of the housing financing system.
为了进一步改进偏远地区社区的教育机会 在17个住区提供了住宿设施
To further improve access to education for remote area communities, boarding facilities are provided at 17 of the settlements.
公民促进适当住房组织
Landsraget for sveriges ungdomsorganizationer
你知道吗 Johnny 住进了医院
Johnny is in the hospital.
直接向他家人住处进军
Strike straight for where he's left his families.
为改进住房行业采取的进一步措施包括对涉及土地事项的复杂法律安排进行审查,改进住房筹资系统和住房建造程序,特别是建筑材料和建筑业
Further actions being taken to improve the housing sector are a review of the complex set of legal arrangements dealing with land matters, improvement of both the housing financial systems, the housing production process and, in particular, the building materials and construction industries.
通过以下方式进行住区发展 对住房行业的法律纲要进行审查,促进农村住区发展,支持地方当局改进管理,通过改善土地清册制度实现土地的合理使用
(d) Settlements development through the review of the legal framework for the sector, promotion of rural settlements development, support to local authorities in management improvement and achieving a rational use of land through the development of improved cadastral systems and
住房方案还包括改进非正规住区的基础设施和服务
The housing programme also includes improving infrastructure and services in the informal settlements.
要记住我们由猿进化而来
It's important to remember that we evolved.
我还和进一郎同住的时侯
When I was still living with Soichiro.
然后我们冬季可以 进城住
Maybe someday you'll own this whole valley, and we can spend our winters in the city house.
他们将堵住每一个进出口.
They'll cover every exit and every entrance.
然后我们要找人住进里面
Then we've got to find the people to go and live in the cities.
但她住别墅后我没能进去
But not at the villa
3. 住房署通过以下方式促进解决低收入者的住房问题
3. The Agency also facilitates the housing of beneficiaries in the following ways
快进到宾州,我现在住的地方
Fast forward to Pennsylvania, where I find myself today.
住进了一家很便宜的旅馆
He stayed at a cheap hotel.
官员可进入发生暴力的住所
Officials are allowed to enter the dwelling place where the incident takes place.
3. 必要时进行全程住院治疗
When necessary, there is a full course of treatment on an inpatient basis.
1995 19 促进适当住房权的实现
1995 19 Promoting the realization of the right to adequate housing
在过去四个月中住进了650人
More than 650 had been inhabited for four months.
那就容易了 我们进去抓住他
I'm sure he's here.
他现在住进哈肯 萨克市医院
He is now in the Hackensack hospital,
没等进城就得被警察抓住了
The cops'll be on our neck before we get over the city line.
这些工作包括使境况不利群体 青年人和难民进入住房市场 改善现有住房条件,特别是居住拥挤和条件不佳者的居住条件 对住房进行调整以满足老年人和残疾人的需要 建立无害环境的住房和住区环境
These are to enable disadvantaged groups, young people and refugees to establish themselves in the housing market improve the existing housing conditions, especially for persons living under poor, cramped conditions adapt housing to the needs of the elderly and the handicapped and the building of ecologically sound houses and residential environments.
正进行重大改革以恢复住房市场的流动性 鼓励居住在公共住房中的愿意并且有能力者搬入私人住房
Major reforms to reactivate mobility in the housing market are also being introduced and can thus encourage willing and able occupiers of public housing to move to private sector housing.
正特别重点注意在住房和住区政策中考虑到贫困阶层的需求 促进新式住房 根据市场机制对租金进行不违反社会标准的控制,通过适当供资条件促进人们拥有自己的住房
Particular emphasis is being given to the needs of disadvantaged groups in housing and settlements policy promotion of new forms of housing market oriented and socially compatible rent control and the promotion of home ownership through appropriate financing conditions.
需要进一步通过合作社和开发新市场使低收入阶层能够获得住房来改进住房的供应
There is a need for the further improvement of housing delivery through cooperatives and the development of new markets to enable access by low income groups.
尘螨达伦一家住进了我的小屋
Darren dust mite and his family moved in.
发生了严重错误 进度在此停住
A critical error occurred. Processing stops here.

 

相关搜索 : - - - 住宿住宿 - 住院住宿 - 住房和住所 - 住宿和住宿 - 住过 - 堵住 - 住房 - 卡住 - 住在 - 住宅 - 住处