Translation of "倒" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 又 說 倒 第二 次 他 們就 倒 第二 次 又 說 倒 第三 次 他 們就 倒 第三次 | He said, Do it a second time and they did it the second time. He said, Do it a third time and they did it the third time. |
| 又 說 倒 第 二 次 他 們 就 倒 第 二 次 又 說 倒 第 三 次 他 們 就 倒 第 三 次 | He said, Do it a second time and they did it the second time. He said, Do it a third time and they did it the third time. |
| 又 說 倒 第二 次 他 們就 倒 第二 次 又 說 倒 第三 次 他 們就 倒 第三次 | And he said, Do it the second time. And they did it the second time. And he said, Do it the third time. And they did it the third time. |
| 又 說 倒 第 二 次 他 們 就 倒 第 二 次 又 說 倒 第 三 次 他 們 就 倒 第 三 次 | And he said, Do it the second time. And they did it the second time. And he said, Do it the third time. And they did it the third time. |
| 雲若滿 了 雨 就 必 傾 倒在 地上 樹若 向 南 倒 或 向 北 倒 樹倒 在 何處 就 存在 何處 | If the clouds are full of rain, they empty themselves on the earth and if a tree falls toward the south, or toward the north, in the place where the tree falls, there shall it be. |
| 雲 若 滿 了 雨 就 必 傾 倒 在 地 上 樹 若 向 南 倒 或 向 北 倒 樹 倒 在 何 處 就 存 在 何 處 | If the clouds are full of rain, they empty themselves on the earth and if a tree falls toward the south, or toward the north, in the place where the tree falls, there shall it be. |
| 雲若滿 了 雨 就 必 傾 倒在 地上 樹若 向 南 倒 或 向 北 倒 樹倒 在 何處 就 存在 何處 | If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth and if the tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there it shall be. |
| 雲 若 滿 了 雨 就 必 傾 倒 在 地 上 樹 若 向 南 倒 或 向 北 倒 樹 倒 在 何 處 就 存 在 何 處 | If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth and if the tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there it shall be. |
| 挂倒档 以55迈的速度倒出了车道 | Puts it in reverse. Fifty five out of the driveway, in reverse. |
| 不可喫血 要倒 在地上 如同 倒水 一 樣 | You shall not eat it you shall pour it out on the earth as water. |
| 不 可 喫 血 要 倒 在 地 上 如 同 倒 水 一 樣 | You shall not eat it you shall pour it out on the earth as water. |
| 不可喫血 要倒 在地上 如同 倒水 一 樣 | Thou shalt not eat it thou shalt pour it upon the earth as water. |
| 不 可 喫 血 要 倒 在 地 上 如 同 倒 水 一 樣 | Thou shalt not eat it thou shalt pour it upon the earth as water. |
| 這 世界 有 禍了 因為將 人 絆倒 絆倒 人 的 事 是 免不了 的 但 那 絆倒 人 的 有禍了 | Woe to the world because of occasions of stumbling! For it must be that the occasions come, but woe to that person through whom the occasion comes! |
| 這 世 界 有 禍 了 因 為 將 人 絆 倒 絆 倒 人 的 事 是 免 不 了 的 但 那 絆 倒 人 的 有 禍 了 | Woe to the world because of occasions of stumbling! For it must be that the occasions come, but woe to that person through whom the occasion comes! |
| 這 世界 有 禍了 因為將 人 絆倒 絆倒 人 的 事 是 免不了 的 但 那 絆倒 人 的 有禍了 | Woe unto the world because of offences! for it must needs be that offences come but woe to that man by whom the offence cometh! |
| 這 世 界 有 禍 了 因 為 將 人 絆 倒 絆 倒 人 的 事 是 免 不 了 的 但 那 絆 倒 人 的 有 禍 了 | Woe unto the world because of offences! for it must needs be that offences come but woe to that man by whom the offence cometh! |
| 只是 不可喫血 要倒 在地上 如同 倒水 一 樣 | Only you shall not eat the blood you shall pour it out on the earth as water. |
| 只 是 不 可 喫 血 要 倒 在 地 上 如 同 倒 水 一 樣 | Only you shall not eat the blood you shall pour it out on the earth as water. |
| 只是 不可喫血 要倒 在地上 如同 倒水 一 樣 | Only ye shall not eat the blood ye shall pour it upon the earth as water. |
| 只 是 不 可 喫 血 要 倒 在 地 上 如 同 倒 水 一 樣 | Only ye shall not eat the blood ye shall pour it upon the earth as water. |
| 倒计时 | Countdown |
| 只是 不可喫 他 的 血 要倒 在地上 如同 倒水 一 樣 | Only you shall not eat its blood you shall pour it out on the ground as water. |
| 你 仇敵 跌倒 你 不 要 歡喜 他 傾倒 你 心不 要 快樂 | Don't rejoice when your enemy falls. Don't let your heart be glad when he is overthrown |
| 只 是 不 可 喫 他 的 血 要 倒 在 地 上 如 同 倒 水 一 樣 | Only you shall not eat its blood you shall pour it out on the ground as water. |
| 你 仇 敵 跌 倒 你 不 要 歡 喜 他 傾 倒 你 心 不 要 快 樂 | Don't rejoice when your enemy falls. Don't let your heart be glad when he is overthrown |
| 只是 不可喫 他 的 血 要倒 在地上 如同 倒水 一 樣 | Only thou shalt not eat the blood thereof thou shalt pour it upon the ground as water. |
| 你 仇敵 跌倒 你 不 要 歡喜 他 傾倒 你 心不 要 快樂 | Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thine heart be glad when he stumbleth |
| 只 是 不 可 喫 他 的 血 要 倒 在 地 上 如 同 倒 水 一 樣 | Only thou shalt not eat the blood thereof thou shalt pour it upon the ground as water. |
| 你 仇 敵 跌 倒 你 不 要 歡 喜 他 傾 倒 你 心 不 要 快 樂 | Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thine heart be glad when he stumbleth |
| 彼得說 眾人雖 然為 你 的 緣故 跌倒 我 卻 永 不 跌倒 | But Peter answered him, Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble. |
| 彼 得 說 眾 人 雖 然 為 你 的 緣 故 跌 倒 我 卻 永 不 跌 倒 | But Peter answered him, Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble. |
| 彼得說 眾人雖 然為 你 的 緣故 跌倒 我 卻 永 不 跌倒 | Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended. |
| 彼 得 說 眾 人 雖 然 為 你 的 緣 故 跌 倒 我 卻 永 不 跌 倒 | Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended. |
| 耶和華 說 日子 將到 我必打發 倒酒 的 往 他 那 裡去 將他 倒出來 倒空 他 的 器皿 打碎 他 的 抭子 | Therefore behold, the days come, says Yahweh, that I will send to him those who pour off, and they shall pour him off and they shall empty his vessels, and break their bottles in pieces. |
| 耶 和 華 說 日 子 將 到 我 必 打 發 倒 酒 的 往 他 那 裡 去 將 他 倒 出 來 倒 空 他 的 器 皿 打 碎 他 的 抭 子 | Therefore behold, the days come, says Yahweh, that I will send to him those who pour off, and they shall pour him off and they shall empty his vessels, and break their bottles in pieces. |
| 耶和華 說 日子 將到 我必打發 倒酒 的 往 他 那 裡去 將他 倒出來 倒空 他 的 器皿 打碎 他 的 抭子 | Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that I will send unto him wanderers, that shall cause him to wander, and shall empty his vessels, and break their bottles. |
| 耶 和 華 說 日 子 將 到 我 必 打 發 倒 酒 的 往 他 那 裡 去 將 他 倒 出 來 倒 空 他 的 器 皿 打 碎 他 的 抭 子 | Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that I will send unto him wanderers, that shall cause him to wander, and shall empty his vessels, and break their bottles. |
| 从未倒下 | She never broke down. |
| 我怕摔倒 | I'm afraid to fall. |
| 这样倒数 | And then he's going backwards. |
| 我倒下了 | I was crumpled. |
| 打倒人权 | Down With Human Rights |
| 在 那 裡 作孽 的 人 已 經仆倒 他 們被 推倒 不 能 再起來 | There the workers of iniquity are fallen. They are thrust down, and shall not be able to rise. |
| 因 為義 人 雖 七 次 跌倒 仍 必 興起 惡人卻 被 禍患 傾倒 | for a righteous man falls seven times, and rises up again but the wicked are overthrown by calamity. |
