Translation of "作为对比" to English language:


  Dictionary Chinese-English

作为对比 - 翻译 : 作为对比 - 翻译 : 作为对比 - 翻译 : 作为对比 - 翻译 : 作为对比 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

白点处是作为对比 什么也没变
The white dots are comparisons, nothing changed.
这是我站在它前面 作为尺寸对比
And that's a picture of me in front of it for scale.
作为一名美国人我对这人比较反感
As an American, my opinion would be offensive to these gentlemen.
作为主要的方法 对下列文件进行了比较分析
As the main method, a comparative analysis of the following documents was used
计算是以工作人员而非以职位为对象,用P 4 第六级职等为标准,作为共同制度薪金表同比较国公务员制度GS 13和GS 14职等的对比点
They apply to staff rather than posts, using as a standard a P 4, step VI, grade level, which is the matching point of the common system scale with the GS 13 and GS 14 levels of the comparator civil service.
巴基斯坦还没有对以妇女为主的工作和以男子为主的工作进行比较研究
Studies comparing jobs in which women predominate to those in which men predominate have not been carried out in Pakistan.
我为达尔比工作 你为罗斯工作
I'm working for Dalby. You're working for Ross.
79. Kapoma先生 赞比亚 说 赞比亚作为部队派遣国极为重视联合国人员和有关人员的安全和安保问题 并对赞比亚为维持和平行动作出的贡献感到十分骄傲
Mr. Kapoma (Zambia) said that, as a troop contributing country, Zambia attached great importance to the safety and security of United Nations and associated personnel, and was proud of its record of contributions to peacekeeping operations.
作为这一组织的一部分 我有幸对莫桑比克的和平进程作出了贡献
We discovered then that while all can make war, at the same time all can make peace, civil society included.
我为达尔比工作 你是...
I'm working for Dalby, you're working for...
儿童基金会为1995年拨出了需偿还的900万卢比外援 而斯里兰卡政府作为当地对口合作伙伴也拿出了400万卢比资助此方案
For the year 1995 UNICEF has allocated Rs. 9 million as reimbursable foreign aid and the Government of Sri Lanka is providing Rs. 4 million for this programme as the local counterpart.
因为科学比较容易 对吗
Because science is easy, right?
对比这两个数字可以发现 卢旺达作为小生产国 出口却达732吨
Rwanda's production is low, but it exported 732 tons of the ore.
18. 对比而言 撒哈拉以南非洲国家在电子行业的作为相当有限
By contrast, the performance of sub Saharan Africa in the electronics sector was quite limited.
因为在那天的最后时刻 我认知到 尊严对于人类精神的作用比财富更为重要
Because at the end of the day, dignity is more important to the human spirit than wealth.
在35 39岁年龄组中 男性参加工作的比例为93.6 女性参加工作的比例则为80.1
In the 35 39 age group, men have a participation rate of 93.6 and women a rate of 80.1 .
必须对 帮助指南 作指导 以便能够对结果作比较和评估
There is a need to guide the help guides so that the results can be compared and evaluated.
这些比较表明比较国工作人员比共同制度工作人员享有远为有利的条件
These comparisons showed that the comparator staff had a significant advantage over those of the common system.
对比这两个数字可以发现 卢旺达作为小生产国 出口却达1 458吨
Rwanda's production is low, but it exported 1,458 tons of the mineral.
我认为休闲比工作更能为人民服务
I think I serve mankind better by taking it easy than by working.
55 60岁男性参加工作的比例为75.3 而相同年龄组中女性参加工作的比例仅为43
Between ages 55 and 60 men's participation rate is 75.3 , while participation among women is only 43 .
35. 因而应该作为紧急事项对目前的比额表展开修订 并根据简单 透明 可比较和客观的标准商定一个新的比额表
35. Revision of the current scale should thus be initiated as a matter of urgency and a new scale, based on simple, transparent, comparable and objective criteria, decided upon.
对我而言... 和谈是比对抗更为明智的选择
to me agreeing seemed wiser than fighting.
说到这里 应对莫桑比克和卢旺达的形势作一番比较
In that connection it was useful to compare the situations in Mozambique and Rwanda.
136. 为对捕获量下降作出估计 伊朗对比了索赔覆盖的时间段的捕获量和基年捕获量
In order to estimate the reduction in catches, Iran compares catch levels for the periods covered by the claim with the catch levels in baseline years.
㈡ 对于国家税和地方税税率比工作人员薪金税率为高的工作地点,例如蒙特利尔,外部的薪金总额总是会比内部的应计养恤金薪酬为高
(ii) For those duty stations with national and local taxes that were higher than staff assessment rates, for example, Montreal, external gross salaries would be consistently higher than internal pensionable remuneration levels
小组认为 目前比以往任何时候更需要开展国际合作 以应对这一威胁
It believes that the need for international cooperation against this menace is as great as ever.
除非另有具体说明 此处介绍的百分比应理解为对第三个年度调查表作出答复的国家所占百分比
Unless otherwise specified, percentages presented here should be read as percentages of States responding to the third biennial questionnaire.
由于上述种种原因 对种族主义暴力行为作量计的一系列数字只是相对值 可主要用于各年度之间作比较
For all these reasons, lists of numbers designed to quantify racist violence are only of relative value and are useful particularly for making comparisons between years.
与之形成对比的是 作为世界上最为重要的机构 世界银行是政府组织 由政府运营 为政府谋利
And to contrast that, you can see the most important institution in the world, the World Bank, is an organization of the government, by the government, for the governments.
比赛过后 诺伊尔对他的行为是如此描述的 我试图不对裁判作出进球的反应 把精力集中在比赛当中 我知道球过了球门线 而且我认为我如此迅速地继续比赛让裁判误以为球没有过线
To put it bluntly Neuer cheated, and then boasted about it.
所以比起为别人我要为你两倍努力工作
That's why I'm gonna work twice as hard for you as I ever did for any of the others.
哥伦比亚提交的对工作文件的意见
Comments on the working paper submitted by Colombia entitled Some
这也是我为什么拿珊瑚作类比
And this is why I use the analogy to coral.
纳什走了 去为蒂比父母工作了
Nath's quit, he's gone to work for Tibby's folks.
对作出答复的这一举动中国代表团是赞赏的 因为迟答复总比不答复好
The Chinese delegation appreciates the action of making the response. This is because a late response is better than no response at all.
6 这一指数为中性 不含价值判断 只是用于作比较分析的 quot 相对指数 quot
Because of its non value and neutral character, it is a quot relative indicator quot valid only for comparative analyses.
妇女往往比男子的教育水平为高,但要却比从事相同价值的工作的男子要低,委员会也对此感到关切
The Committee is further concerned that women often have higher levels of education than men but are paid less than men for work of equal value.
最高法官和地方法官对3名认定有罪的人宣布了判决 支付给国家的罚款总额为41 968比索 还有26.58亿比索作为损害赔偿金
Judges and magistrates imposed sentences on three persons found guilty of offences. The total amount paid to the State in fines was 41,968 pesos, together with 2,658 million pesos as compensation for prejudice suffered.
68. 在埃塞俄比亚与厄立特里亚最近发生敌对行动后尤其值得关注的是埃塞俄比亚政府宣布联合国共同制度在埃塞俄比亚工作的原籍为厄立特里亚的埃塞俄比亚工作人员为不受欢迎的人
68. Of particular concern, following the recent hostilities between Ethiopia and Eritrea, was the action of the Ethiopian Government to declare personae non gratae Ethiopian staff members of the United Nations common system working in Ethiopia who were of Eritrean origin.
绝对数 百分比 绝对数 百分比 绝对数 百分比
Absolute Share in Very good Good
我们能将健康相关的行为比作储蓄行为么
Now how can we think about health behaviors to think about savings?
取得稳定的权利不是绝对的 因为对于提前终止必须按照个人的工作年限按比例支付赔偿
The right to stability is not absolute, as early termination must be compensated by a payment proportionate to the person s seniority in the job.
对每一报告期间作出答复的国家的百分比之间进行了比较
Comparisons have been carried out between percentages of States responding in each reporting period.
让我们回到 我的世界 这个比赛话题 我们可以使用比赛中搜集到的艺术作品为其作为宣传
And again, in In My World, the competition we would use the artwork that comes in from that competition to promote it.

 

相关搜索 : 作为对比与 - 作为比 - 作为比 - 作为比值比 - 作为对 - 作为对 - 作为对 - 作为比较 - 作为比好 - 作为一对