Translation of "使适用" to English language:


  Dictionary Chinese-English

使适用 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

基本原则宣言的使用和适用
USE AND APPLICATION OF THE DECLARATION OF BASIC PRINCIPLES OF JUSTICE
基本原则宣言的使用和适用
Use and application of the declaration of basic principles of justice
1996 14 使用和适用 为罪行和滥用权
1996 14 Use and application of the 23 July 1996 V.A.7 142
分析使用的是现有的适用的数据
The analysis uses the data that are available and applicable.
和火器的基本原则 的使用和适用
OFFICIALS, TOGETHER WITH THE BASIC PRINCIPLES ON THE USE OF
这些工具需要加以修订和使用,以确保它们足够使用和适合使用
These tools require updating and exercise to ensure that they are both adequate and suitable.
6.6.4.2.8 使用衬里时应用适当的材料制造
6.6.4.2.8 Where used a liner shall be made of a suitable material.
公约 应予全面适用 国际社会必须加紧努力使 公约 普遍适用
The Convention should be fully applied, and the international community must make greater efforts to make it universal.
23. 这种预防措施适用于子弹药的使用
Such precautions apply to the use of submunitions.
或许可使用 适当的行动 一语
Perhaps the expression appropriate action might be used.
获得赔偿权的行使包括能够使用适用的国际诉讼程序
Exercise of the right to reparation includes access to the applicable international procedures.
取得公理的基本原则宣言的使用和适用
Use and Application of the Declaration of Basic Principles of Justice for
罐壳应使用适于成型的钢材制造
Shells shall be made of steel suitable for forming.
管道一律应使用合适的材料制造
All piping shall be of a suitable material.
30. 对非杀伤人员地雷的使用应适用下列限制
The following general restrictions on the use of MOTAPMs apply.
关于司法机关独立的基本原则的使用和适用
USE AND APPLICATION OF THE BASIC PRINCIPLES ON THE INDEPENDENCE OF THE JUDICIARY
质量元数据 以使数据用户可以判断数据是否适合其使用目的
Quality metadata in order to enable users of the data to judge its fitness for purpose. A key element is a description of how each data point was created
1. 本公约适用于国际水道及其水为航行以外目的的使用,并适用于同这些水道及其水的使用有关的保护 保全和管理措施
1. The present Convention applies to uses of international watercourses and of their waters for purposes other than navigation and to measures of protection, preservation and management related to the uses of those watercourses and their waters.
使用自适应宽度将可用空间平均分配给所有项
Take homogeneous part of the space available to all elements with automatic width
所有这些特点使这一平台非常适用于各种应用
All those features made the platform well suited for various applications.
她还表示 第14条的适用不能阻止全国通用语言的使用
She also stated that the application of article 14 could not prevent the use of the national language.
1996 14. LAU使用和适用 为罪行和滥用权力行为受害者 LAu LG39 .
Use and application of the Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power
使用的任何体罚必须是合理的这一要求也确保了在适当案例适用刑事责任
The requirement that any force used must be reasonable also ensured that criminal liability would apply in appropriate cases.
没有必要在适用前获得广泛的采纳 使公约尽早生效将促进其使用
There is no need to have widespread adoption before application, and bringing the convention into force at the earliest opportunity will promote its use.
在适当处使用A 59 6 Rev.1的核定案文
Approved text from A 59 6 Rev.1 used where applicable.
对停车设施作适当规定并收取使用费
Making appropriate provision for, and charging for the use of, parking facilities
罐壳应使用适于成型的金属材料制造
Shells shall be made of metallic materials suitable for forming.
管道一律应使用合适的金属材料制造
All piping shall be of a suitable metallic material.
管道一律应使用合适的金属材料制造
All piping shall be of suitable metallic material.
有些国家在适当使用武力和枪支及报告使用情况方面也遇到了困难
Difficulties were also faced in some countries with regard to the proper use of force and firearms and reporting thereon.
决议敦促区域内各国适当使用南南会议的模式,以确保最适度地使用区域内已有的人力资源和财政资源
The resolution urged States in the region to make adequate use of the modalities of South South cooperation with a view to ensuring optimum use of the human and financial resources already available within the region.
适当时可使用规章和 或经济工具 262.19 林业
(g) Regulatory and or economic instruments may be used where appropriate.
(b) 在法律制度或立法及其适用中使用宗教法律或做法
(b) The use of religious laws or practices in legal systems or legislation and their application
㈠ 研究使用一组比较者,以便可能适用于联合国 共同制度
(i) Study the use of a basket of comparators for possible application in the United Nations common system context
使公约适用的第二种情况是 国际私法规则导致适用某一缔约国的法律 第1(1)(b)条
The second way in which the Convention applies is if the rules of private international law lead to the application of the law of a Contracting State (article 1(1)(b)).
保护政治意见只适用于所表示或表明的意见 但不适用于使用暴力方法表示或表明意见的行为 .
The protection of political opinions only applies to opinions which are either expressed or demonstrated, and does not apply if violent methods are used to express or demonstrate these opinions ...
用合适的方式防止点 使所有线段均不相交
Position the points so that no line crosses another
埃厄特派团同意使其车队符合适用的比率
Table II.12 Air operations
采矿不应导致这块土地不适合进一步使用
Mining should not result in leaving the land unsuitable for further uses.
因此,难民专员办事处对收支适用权责发生制会计方法,按规定使收入与费用适当配合
Accordingly, UNHCR follows the accrual basis of accounting for revenue and for expenditure, which provides for proper matching of revenues and costs.
该案件将适用宗教法院进行裁决时所使用的程序和手段
The case shall be subject to the procedures and means of appeal in regard to rulings of the religious courts.
二 联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范的使用和适用
Use and application of the United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice
8. 联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范的使用和适用
8. Use and application of United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice.
秘书处的研究使用了一个分类系统 把条约分为 适用可能性很高的条约 适用可能性较高的条约 显示变化多端适用性或很可能出现某种适用性的条约 和 实行可能性很小的条约
The study by the Secretariat employs a system of categorization and identifies treaties exhibiting a very high likelihood of applicability , treaties exhibiting a moderately high likelihood of applicability , treaties exhibiting a varied or emerging likelihood of applicability , and treaties exhibiting a low likelihood of applicability .
这样将导致 (a)适当的组织改革 (b)改变工作说明,使之适合新系统用户的要求 (c)编写程序手册 和(d)合理使用人力资源
This would entail (a) appropriate organizational changes (b) change of job profiles suitable to new system user requirements (c) development of process manuals and (d) rationalization of staff resources.

 

相关搜索 : 使用适用 - 适应使用 - 适合使用 - 适合使用 - 适合使用 - 适度使用 - 使用舒适 - 适合使用 - 使用适当 - 适合使用 - 适合使用 - 适合使用 - 适当使用 - 适当使用