Translation of "体成分" to English language:
Dictionary Chinese-English
体成分 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
1. 全体会议应由促进分支机构和强制执行分支机构的全体成员组成 | The plenary shall consist of the members of the facilitative branch and the enforcement branch. |
你一动... 你的身体就分成两件 | One move... you'll be ripped open! |
所以立体异构意味着有相同的组成成分 | So stereoisomers mean that we have the same constituents, the same atoms. |
他们把 古兰经 分割成若干肢体 | And severed their Scripture into fragments. |
他们都需要成为团体的一部分 | They need to be part of the pack. |
他们把 古兰经 分割成若干肢体 | Those who broke the Word of Allah into several parts. (Those who broke the Torah Bible or changed its text or those who called the Qur an a fabrication poetry.) |
他们把 古兰经 分割成若干肢体 | who have broken the Koran into fragments. |
他们把 古兰经 分割成若干肢体 | Those who have made the scripture bits. |
他们把 古兰经 分割成若干肢体 | Who have made the Quran into parts. (i.e. believed in a part and disbelieved in the other). |
他们把 古兰经 分割成若干肢体 | Those who made the Quran obsolete. |
他们把 古兰经 分割成若干肢体 | those who had split up their Qur'an into pieces. |
他们把 古兰经 分割成若干肢体 | Those who break the Qur'an into parts. |
他们把 古兰经 分割成若干肢体 | who represented the Quran as magic. |
他们把 古兰经 分割成若干肢体 | who have broken the Koran into parts, |
他们把 古兰经 分割成若干肢体 | Who have made the Qur'an into portions. |
他们把 古兰经 分割成若干肢体 | and also divided the Quran believing in some parts and rejecting others. |
他们把 古兰经 分割成若干肢体 | Those who made the Quran into shreds. |
他们把 古兰经 分割成若干肢体 | and who have broken the Scripture into fragments |
他们把 古兰经 分割成若干肢体 | (So also on such) as have made Qur'an into shreds (as they please). |
就靠你的身体 翅膀变成你身体的部分 或者相反 | It is purely your body, and the wings become part of the body and vice versa? |
8. 关岛司法体系由当地部分和联邦部分组成 当地司法体系由上级法院和最高法院组成 | The judicial system in Guam comprises both local and federal components. |
就构成部分C.1而言 主要目标群体是农村穷人 他们也是构成部分C.8的主要目标群体 | In the case of component C.1, the main target group is the rural poor, who are also a major target group for component C.8. |
一个非洲经济体可以分成三个地区 | An African economy can be broken up into three sectors. |
这些部分整合在一起形成一个整体 | The components interact with one another. |
132. 核糖分型分析法由限制断片长度多态体分析法演化而成 | 132. A variation of RFLP analysis is ribotyping. |
金字塔形的医疗体系由以下部分组成 | 20 24 years 85 cases (10.40 per cent), of which 73 women (85 per cent). |
主席团的成员组成将体现联合国各区域组的公平分配 | The membership of this bureau will reflect on an equitable basis the United Nations regional groups. |
293. 拉脱维亚存在着普遍的家庭福利体系 它构成国家社会保障体系的组成部分 | There is a general family benefit system in Latvia, which forms part of the national social security system. |
然而 这种分开选举制度带有造成集体与单个团体之间分离进一步加剧的危险性 | However, such a system carried with it the danger that the separation between the collective and individual groups would be further exacerbated. |
一些欧共体成员国建立了分析问题和制定具体战略的机制 | Some States of the European Community had established mechanisms to analyse the problem and develop specific strategies. |
五分之一的未成年人 小至 11 岁 瞒着成年人 使用社交媒体 | One in five children some as young as 11 are creating social media accounts that they keep secret from adults. |
这些成员应由主席分派具体任务 并应组成讨论会主席团 | These officers shall be given specific responsibilities by the Chairman and shall constitute the Bureau of the seminar. |
11. 各项人权形成不可分割的整体 体现了人的统一性和特殊性 | 11. Human rights constitute an indivisible whole reflecting the unity and uniqueness of the human being. |
笑 而且那些红薯 又变成了我身体的一部分 | And those sweet potatoes became part of me. |
原先较大的联邦州现在划分成较小的实体 | Former larger federal states were divided into smaller entities. |
起初只有两种成分 工商界和环境保护团体 | Initially, there were two constituencies business and industry being one and the environmental NGOs the other. |
(c) 人为碎片和微流星体造成的破坏的区分 | (c) The split between damage from man made debris and micrometeoroids. |
圭亚那和苏里南将成为南美共同体的一部分 但保留加勒比共同体(加共体)的成员身份(见下文第33段) | Guyana and Suriname will be part of SACN while retaining membership in the Caribbean Community (CARICOM) (see para. 33 below). |
80. 衍生分类 一词为国际分类体系成员而保留 并以相关参考分类为依据 | The term derived classification has been reserved for members of the family of international classifications, which are based upon the relevant reference classification. |
该计划涉及全体国民的75 分为3个阶段完成 | The National Safe Motherhood Programme is sponsoring the following activities |
人权准则必须成为文化 教育体制和每个人世界观的组成部分 | Human rights standards ought to be part of the culture and educational system, and of every individual's world view. |
他们的摄影作品成为我们集体意识的一部分 当集体意识发展成为共识后 变革在所难免 | Their pictures became part of our collective consciousness and, as consciousness evolved into a shared sense of conscience, change became not only possible, but inevitable. |
它已经成为我身体的一部分 我知觉的一种延伸 不久之后 它甚至成了我官方形象 不可分割的一部分 | It had become a part of my body, an extension of my senses, and after some time, it even became a part of my official image. |
几乎三分之一的儿童体重不达标 三分之一的幼儿遭受成长困难 | Nearly one third of children were underweight and one third of very young children suffered from problems of growth. |
如果你有三个整体 你想把它分成四份 一份 两份 | If you started with 3 wholes, and you want to divide it into 4 equal groups, one group, two groups, three groups, four groups, each group is going to have 3 4 in it. |
相关搜索 : 具体成分 - 固体成分 - 固体成分 - 固体成分 - 流体成分 - 气体成分 - 补体成分 - 液体成分 - 人体成分 - 成分 - 成分 - 成分 - 分子成分 - 分成部分