Translation of "促进剂" to English language:


  Dictionary Chinese-English

促进剂 - 翻译 : 促进剂 - 翻译 : 促进剂 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

该进程需要催化剂和促进者
The process needs a catalyst and a facilitator.
病媒综合管理方法的范围具有全面性 它促进杀虫剂的适当管理及其明智使用 并促进杀虫剂库存的有效处理
The scope of IVM is comprehensive. It promotes the appropriate management of insecticides, including their judicious use and the effective handling of stocks.
17. 很明显 末级破裂的主要能量源看起来是残余推进剂 残余推进剂的形式为自燃推进剂 低温推进剂 单元推进剂或为简单的氧化剂
17. The principal energy source of upper stage break ups clearly appears to be residual propellants, whether in the form of hypergolics, cryogenics, monopropellants or simple oxidizers.
这是促成改变的强力催化剂
It's an incredibly powerful catalyst to change.
在布基那法索 粮食计划署充当催化剂 促进了伙伴的一个营养问题分组
In Burkina Faso, WFP acted as a catalyst for a partners' sub group on nutrition.
麻管局还重申要求媒介参与 促进更负责地使用兴奋剂作为减食欲药物
The Board has reiterated its request to the media to become involved in promoting a more responsible attitude towards the use of stimulants as anorectics.
国际职工会协调会认为行为守则应成为促进不断实施现代管理措施的催化剂
The Coordinating Committee believed that the Code of Conduct should act as a catalyst for the progressive implementation of modern management practices.
会议请禁毒署协助努力促进这类合作 并继续其在安非他明类兴奋剂领域的工作
UNDCP was requested to assist in efforts aimed at fostering such cooperation, and to continue its work in the field of amphetamine type stimulants.
通常可以通过启动耗毁性燃烧或只给推进剂贮箱通风来实现残余推进剂的消除
Residual propellant elimination is normally accomplished by initiating depletion burns or simply venting propellant tanks.
用阿片止痛剂进行疼痛治疗
Treatment of pain using opioid analgesics
(f) 继续促进医疗和科学目的所用鸦片剂原材料的合法供应与需求之间保持平衡 并在防止鸦片剂原材料生产来源扩散方面给予合作
(f) To continue to contribute to the maintenance of a balance between the licit supply of and demand for opiate raw materials used for medical and scientific purposes and to cooperate in preventing the proliferation of sources of production of opiate raw materials
(f) 继续促进在医疗和科学目的所用鸦片剂原材料的合法供应与需求之间保持平衡 并在防止鸦片剂原材料生产来源扩散方面给予合作
(f) To continue to contribute to the maintenance of a balance between the licit supply of and demand for opiate raw materials used for medical and scientific purposes and to cooperate in preventing the proliferation of sources of production of opiate raw materials
(f) 继续促进在医疗和科学目的所用鸦片剂原材料的合法供应与需求之间保持平衡 并在防止鸦片剂原材料生产来源扩散方面给予合作
(f) To continue to contribute to the maintenance of a balance between the licit supply of and demand for opiate raw materials used for medical and scientific purposes and to cooperate in preventing the proliferation of sources of production of opiate raw materials
瑞士报告说 限制把HFCs和PFCs用作气溶胶推进剂和防火设备灭火剂
Switzerland reports restrictions on the use of HFCs and PFCs as aerosol propellants and extinguishing agents in fire protection equipment.
我们当然希望我们的决议草案能够获得尽可能最广泛的支持 希望它能够成为促进整个改革进程的催化剂
It is of course our wish that our draft resolution have the broadest possible support and that it serve as a catalyst for the reform process as a whole.
会议还请禁毒署促进进一步开发安非他明类兴奋剂药物特征分析项目 因为这对执法当局的工作尤为重要
UNDCP was also requested to promote the further development of the project on drug signature analysis of amphetamine type stimulants, which was considered particularly important for the work of law enforcement authorities.
他们将带有神经麻痹剂的防暴喷剂引进到昆士兰州 是十分明确的
Now when they introduced O.C. spray in Queensland, they were really explicit.
43 10 促进区域和国际合作 打击合成药物特别是安非他明类兴奋剂的非法制造 贩运和消费
(c) Improving stewardship of environmental and ecological resources for sustainable development, including enhancing agricultural productivity
民间社会为他们提供了和平解决过去遗留的族裔问题的道路 成为促进政治改革的催化剂
Civil society offered them a peaceful road to the resolution of inter ethnic issues lingering from the past and served as a catalyst for political change.
21. 巴哈马已经建立了广泛的法律体系来规定麻醉剂药物为犯罪 促进国际合作及预防洗钱
The Bahamas had established a comprehensive legislative regime to criminalize narcotic drugs, facilitate international cooperation and prevent money laundering.
我们重申 必须采取具体办法提供援助和合作 以促进和实施和平利用核 化学及生物试剂 材料 技术和设备 特别是为了促进发展中国家的社会经济发展
We reiterate that there must be concrete ways of providing assistance and cooperation to promote and effectuate the peaceful use of nuclear, chemical and biological agents, materials, technology and equipment, in particular in order to promote the social and economic development of developing countries.
鉴于使用杀虫剂产生了长期的消极影响 她询问政府是否考虑促进更多的环保做法 如有机农业
Given the negative long term effects of the use of pesticides, she asked whether the Government had considered promoting more environmentally friendly practices, such as organic agriculture.
采用推进剂不确定性余量 以使卫星上推进剂储备 quot 保持原水平 quot 并保证卫星不在轨道上搁浅
A propellant uncertainty margin is used to hold back on board propellant reserves and guarantee that satellites are not stranded in orbit.
可能还需要增加推进剂或电力储备
Additional propellant or electrical power resources may be needed.
外来生物控制剂进口与释放行为守则
Code of Conduct for the Import and Release of Exotic Biological Control Agents
7. 促请各国政府确保合理使用安非他明类兴奋剂处方药 尤其是监测这类兴奋剂长期服用的安全性和效力
7. Urges Governments to ensure rational use of medically prescribed amphetamine type stimulants and, in particular, to monitor the safety and efficacy of their long term administration.
7. 促请存在非法制造安非他明类兴奋剂现象的国家的政府
7. Urges Governments, in States where illicit manufacture of amphetamine type stimulants exists
该处还将负责编制化学药剂清单 需要这些化学药剂的公司和产业生产 使用 运输和进出口这些药剂的活动须受控制
It will also be responsible for drawing up the lists of chemical substances whose production, use, transport, import and export by the companies and industries requiring them is subject to control.
对于甲喹酮以外抑制剂的单位和公斤进行了分别报告 因为尚不清楚其制剂形式 提取来源以及与哪些抑制剂有关
Units and kilograms are reported separately for depressants other than methaqualone, since the form of preparation, the source of origin and the particular depressant to which they relate are not known.
550. 1998年至2001年 毒性不大 第四级 的杀虫剂进口量有所增加 64 至70 而剧毒杀虫剂的进口量则有所减少 5 至3
From 1998 to 2001, the importation of pesticides of light toxicity (grade IV) (from 64 to 70 ), presenting a lesser health risk, was increased, with a corresponding reduction in the imports of extremely toxic pesticides (from 5 to 3 ).
但是需要计划和储备必要的推进剂资源才可进行操纵
However, it requires planning and reserving the necessary propellant resources to effect the manoeuvre.
b 促进对作为发电的主要燃料 作为钢铁生产的还原剂 燃料和作为水泥制造的燃料的煤炭的作用的了解
(b) To promote understanding of the role of coal as principal fuel for power generation, and as reductant fuel in steel, and as fuel in cement manufacture
但他们却警告说,这个计划不能取代 1990年代联合国非洲发展新议程 ,而只能作为一种催化剂来促进其执行
They warned, however, that it should not replace the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s but be a catalyst, facilitating its implementation.
有点像是种缓冲剂 缓冲剂
Buffer?
有人给他注射了热剂 热剂
Someone gave him a shot that was hot.
由于政府不为进口和分配来苏消毒剂签发进口许可证,难民专员办事处只得重新出口90 以上1993年采购的消毒剂
Because the Government would not grant import clearance on the importation and distribution of Lysol, UNHCR was obliged to re export over 90 per cent of the quantities procured in 1993.
笑 其次 推进剂占百分之九十多的飞船重量
The second is more than 90 percent of the weight of a vehicle is in propellant.
该系列为非制导式 使用固体推进剂发动机
They are unguided and use solid propellant motors.
根据以前开支情况,杀虫剂 消毒剂 漂白剂 化学爽身粉和剂 肥皂和清洁剂 扫帚 拖把 抹布 净水剂 清洗剂 蜡 空气清洁剂 喷射设备和刷子等费用,按每人每月2.67美元计算,拨款总额为60 492人月
Based on previous expenditure patterns, provision is made for the cost of insecticides, disinfectants, bleaches, chemical toilet powder and liquid, soaps and detergents, brooms, mops, rags, water purification chemicals, cleansers, waxes, air fresheners, spray equipment and brushes at the rate of 2.67 per person per month for a total of 60,492 person months.
505. 关于对在电离辐射源工作的人进行检测 热释光剂量计(TLD)测出的剂量在规定的限量内
Regarding the testing of persons working at ionizing radiation sources, measured doses received on thermoluminiscent dosimetry (TLD) are within the prescribed limits.
(b) 改进安非他明类兴奋剂问题的报告方式 加强对安非他明类兴奋剂问题的理解和预测
(b) Improving reporting, understanding and forecasting of the ATS problem
1. 促请各国政府继续促进维持医疗和科研之需阿片剂原料合法供应与需求之间的平衡 可通过在其宪法和法律制度许可的范围内继续支持传统和公认供应国以及开展合作防止阿片剂原料生产源的扩散来达到这一目的
Urges all Governments to continue to contribute to maintaining a balance between the licit supply of and demand for opiate raw materials used for medical and scientific purposes, the achievement of which would be facilitated by maintaining, insofar as their constitutional and legal systems permit, support to the traditional and established supplier countries, and to cooperate in preventing the proliferation of sources of production of opiate raw materials
1. 促请各国政府继续促进维持医疗和科研之需阿片剂原料合法供应与需求之间的平衡 可通过在其宪法和法律制度许可的范围内继续支持传统和既定供应国以及开展合作防止阿片剂原料生产源的扩散来达到这一目的
Urges all Governments to continue to contribute to maintaining a balance between the licit supply of and demand for opiate raw materials used for medical and scientific purposes, the achievement of which would be facilitated by maintaining, insofar as their constitutional and legal systems permit, support to the traditional and established supplier countries, and to cooperate in preventing the proliferation of sources of production of opiate raw materials
对于燃料和氧化剂共用一个推进剂贮箱 燃料和氧化剂只用一个膜板或壁隔开的飞行器 通风程序的设计应防止产生过度的压差
For vehicles where fuel and oxidizer is to reside in a common propellant tank, separated only by a membrane or wall, venting procedures should be designed to prevent the development of excessive differential pressures.
石油进口(燃料和润滑剂)占1995年商品进口总值的7 1979年是19.3
Oil imports (fuels and lubricants) accounted for 7 per cent of the total value of merchandize imports in 1995, as compared with 19.3 per cent in 1979.

 

相关搜索 : 生长促进剂 - 吸收促进剂 - 生长促进剂 - 生长促进剂 - 固化促进剂 - 促进催化剂 - 附着力促进剂 - 促进 - 促进 - 促进 - 促进 - 促进