Translation of "做进一步的步骤" to English language:


  Dictionary Chinese-English

做进一步的步骤 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

然而 还必须采取进一步步骤
However, one further step has to be taken.
我们不认为这一做法是一项改革步骤 而是一项反改革步骤
We would see that not as a reform step but as an anti reform step.
46. 按照标准进行评估进程有一些独特的步骤 尽管某些步骤可能会同步进行
There are several distinct steps in the criteria based assessment process, although some can occur concurrently.
我多说一下 我们做过的步骤
So I thought I would go a little bit and tell you, kind of, the steps we go through.
第一种是逐步方法 即就为数有限的初步核裁军步骤进行谈判 并在首批步骤完成后再考虑采取新的步骤
The first step, a step by step approach, entails negotiations on a limited number of initial steps towards nuclear disarmament, with additional steps being considered once the first steps are achieved.
已采取进一步步骤来改善回应率
Further steps have been taken to improve the response rate.
印度同事回答 步骤一 步骤二 步骤三 大致是这样的
Step A. Step B. Step C. Mostly.
一. 初步步骤
Preliminary steps
这一步骤将在客观上进一步加强核领域的稳定
This step would objectively promote further strengthening of stability in the nuclear sphere.
这样做之后我们就进入了运算的第三步骤
Once you've done that, then there's the computation step.
甲基溴进一步临时削减步骤提出的调整提案
Introduction Update on mMethyl bBromide rReductions Iin Article 5 Parties May 2004
建议进一步的执行步骤和采取积极后续行动
recommend further implementation steps and undertake active follow up
这步是在外部世界相比做数学的其他任何步骤中 最容易搞砸的一步
And this is the thing most screwed up in the outside world, beyond virtually any other part of doing math.
尚需采取进一步步骤 扩大采用此种方法的范围
Further steps need to be taken to increase the extent of application of the technique.
因此 我认为其实两个步骤 我刚才称为一个步骤 并不完全是一个步骤
So I think that actually step two, that I called a step a moment ago, isn't a step at all.
需要进一步努力 采取更多步骤 解决这些问题
Additional efforts are required in order to take further steps towards their settlement.
公司报告执行情况的步骤是一个重要步骤
The move towards company reporting on implementation had been a significant step.
因此 我将不这样做 但我仍要说 一个步骤只有当它导致在最近的将来采取进一步决定性步骤时 才是一个好的步骤 因为没有力量平衡中的这种根本变化 我们就无法真正实施任何改革
I will therefore not go into this, but, still, I would say that a step is good only if it leads to further decisive steps in the very near future, because without this fundamental change in the balance of forces we cannot really effect reform of any kind.
但是我再次强调 这些步骤中每一步均必须是一个大步骤中的一部分
But again I stress that each of these steps has to be part of a broader approach.
每年采取了一些小步骤 这些步骤都是重要的
Small steps are taken every year, and all of them are important.
阿巴斯主席已采取了一些具体步骤进行安全改革 我们鼓励这些步骤
President Abbas has taken some concrete steps towards security reform, which we encourage.
做进一步的调查
for the appropriate measures.
(a) 初步步骤
(a) Preliminary steps
按第5(1)条行事的缔约方进一步削减甲基溴的临时步骤
Further interim reduction steps for methyl bromide in Parties operating under Article 5 (1)
按第5(1)条行事的缔约方进一步削减甲基溴的中期步骤
Further interim reduction steps for methyl bromide in Parties operating under Article 5 (1)
㈢ 进一步充实报告中关于安理会采取步骤改进其工作方法的章节
(iii) Strengthen further the section in the report on the steps taken by the Council to improve its working methods
在非国际性武装冲突中 这样一个步骤将成为法律的一大进步
In non international armed conflicts, such a step would constitute important progress in law.
这些都是重要的初步步骤,但是,仍有更大量的工作待做
These are important first steps, but much more still needs to be done.
印度同事回答 步骤一 步骤二 步骤三 大致是这样的 你要怎样参数化 大致是这样的 怎样把它编进标准程序里呢 根本不可能
How do you parameterize mostly ?
希望在9月首脑会议期间在这方面采取进一步的必要步骤
Further necessary steps in that regard will, it is hoped, be taken during the September summit.
实施改造项目和实现步骤的进一步自动化减轻了工作量增加的影响 增加报告进一步提高了效率
The implementation of re engineering projects and further automation of processes have softened the impact of the increase in volume, and additional reporting has provided further efficiency improvements.
所以我们想 要做到这一点哪些步骤是必要的呢
So we said, What are the steps required to empower the teacher?
步骤
Steps
我将尽快向各会员国报告这方面采取进一步可能的步骤的情况
I will be reporting to Member States on possible further steps in this regard as soon as possible.
(d) 进一步加强报告内关于安理会为改进其工作方法所采取的步骤的章节
(d) To strengthen further the section in the report on the steps taken by the Council to improve its working methods
计算通常是有限步骤的 无限步骤的并不常见
Calculating was typically the limiting step, and now often it isn't.
劫匪对抢劫的每一步 骤都进行了详细策划
Each step of the holdup had obviously been carefully planned,
可做哪些进一步的改变
What further changes can be made?
到目前为止 叙利亚一方在这方面才采取了初步步骤 它仍需做许许多多的事
So far, the Syrian side has taken only initial steps in that respect it still has considerable distance to cover.
(b) 进一步采取步骤 使企业界了解联合国系统采购方面的商机 包括
(b) Take further steps to sensitize the business community to procurement opportunities within the United Nations system, including
(b) 进一步采取步骤 使企业界了解联合国系统内部的采购机会 包括
(b) Take further steps to sensitize the business community to procurement opportunities within the United Nations system, including
五 结论和关于进一步采取步骤在非洲执行 公约 的具体建议67 89 16
A. Participatory processes involving civil society, non
他进一步鼓励该国政府考虑采取步骤 放宽国家对这些设施的控制
The Government is further encouraged to consider taking steps to liberalize State control over these facilities.
他进一步敦促它们考虑对于 禁止酷刑的任择议定书 采取类似的步骤
He further urges them to consider similar steps with regard to the Optional Protocol to the Convention against Torture .
为了促进这一过程 应考虑采取下列步骤
To facilitate that process, the following steps were to be taken into account

 

相关搜索 : 进一步的步骤 - 进一步的步骤 - 在进一步的步骤 - 做一些步骤 - 进一步协调步骤 - 限定进一步的步骤 - 所有进一步的步骤 - 采取进一步的步骤 - 作为进一步的步骤 - 未来进一步的步骤 - 任何进一步的步骤 - 没有进一步的步骤 - 每一个进一步的步骤 - 做第一个步骤