Translation of "供应商的杠杆作用" to English language:


  Dictionary Chinese-English

供应商的杠杆作用 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

利用资源的杠杆作用和为儿童取得成果
Leveraging resources and results for children
能够利用何种政策杠杆和工具来提供适当的奖励
What policy levers and instruments can be used to provide appropriate incentives?
用官方发展援助作为私人来源投资的杠杆
Official Development Assistance (ODA)
一些部长们则强调援助的关键作用是利用杠杆效应获得更多的私营部门投资
A number of ministers also stressed that a key role of aid was to leverage additional private sector investments.
24. 项目厅从行政预算中提供开办资金 只是为了发挥前一两个项目的杠杆作用
UNOPS provides start up funds from its administrative budget only in order to leverage the first one or two projects.
一个是杠杆化
One is leverage.
通过加强的知识和证据使政策 立法 计划和预算发挥杠杆作用
Translating policies, legislation, plans and budgets into large scale accelerated action
新兴欧洲的去杠杆困境
Emerging Europe s Deleveraging Dilemma
47. 人权不应当被用作贸易保护的手段 用作实现狭隘的经济或商业目的的杠杆 或被用来不公正地限制各国合法的发展方案 尤其不应当为此对人权进行有选择的解释或适用
Human rights, and in particular their selective interpretation or application, should not be used as an instrument of trade protectionism or of leverage for narrow economic or commercial ends, or to constrain unfairly the legitimate development programmes of countries.
136. 发挥资源杠杆作用 为儿童取得成果的其他可行途径将受到评估
Other promising avenues for leveraging resources and results for children will be assessed.
开始的时候这里有个电机 连着小杠杆 作为传力器
We started with a motor with a little lever, a little force transfuser.
于是消费者们过度杠杆化了
So consumers got overleveraged.
而设立一个奖项 你可以在你的投资上得到50 1的杠杆效应
If you put up a prize, you can get literally a 50 to one leverage on your dollars.
B. 实施方法A 通过加强的知识和证据使政策 立法 计划和预算发挥杠杆作用
Implementation approach A Leveraging policies, legislation, plans and budgets through enhanced knowledge and evidence
ampnbsp ampnbsp ampnbsp 美国即使并不同时面临金融危机也会遇到这些麻烦 过度的杠杆作用过去一直强力推动美国经济 现在开始了痛苦的杠杆作用解除进程 过度的杠杆作用 加之不良贷款和高风险衍生产品导致信贷市场的冻结 毕竟 当银行不知道自己的资产负债情况的时候 他们也就不会相信他人了
America s economy had been supercharged by excessive leveraging now comes the painful process of deleveraging. Excessive leveraging, combined with bad lending and risky derivatives, has caused credit markets to freeze.
像一个杠杆一样去运用它们 根据它们来移动到不同的地方
It's starting to play with them as levers, to get conscious about them and to move to different places.
这是因为中国人更懂得经济杠杆
It's because there's a little more leverage in terms of the Chinese.
但是 这主要还是过度杠杆作用 和过度向私有行业贷款 才导致大规模危机的产生
But it's also, of course, to do with the massive crisis that followed excessive leverage, excessive borrowing in the private sector.
新的援助形式可以使联合国在追求千年发展目标中在如何利用资源问题上起到更大的杠杆作用
The new aid modalities could give the United Nations greater leverage on how resources were used in the pursuit of the Millennium Development Goals.
之后 这些项目的收益可以作为其他项目的杠杆 补充行政预算
Thereafter, the earnings from these projects serve to leverage additional projects and to replenish the administrative budget.
它展示了从1919到2009年间杠杆的变化趋势
It shows leverage, trended out from 1919 to 2009.
相反 三种投资杠杆应该好好利用 第一种杠杆是预算 拥有财政余地的政府应该将支出投向可靠的项目 公共投资是私人投资的补充 如能精心规划和定向 公共投资能带来而不是挤出更多私人投资
The first lever is budgetary Governments that enjoy fiscal space should spend on economically sound projects. Public investment is a complement to private investment if designed and targeted well, it can trigger more private investment, rather than crowding it out.
E. 建立伙伴关系 一起取得成功 深化联合国改革 与民间社会合作 利用资源的杠杆作用 改进为儿童取得的成果
E. Partnerships for shared success furthering United Nations reform, working with civil society, leveraging resources and improving results for children
17. 关于小规模农民 人们担心 他们会受到其他较大行为者的排挤 因为他们在供应链中缺乏杠杆手段
As regards small scale farmers, there are fears that they would risk being squeezed between other, larger players, since they lack leverage in the supply chain.
64. 应继续采取措施通过国际金融机构使用保险 金融等杠杆加快私人投资流入发展中国家
64. Those efforts must be supplemented by measures to accelerate the flow of private investment to developing countries through the use of such instruments as guarantees, co financing and insurance schemes by the international financial institutions.
单一市场提供了向国际市场出口商品和服务的平台和杠杆 因此我们必须让单一市场更加开放 不管是对内还是对外
The single market also provides a platform and leverage to export goods and services to international markets. So we must make the single market more open, internally and externally.
在杠杆收购市场也同样充斥着鲁莽的借贷行为 在这些市场上私人直接投资公司以高负债率进行融资后用来收购上市公司 杠杆贷款市场是银行用来向私人直接投资公司提供融资的市场 而资产支持商业票据市场是银行使用资产负债表外计划来进行非常短期的借款的市场
Similar reckless lending practices prevailed in the leveraged buyout market, where private equity firms take over public companies and finance the deals with high debt ratios the leveraged loan market, where banks provide financing to private equity firms and the asset backed commercial paper market, where banks use off balance sheet schemes to borrow very short term.
但这是一个泡沫 一个高度杠杆化的泡沫 周期性泡沫也许是不可避免的 但所有泡沫都会带来后果 高杠杆泡沫往往造成更大的破坏 因为其对实体经济的极大影响和持续漫长的去杠杆化过程
But it was a bubble and a highly leveraged one at that. While periodic bubbles may be unavoidable, and no bubble is without consequences, a highly leveraged bubble tends to cause far more damage, owing to its impact on the real economy and the duration of the deleveraging process.
上面有各种各样的杠杆轴承 小工具还有计量器
And it has all kinds of levers and ball bearings and gadgets and gauges.
18. 根据环境基金向附属履行机构第五届会议提交的报告 5亿2 800万美元具有的杠杆作用又带动了另外27亿3 000万美元的项目供资
According to the report presented by the GEF to the SBI at its fifth session, the US 528 million had then leveraged an additional US 2,730 million in project financing.
新的维也纳计划 维也纳2.0避免了打扰去杠杆化需要的做法 而是寻求让去杠杆化过程更加有序 毕竟 新兴欧洲贷款人的过度 混乱的去杠杆化 及其所能造成的信贷动荡 会动摇这一经济和制度颇为脆弱的地区
Without disputing the need for some deleveraging, a new incarnation of the Vienna Initiative Vienna 2.0 seeks to make the process orderly. After all, excessive and chaotic deleveraging by lenders to emerging Europe and the ensuing credit crunch would destabilize this economically and institutionally fragile region.
多数资金将用于60个优先国家 以便发挥杠杆作用 争取获得同合作伙伴一起实现具体目标10所需的数额大得多的资金
Most funds will be used in the 60 priority countries, with leveraging to take place for the far greater funding needed to reach Target 10 in conjunction with partners.
在这些制度中 决策是精英们作出的 他们掌管着权力杠杆 并利用权力谋取自身利益 确保连选连任
Decisions are taken by an elite that controls the levers of power and uses them for its own benefit to ensure that it is continually re elected.
当前问题最严重的地方则是欧洲 宏观经济的重新平衡需要增加安全储蓄工具的供应 但如何为那些高杠杆银行和过度杠杆的小国政府提供担保的不确定性却导致该工具供应量不断下降 此外各国政府当前承诺的迅速削减预算赤字方案只会增加经济二次探底的可能性
Uncertainty about how, exactly, the liabilities of highly leveraged banks and over leveraged peripheral governments are to be guaranteed is shrinking the supply of safe savings vehicles at a time when macroeconomic rebalancing calls for it to be rising. And the rapid reductions in budget deficits that European governments are now pledged to undertake can only increase the likelihood of a full double dip recession.
已开始重新登记供应商,确保不再使用质量可疑的供应商
o The re registration of vendors has been initiated to ensure that suppliers of doubtful quality are not utilized.
用 皂莢木 作杠 用金 包裹
He made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold.
用 皂莢木 作杠 用銅 包裹
He made the poles of acacia wood, and overlaid them with brass.
用 皂 莢 木 作 杠 用 金 包 裹
He made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold.
用 皂 莢 木 作 杠 用 銅 包 裹
He made the poles of acacia wood, and overlaid them with brass.
用 皂莢木 作杠 用金 包裹
And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold.
用 皂莢木 作杠 用銅 包裹
And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with brass.
用 皂 莢 木 作 杠 用 金 包 裹
And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold.
用 皂 莢 木 作 杠 用 銅 包 裹
And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with brass.
应该采用替代战略 发展多领域的经济活动 将这种战略融入各种地方和国际政策 为生活在沙漠地区的人们创造杠杆效应
Alternative strategies should be adopted to develop diverse fields of economic activity, which should be integrated into local and international policies that would create a leverage effect for the benefit of the populations living in desert areas.
使用申购人建议的供应商
Use of suppliers recommended by requisitioners

 

相关搜索 : 杠杆供应商 - 供应链的杠杆作用 - 提供杠杆作用 - 提供杠杆作用 - 提供杠杆作用 - 杠杆作用 - 杠杆作用 - 杠杆作用 - 用作杠杆 - 杠杆作用 - 杠杆作用 - 杠杆作用 - 有杠杆作用 - 商业杠杆