Translation of "使馆秘书" to English language:


  Dictionary Chinese-English

使馆秘书 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

意大利使馆二等秘书(1961 1963年)
Second Secretary at the Italian Embassy (1961 1963)
会晤孟加拉国大使馆劳工事务一等秘书A.T.K.M.Ismail先生
Meeting with Mr. A.T.K.M. Ismail, First Secretary for Labour, Embassy of Bangladesh
会晤斯里兰卡大使馆劳工和福利一等秘书W.P.Gunapala先生
Meeting with Mr. W.P. Gunapala, First Secretary for Labour and Welfare, Embassy of Sri Lanka
收费的图书馆服务种类由图书馆的规定 章程 及图书馆使用规则确定
Types of library services that are provided for a fee are determined by the regulation (charter) of the library and rules on the use of libraries.
(d) 使用联合国图书馆
(d) Use of the libraries of the United Nations
这些 遗留的系统 使得图书馆的电脑活动集中在编制目录 这项工作使得图书馆工作人员忙于图书馆工作的处理方面
These legacy systems effectively kept the libraries' computing activities focused on their catalogues, which in turn kept library staff occupied in the processing aspects of library work.
国家和市政图书馆的服务及图书馆信息系统的使用是免费的
Services of the state and municipal libraries, and the use of information systems of libraries are free of charge.
26. 参加讨论的主要成员有 中国 印度和新加坡大使 瑞士经济事务国务秘书处代表以及日本驻斯里兰卡大使馆副馆长
The lead discussants included the Ambassadors of China, India and Singapore, the representative of the State Secretariat for Economic Affairs of Switzerland, and the Deputy Chief of the Embassy of Japan in Sri Lanka.
秘书长感谢所有对图书馆作出宝贵捐赠的捐助者
The Secretary General expresses his appreciation to all donors for their valuable contributions to the library.
88. 承认达格 哈马舍尔德图书馆作为新闻部外展司的一个单位 设法便利及时查阅最新的图书馆产品和服务 供代表们 会员国常驻团 秘书处 世界各地研究人员和托存图书馆使用
88. Acknowledges that the Dag Hammarskjöld Library, as part of the Outreach Division of the Department of Public Information, endeavours to facilitate access to timely and up to date library products and services for use by delegates, permanent missions of Member States, the Secretariat, researchers and depository libraries worldwide
88. 确认达格 哈马舍尔德图书馆作为新闻部外展司的一个单位 设法便利及时查阅最新的图书馆产品和服务 供代表们 会员国常驻团 秘书处 世界各地研究人员和托存图书馆使用
Acknowledges that the Dag Hammarskjöld Library, as part of the Outreach Division of the Department of Public Information, endeavours to facilitate access to timely and up to date library products and services for use by delegates, permanent missions of Member States, the Secretariat, researchers and depository libraries worldwide
国际图书馆工作指导方针和拉脱维亚 图书馆法 规定 图书馆有义务创造无论个人的各种差异均可利用图书馆服务的机会 并发展适用行动障碍的个人使用的图书馆设备
International guidelines on the work of libraries and the Latvian Law On Libraries stipulate that the duty of a library is to create possibilities of using library services irrespective of various differences people might have and to develop library equipment appropriate for use by people with motoric disorders.
目前 图书馆正在扩大服务 使之包括原先不曾使用图书馆常规服务的那些群体的成员
The libraries are now expanding their services to include people from these groups who have not previously used conventional library services.
秘书处大楼和大会堂,日内瓦图书馆大楼和城郊小屋
Subtotal 148.9 Secretariat building and General Assembly Hall, library building and villas, Geneva 12.3
621. 在拉脱维亚运作的图书馆为 拉脱维亚国家图书馆 拉脱维亚学术图书馆 962家公共图书馆 包括910家市政图书馆 1 123家学校图书馆 1 060家图书馆在综合学校 63家图书馆在职业教育机构 40家专门图书馆 20家高等教育机构图书馆
The following libraries operate in Latvia the Latvian National Library, the Latvian Academic Library, 962 public libraries (including 910 municipal public libraries) 1,123 school libraries (1,060 libraries at comprehensive schools, 63 libraries at establishments of vocational education) 40 special libraries, 20 libraries of higher education establishments.
为图书馆使用者复印的材料(页数)
Materials photocopied for Library users (number of pages)
学校的图书馆是你的图书馆...
The school library is your library...
她秘密的嫁给了 一个美国大使馆的人
She was secretly married... to somebody in the American embassy.
1961年 美国图书馆协会 英国图书馆协会 注册特许图书馆员
1961 A.L.A., The British Library Association, Registered Chartered Librarians
一个能使研究人员迅速和准确查阅由秘书处或由其伙伴组织保存的有关资料的功能图书馆
a functioning library that will allow researchers quickly and accurately to access relevant information either maintained by the Secretariat or its partner organizations and
达格 哈马舍尔德图书馆使用非商业主机即研究图书馆信息网 向全世界用户散发书目数据
The Dag Hammarskjöld Library uses the non commercial host Research Libraries Information Network for dissemination of bibliographic data to a worldwide user audience.
1962 1964年 喀土穆大学助理图书馆管员(相继负责大学图书馆行政 阿拉伯语图书馆 期刊部 苏丹图书馆和中央图书馆阅览室)
1962 1964 Assistant Librarian of the University of Khartoum (in charge of the University Library Administration, the Arabic Library, the periodicals section, the Sudan Library, and the Central Library reading rooms, successively).
图书馆书籍
Library books
623. 只有一小部分图书馆采用现代信息技术 在各国家图书馆和少数公共图书馆及学校图书馆
Modern information technologies are used only in a small part of libraries in the state libraries as well as in few public libraries and school libraries.
在科学博物馆图书馆
In the Science Museum library.
35 还请秘书长尽快执行更有效率地提供图书馆服务的新方式
35. Further requests the Secretary General to implement as soon as possible new and more efficient ways of providing library services
图书馆
Library estate in items
奥列克西 皮萨林科, 乌克兰驻罗马大使馆一秘
Oleksiy Pysarenko, First Secretary, Embassy of Ukraine, Rome
按月制作新书清单 使读者了解图书馆目录的新增条目
Lists of new acquisitions were produced on a monthly basis to keep users informed of new additions to the library catalogue.
图书馆藏书(千件)
(in 1 000s)
在图书馆
At the library.
e 图书馆
(e) A library.
图书馆点
Cities Library points
大图书馆...
The great library.
图书馆的
The girl in the library?
学校也有自己的图书馆网络,图书馆超过3,000个
The schools have their own library network of over 3,000 libraries.
电子书图书馆管理
E book library management
基加利图书馆刚刚也征聘了图书馆馆长,马上也会得到类似的服务
The Kigali library, where a librarian has also been recruited recently, should have comparable services in the near future.
Dimitrovgrad市立图书馆藏有30,000册保语书籍 Bosilgrad的图书馆藏有14,000册保语书籍
The Dimitrovgrad municipal library stores some 30,000, the Bosilgrad library some 14,000 volumes in Bulgarian.
24. 一旦图书馆综合管理系统完全投入使用 参加的图书馆能够从其所在地直接使用客户软件 将数据输入联合国书目信息系统服务器中
24. Once the integrated library management system is fully operational, participating libraries will be able to use its client software directly from their own locations to input data to the UNBIS server.
图书馆事务
Library services
环球图书馆
A Universal Library
法院图书馆
Judicial Clerks
8. 然而 由于大量投资于许多国家图书馆原先使用的大型和复杂的图书馆管理系统 许多图书馆在采用更新和更个人化的技术方面处于落后状况
Many libraries, however, were left behind in the process of adopting newer, more personalized technologies, having invested heavily in the large scale and complex library management systems previously used in libraries in many countries.
这就意味着其他图书馆的用户不得不限于使用本地图书馆资源 因而 他们与本可通过互联网访问的拉脱维亚和世界其他图书馆的信息资源相隔离
It means that clients of the other libraries must limit themselves with resources of the local libraries and thus they are separated from the information sources of other libraries in Latvia and in the world that could be accessed through the Internet.

 

相关搜索 : 秘书 - 秘书 - 使馆 - 使馆 - 使馆 - 秘书证书 - 图书馆馆长 - 图书馆馆长 - 图书馆 - 图书馆 - 任秘书 - 秘书室 - 秘书鸟 - 前秘书