Translation of "俏皮" to English language:
Dictionary Chinese-English
俏皮 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
别说俏皮话 几点了 | Cut out the wisecracks. What time did that..? |
说着俏皮话, 唱着歌 | With merry quips, a song or two |
非常俏皮, 像康康舞一样大胆 | It's very saucy, almost as daring as the cancan. |
我们的小脸被打得稀烂 你老是说俏皮话 | Spare us yourjokes. |
那是一个俏皮掏蛋的地方呢还是一个略带点侵略性质的地方呢 | Is it a place for naughtiness and is it a place to be safely aggressive? |
有人点根香烟 想说些俏皮话 但卡在喉咙里了 尤其是被吊起来的时候 | Some light a cigarette and try a wisecrack... but it sticks in their throats, especially when they're hung. |
俏脸 | Your sunny |
俏佳人 | The pinup? |
金属紧俏 | Scrap drives. |
橡胶紧俏 | Rubber drives. |
你阳光的俏... | Your sunny, funny... |
那时 纸张紧俏 | Paper drives. |
你阳光的俏脸 | Your sunny, funny face |
我爱你的俏脸 | I love your funny face |
但你阳光的俏脸 | For worlds I'd not replace |
你的广告词真花俏 | Your advertising is just dandy. |
因为 性欲来自于一系列的 并非全是爱的情感 比如说妒忌 占有欲 冒犯 权力 支配 俏皮 捣蛋等等 | Because desire comes with a host of feelings that are not always such favorites of love jealousy, possessiveness, aggression, power, dominance, naughtiness, mischief. |
我告诉他 我是一个信徒 这些妇女和孩子 在如此水深火热当中 需要他们的信念来生存 她俏皮的笑笑 | I told him, 'I'm a believer, and women and children in these terrible conditions need their faith to survive.' She smiles slyly. |
那只是打情骂俏时落下的 | These are struggle marks. |
高架线曾被广告牌覆盖 所以我们采取俏皮的方法 取代框架广告的是 它会把人们框架到城市的景观中去 | The High Line used to be covered in billboards, and so we've taken a playful take where, instead of framing advertisements, it's going to frame people in views of the city. |
他就悄俏地以右手打擊他們 | Then he started striking them down with his right hand. |
他就悄俏地以右手打擊他們 | He then began striking them with his right hand, unseen by the people. |
他就悄俏地以右手打擊他們 | And he turned upon them smiting them with his right hand. |
他就悄俏地以右手打擊他們 | Then he slipped Unto them striking them with the right hand. |
他就悄俏地以右手打擊他們 | Then he turned upon them, striking (them) with (his) right hand. |
他就悄俏地以右手打擊他們 | Then he turned on them, striking with his right hand. |
他就悄俏地以右手打擊他們 | Then he turned upon them, striking them with his right hand, |
他就悄俏地以右手打擊他們 | Then he attacked them, striking with his right hand. |
他就悄俏地以右手打擊他們 | Then he attacked them, striking forcefully. |
他就悄俏地以右手打擊他們 | And he turned upon them striking them with the right hand. |
他就悄俏地以右手打擊他們 | And he turned upon them a blow with his right hand. |
他就悄俏地以右手打擊他們 | He struck them with his right hand. |
他就悄俏地以右手打擊他們 | Then he turned against them secretly, smiting them with the right hand. |
他就悄俏地以右手打擊他們 | then he turned on them, striking them down with his right hand. |
他就悄俏地以右手打擊他們 | Then did he turn upon them, striking (them) with the right hand. |
再打断一下 我会捶你的俏鼻子 | Interrupt again, and i'll smash in your pretty nose. |
如果我补充说你的俏脸吸引我 | And if I add, your funny face appeals to me |
还是檀香山 请助我结识那位俊俏的男士 | Do help me with this distinguishedlooking gentleman over here. |
你之前看到那些最俊俏的黑人 已经上楼了. | Darling, two gorgeous Negroes have just gone upstairs. What's going on up there? |
如果不可能的话 那你就得用些花俏的办法了 | If it wasn't possible, you had to use something fancier. |
此刻月光煌煌中天 映出地上一支俏艳白牡丹 | The glimmering moon in the sky shines on the white peony that is Shiraito. |
互相赞颂对方的美丽俊俏 但是它们并没有结婚 | Admiring each other's beauty, but they can't get married. |
我的意思是 看看这些人 多么的开心 也多么的俊俏 | I mean, look how happy the people are, and good looking too. |
你和艾薇拉可以在房子里独处 可以尽情地谈情骂俏了 | You and Elvira can have the house to yourselves... and joke and gossip with each other to your heart's content. |
我爱你的俏脸 fn方正黑体简体 fs18 b1 bord1 shad1 3cH2F2F2F 片名 甜姐儿 | (man) I love your funny face |
相关搜索 : 俏皮地 - 俏皮的 - 俏皮的 - 俏皮话 - 俏皮话 - 俏皮的扭 - 俏皮戏谑 - 俏皮的性格 - 俏皮的元素 - 俏皮的细节 - 俏皮的方式 - 明亮而俏皮 - 俏皮的态度 - 俏皮的样子