Translation of "你遇到过" to English language:


  Dictionary Chinese-English

你遇到过 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

你遇到过真正的人吗 遇到过一位吗
Have you met among human beings one human being?
你到过很多地 遇过很多人
You've been all over the world. You've met all kinds of people.
你过去是否遇到过同类型事件
You've run across it before?
你没遇到过这种事儿吗?
Doesn't it ever happen to YOU?
这以前发生过 当我遇到你? ...
It happened once before, and then I found you.
你从没遇到过喜欢的人吗
You've never met anyone you loved?
比你曾遇到过的还要艰难!
Which is more than you ever had.
我上周遇到你之间从没有见过你
I never saw you before I met you last week.
你是我遇到过的第一位淑女
And you are really the first lady I've ever met.
你在军队里遇到过年轻人吗
Didn't you run across any young people in the Army?
没遇到过这样一个人 你如果想...
May I help you? You would like a room?
我从来没有遇到过像你一样的人
Alyosha, I've never met a fellow quite like you before.
是的我遇到过.
Yes, I have.
我又遇到过她
I met her again.
遇到过他 是的
Met him? Yes.
你以前没有遇到过 这种类似的情形吗
You've never been caught in a similar situation?
我没问过你 在遇到我之前都玩些什么
I never asked you how you got your kicks before you met me. That hurt.
我遇到过N次了.
It's happened to me lots of times.
自从你离开家后,你遇到过一个真正的基督徒吗?
Since you left home, have you met among Christians one follower of Christ?
我从没遇到过比你更慷慨 讲义气的人了
I have never met a more generous and brotherly person than you.
是的 从没想到过会遇到
People you never thought you'd meet.
直到我... 遇到你
Until I... met you.
亲爱的 你是我遇到过的 最诚实美丽的姑娘
Honey, you're the most honest and the finest girl that ever lived.
我总是遇上这种缠人的类型 你见到过她吗
I always get stuck with these clinging types. Have you seen her?
遇不到你
I can't meet you.
所以 当你听到今天我要和你讲到的内容的时候 首先 我想说 我在这里代表了 我曾经遇到过的所有病人 和我从没遇到过的所有病人
So when you hear what I'm going to talk about here today, first of all, I want to say that I am here on behalf of all the patients that I have ever met, all the ones I haven't met.
每个人都遇到过困难
Everybody had a hard time.
我遇到了你
I met you.
蜜月时他没有遇到你 他从没有遇到我
He didn't meet you on our honeymoon. He never met me.
我没遇过你这种人
I never met anyone like you.
直到你遇到你要娶的女人
Until you meet the woman you will marry?
但是你会碰到这个养蜂人 我在那儿遇到了他 他是我曾经遇到过的最有知识的养蜂人中的一个
But you meet this beekeeper, and I met this beekeeper here, and he is one of the most knowledgeable beekeepers I've ever met.
也没遇到过喜欢我的人
Nor anyone who loved me.
史特林可夫 我遇到过他
Strelnikov. I met him.
我再次遇到你
I met you again.
你是我遇到过的最卑鄙 低劣... ... 最让人厌恶的男人了
Of all the contemptible, meanminded ungrateful men I've ever met.
你曾经遭遇过这种事?
Has that ever happened to you?
她说过是我先遇到他的吗?
Did she tell you that I met him first?
我从来没有遇到过这种事!
Well, I never in all my life!
这是我遇到过的最巧的事
It's one of the most remarkable things I've ever seen.
葛丽特利没遇到过什么人
Gritli didn't meet anybody?
等我們遇到黃狗 遇到南朝鮮人 他們會帶你走
Just till we meet some gook some South Koreans who'll take you off my neck.
我第一次遇到你
The first time I saw you,
你遇到骑兵没有
Didn't you run into the cavalry?
我遇到你丈夫了
I met your husband.

 

相关搜索 : 你遇到 - 你遇到 - 你遇到 - 你曾经遇到过 - 做你遇到 - 你会遇到 - 你会遇到 - 我遇到过 - 遇到 - 遇到 - 遇到 - 遇到 - 遇到 - 遇到