Translation of "像" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 我问 像不像做梦 | I said, Is this like a dream? |
| 第一 個 活物 像 獅子 第二 個 像 牛犢 第三 個 臉面 像人 第四 個 像 飛鷹 | The first creature was like a lion, and the second creature like a calf, and the third creature had a face like a man, and the fourth was like a flying eagle. |
| 第 一 個 活 物 像 獅 子 第 二 個 像 牛 犢 第 三 個 臉 面 像 人 第 四 個 像 飛 鷹 | The first creature was like a lion, and the second creature like a calf, and the third creature had a face like a man, and the fourth was like a flying eagle. |
| 第一 個 活物 像 獅子 第二 個 像 牛犢 第三 個 臉面 像人 第四 個 像 飛鷹 | And the first beast was like a lion, and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast was like a flying eagle. |
| 第 一 個 活 物 像 獅 子 第 二 個 像 牛 犢 第 三 個 臉 面 像 人 第 四 個 像 飛 鷹 | And the first beast was like a lion, and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast was like a flying eagle. |
| 我们只是搜寻有自画像特色的肖像 但找到的画像却是如此得相像 | All we did was look for portraits that had the characteristics of a self portrait, and look, they are very similar. |
| 它的镜像将会像这样 | Its mirror image will look like this. |
| 使用摄像头拍照或录像 并加上有趣的图像效果 | Take photos and videos with your webcam, with fun graphical effects |
| 惟恐 你 們敗壞 自己 雕刻 偶像 彷彿甚麼 男 像 女像 | Lest you corrupt yourselves, and make yourself an engraved image in the form of any figure, the likeness of male or female, |
| 惟 恐 你 們 敗 壞 自 己 雕 刻 偶 像 彷 彿 甚 麼 男 像 女 像 | Lest you corrupt yourselves, and make yourself an engraved image in the form of any figure, the likeness of male or female, |
| 惟恐 你 們敗壞 自己 雕刻 偶像 彷彿甚麼 男 像 女像 | Lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female, |
| 惟 恐 你 們 敗 壞 自 己 雕 刻 偶 像 彷 彿 甚 麼 男 像 女 像 | Lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female, |
| 不要忘了 像这样 像这样 | Never forget like that, like that. |
| 她说 不 不像梦 像个电影 | And she said, No, it's not like a dream. It's like a movie. |
| 它不像印刷 也不像视频 | It's not like print. It's not like video. |
| 这感觉更像是 我被当成一尊雕像一样 我必须坐在那里 就像雕像那样坐在那儿 | It more felt to be the case to me that I was being treated like a statue, and I was to sit in one place like a statue would. |
| 创建包含多个小图像的图像 | Create an image consisting of many small images |
| 这些画像怎么可能如此相像 | There is no reason why these portraits should look alike. |
| 誰製 造 神像 鑄造 無益 的 偶像 | Who has fashioned a god, or molds an image that is profitable for nothing? |
| 誰 製 造 神 像 鑄 造 無 益 的 偶 像 | Who has fashioned a god, or molds an image that is profitable for nothing? |
| 誰製 造 神像 鑄造 無益 的 偶像 | Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing? |
| 誰 製 造 神 像 鑄 造 無 益 的 偶 像 | Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing? |
| 文字 有多少次像风 像杆子 像龙 笑声 接下来是最好玩的部分 | Then comes my favorite part of the question. |
| 巴比倫 人造 疏割 比 訥像 古 他人 造匿 甲 像 哈馬人造 亞示 瑪像 | The men of Babylon made Succoth Benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima, |
| 哀哭 的 要 像 不 哀哭 快樂 的 要 像 不 快樂 置買 的 要 像無 有所得 | and those who weep, as though they didn't weep and those who rejoice, as though they didn't rejoice and those who buy, as though they didn't possess |
| 巴 比 倫 人 造 疏 割 比 訥 像 古 他 人 造 匿 甲 像 哈 馬 人 造 亞 示 瑪 像 | The men of Babylon made Succoth Benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima, |
| 哀 哭 的 要 像 不 哀 哭 快 樂 的 要 像 不 快 樂 置 買 的 要 像 無 有 所 得 | and those who weep, as though they didn't weep and those who rejoice, as though they didn't rejoice and those who buy, as though they didn't possess |
| 巴比倫 人造 疏割 比 訥像 古 他人 造匿 甲 像 哈馬人造 亞示 瑪像 | And the men of Babylon made Succoth benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima, |
| 哀哭 的 要 像 不 哀哭 快樂 的 要 像 不 快樂 置買 的 要 像無 有所得 | And they that weep, as though they wept not and they that rejoice, as though they rejoiced not and they that buy, as though they possessed not |
| 巴 比 倫 人 造 疏 割 比 訥 像 古 他 人 造 匿 甲 像 哈 馬 人 造 亞 示 瑪 像 | And the men of Babylon made Succoth benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima, |
| 哀 哭 的 要 像 不 哀 哭 快 樂 的 要 像 不 快 樂 置 買 的 要 像 無 有 所 得 | And they that weep, as though they wept not and they that rejoice, as though they rejoiced not and they that buy, as though they possessed not |
| 它听起来有点像 tweeeeeet 有点像这样 | It sounds sort of like tweeeeeet. Like that. |
| 把任何图像放上 例如贝多芬像 | You put any image in there, like that Beethoven image. |
| 你 雕刻 偶像 所 包 的 銀子 和 鑄造 偶像 所 鍍 的 金子 你 要 玷污 要 拋棄 好像 污 穢 之 物 對偶 像 說 去罷 | You shall defile the overlaying of your engraved images of silver, and the plating of your molten images of gold. You shall cast them away as an unclean thing. You shall tell it, Go away! |
| 你 雕 刻 偶 像 所 包 的 銀 子 和 鑄 造 偶 像 所 鍍 的 金 子 你 要 玷 污 要 拋 棄 好 像 污 穢 之 物 對 偶 像 說 去 罷 | You shall defile the overlaying of your engraved images of silver, and the plating of your molten images of gold. You shall cast them away as an unclean thing. You shall tell it, Go away! |
| 你 雕刻 偶像 所 包 的 銀子 和 鑄造 偶像 所 鍍 的 金子 你 要 玷污 要 拋棄 好像 污 穢 之 物 對偶 像 說 去罷 | Ye shall defile also the covering of thy graven images of silver, and the ornament of thy molten images of gold thou shalt cast them away as a menstruous cloth thou shalt say unto it, Get thee hence. |
| 你 雕 刻 偶 像 所 包 的 銀 子 和 鑄 造 偶 像 所 鍍 的 金 子 你 要 玷 污 要 拋 棄 好 像 污 穢 之 物 對 偶 像 說 去 罷 | Ye shall defile also the covering of thy graven images of silver, and the ornament of thy molten images of gold thou shalt cast them away as a menstruous cloth thou shalt say unto it, Get thee hence. |
| 如果你做一下它的镜像 它很像我们讲手性的那第一个视频当中的例子 只不过他的镜像会像这样 | If you were to take its mirror image, and this is very similar to the example we did in the first video on chirality, but its mirror image will look like this. |
| 我像只小豚鼠似的 现在我告诉你这个 就像是 像是在做景点介绍 | I was the guinea pig., I'm telling you, this was, like talk about a tourist attraction. |
| 如果我们画出它的镜像 会像这样 | So if we want to draw its mirror image, it would look like this. |
| 在此设定新图像的宽度 以像素计 | Set here the new image width in pixels. |
| 在此设定新图像的高度 以像素计 | Set here the new image height in pixels. |
| 那些听起来很像我 真的确实很像 | And it sounded like me, it really did. |
| 这不像那个故事 我更像是司各特 | This is not like that. I'm much more like Scotty. |
| 这种水果形状像橙子 味道像菠萝 | This fruit is shaped like an orange and tastes like a pineapple. |