Translation of "借出" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 以便我借它而生出百谷和草木 | That We may produce from it grain and vegetation, |
| 以便我借它而生出百谷和草木 | In order to produce grain and plants with it. |
| 以便我借它而生出百谷和草木 | that We may bring forth thereby grain and plants, |
| 以便我借它而生出百谷和草木 | So that We bring forth thereby corn and vegetation. |
| 以便我借它而生出百谷和草木 | That We may produce therewith corn and vegetations, |
| 以便我借它而生出百谷和草木 | To produce with it grains and vegetation? |
| 以便我借它而生出百谷和草木 | so that We may thereby bring forth grain and vegetation, |
| 以便我借它而生出百谷和草木 | Thereby to produce grain and plant, |
| 以便我借它而生出百谷和草木 | that We may bring forth with it grains and plants, |
| 以便我借它而生出百谷和草木 | that We may bring forth with it grain, plants |
| 以便我借它而生出百谷和草木 | That We may bring forth thereby grain and vegetation |
| 以便我借它而生出百谷和草木 | to make the seeds, plants, |
| 以便我借它而生出百谷和草木 | That We may bring forth thereby corn and herbs, |
| 以便我借它而生出百谷和草木 | so that We may bring forth thereby grain and a variety of plants, |
| 以便我借它而生出百谷和草木 | That We may produce therewith corn and vegetables, |
| 3. 着重指出促进负责任的借贷的重要性 | 3. Stresses the importance of promoting responsible borrowing and lending |
| 3. 着重指出促进负责任的借贷的重要性 | Stresses the importance of promoting responsible borrowing and lending |
| 有借有还 再借不难 有借不还 再借就难 | Borrow and return, then you can borrow again. Borrow and don't return, and then the borrowing gets difficult. |
| 我不会因你的战鼓而出借我的灵魂或身躯 | I will not lend my soul nor my bones to your war drum. |
| j. 提供参考资料 研究 出借和馆间借阅服务 并回复日益增多的世界各地用户电子邮件查询 | j. Provision of reference, research, loan and inter Library loan services, including responding to an increased volume of e mail queries from users worldwide |
| 更奇怪的是 尽管它们是资本净出口国 却有着金融 资本 项目盈余 换句话说 这些国家不仅借出了自己从经常项目盈余中赚得的钱 还把它们从资本项目盈余中借来的钱也借出去了 主要是借给美国 结果 东亚国家现在积累了巨大的以美国国债为形式的外汇储备 | In other words, these countries lend not only the money they earned through current account surpluses, but also the money they borrowed through capital account surpluses mainly to the United States. As a result, East Asian countries are now sitting on a huge pile of foreign exchange reserves in the form of US government securities. |
| 食品 生产 经营者 不得 伪造 涂改 出借 卫生 许可证 | Food producers or marketers may not forge, alter or lend the hygiene licence. |
| 大家注意看那书名 从未被借出的一本书 泰坦尼克 | Notice the title of the book, The Book That Was Never Checked Out Titanic. |
| 这是人们对老龄化作出了 种种令人难以置信的借口 | These are the sorts of unbelievable excuses that people give for aging. |
| 要 站在 外面 等 那 向 你 借貸 的 人 把 當頭 拿出 來 交給你 | You shall stand outside, and the man to whom you do lend shall bring forth the pledge outside to you. |
| 要 站 在 外 面 等 那 向 你 借 貸 的 人 把 當 頭 拿 出 來 交 給 你 | You shall stand outside, and the man to whom you do lend shall bring forth the pledge outside to you. |
| 要 站在 外面 等 那 向 你 借貸 的 人 把 當頭 拿出 來 交給你 | Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee. |
| 要 站 在 外 面 等 那 向 你 借 貸 的 人 把 當 頭 拿 出 來 交 給 你 | Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee. |
| 所谓供应 是指销售 转让 兜售 出借 赠送或中间商交易 | Supply means sale, transfer, offer for sale, loan, gift or intermediation. |
| 12 短期 借款 和 长期 借款 应 分别 信用 借款 抵押 借款 质押 借款 和 保证 借款 列示 期初 数 期末 余额 应 披露 抵押 方式 及 抵押物 名称 价值 | (12) As regards short term borrowings and long term borrowings, it is required to list the beginning balance and ending balance of credit loans, mortgage loans, hypothecation loans and guarantee loans, respectively. |
| 德意志联邦共和国代表团愿借此机会提出本决议草案 | The delegation of the Federal Republic of Germany would like to take this opportunity to introduce the draft resolution. |
| 还是因为出口临时出现短缺 或暂时得不到外国借贷 或多笔债务一起到期呢 | Or because of a temporary shortfall in exports, or a temporary lack of access to foreign lending, or a bunching of debt maturities? |
| 13. 图书馆通过分析 整理和出借收藏的文献 使每份出版物和文件的价值增加 | Libraries add value to individual publications and documents by analysing, organizing and making them available in their collections. |
| 因此 以色列政府为修建隔离墙提出的借口毫无道理可言 | The pretext alleged by the Government of Israel for building the wall was therefore entirely baseless. |
| 我们借此机会欢迎南非为恢复科特迪瓦和平而做出的努力 | We take this opportunity to hail South Africa's efforts to restore peace to Côte d'Ivoire. |
| 我想借此机会对您提出的一些问题做些评论 而且我自己可能也要提出一些问题 | I would like to take this opportunity to comment on some of the questions that you have raised, and perhaps offer some of my own. |
| 他说 穆萨啊 你到我们这里来 想借你的魔术把我们逐出国境吗 | And said Have you come to us, O Moses, to drive us out of our land with your witchery? |
| 他說 穆薩啊 你到我們這裡來 想借你的魔術把我們逐出國境嗎 | And said Have you come to us, O Moses, to drive us out of our land with your witchery? |
| 他说 穆萨啊 你到我们这里来 想借你的魔术把我们逐出国境吗 | He said, Have you come to us in order to expel us from our land by your magic, O Moosa? |
| 他說 穆薩啊 你到我們這裡來 想借你的魔術把我們逐出國境嗎 | He said, Have you come to us in order to expel us from our land by your magic, O Moosa? |
| 他说 穆萨啊 你到我们这里来 想借你的魔术把我们逐出国境吗 | 'Hast thou come, Moses,' he said, 'to expel us out of our land |
| 他說 穆薩啊 你到我們這裡來 想借你的魔術把我們逐出國境嗎 | 'Hast thou come, Moses,' he said, 'to expel us out of our land |
| 他说 穆萨啊 你到我们这里来 想借你的魔术把我们逐出国境吗 | He said art thou come unto us that thou mayest drive us out of our land by thy magic, O Musa! |
| 他說 穆薩啊 你到我們這裡來 想借你的魔術把我們逐出國境嗎 | He said art thou come unto us that thou mayest drive us out of our land by thy magic, O Musa! |
| 他说 穆萨啊 你到我们这里来 想借你的魔术把我们逐出国境吗 | He Fir'aun (Pharaoh) said Have you come to drive us out of our land with your magic, O Musa (Moses)? |
相关搜索 : 出借 - 出借 - 出借 - 借出及借入 - 借入和借出 - 借出或借入 - 已借出 - 出借期 - 证券出借