Translation of "像约" to English language:
Dictionary Chinese-English
像约 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 史蒂夫.约翰逊 互联网就像一个城市 | Steven Johnson on the Web as a city |
| 看起来就像导演约翰 福特拍摄的西部片 | It's going to look like a John Ford Western. |
| 未来像约翰这类人 就会发现他们被孤立了 | And that furthers the isolation that people like John found themselves in. |
| 笑 康普尼克斯看起来像约翰 尼卡森 真奇怪 | And Copernicus looks like Johnny Carson, which is really weird. |
| 缔约国需要像在1995年和2000年那样 对履行其条约义务的手段进行全面审查 | As they had in 1995 and 2000, States parties needed to conduct a comprehensive review of the means by which their commitments under the Treaty could be fulfilled. |
| 所以 就像我妈常说 长话短说 我就告诉约翰 好的 | So, like my mother would say, make a long story short, I just simply said to Johnny, Yes. |
| 库里蒂巴 里约热内卢 它就像两只互相亲吻的鸟 | Curitiba, Rio it's like two birds kissing themselves. |
| 笑声 大家能想像到纽约市交警给你发安全套吗 | So, can you imagine New York policemen giving out condoms? |
| 一些像 化学武器公约 这种公约有一个完整的组织来执行并核查其各项规定 | Some conventions, such as the CWC, have a full organization to implement and verify their provisions. |
| 像纽约这种象征性的城市 在改变空间上 也十分重要 可以说纽约 看起来很大的 | Of course being an iconic city like New York, that has had an interest in somehow playing around with the sense of space, you could say that New York wants to seem as big as possible. |
| 像投资保护协定这样的条约由于目的是相互保护缔约方国民 则不得暂停 生效 ) | Treaties like investment protection agreements may not be suspended, given that their purpose is the mutual protection of national of the parties ). |
| 你不得不承认, 这个老男人在约会时 非常像一名侦探. | You have to admit, that's a pretty boss piece of detective work for an old man on a date. |
| 在像她自己国家的和贝宁的法律体制中 国际条约 诸如 公约 是被视为高于国内法的 | In legal systems like her own and that of Benin, international treaties, such as the Convention were seen as superior to domestic laws. |
| 在餐厅的橱柜里放了约15年之后 在2007年1月 塑像被偷走了 | And they had it in their cabinet for about 15 years, until it got stolen in January of 2007. |
| 就像一个纽约的商人对我说的 她喜欢的任何东西我都喜欢 | As one businessman in New York said to me, he said, Anything she liked, I liked. |
| 1947年缔结的条约不像第一次世界大战和平条约那样把对前敌国重新适用的多边条约列举出来 而是根本就不提及战前的多边条约 同上 | Rather than list the multilateral treaties which were to be applied again by the former enemy powers as the World War I peace treaties had done, the 1947 treaties made no mention of the prewar multilateral treaties. Ibid. at 322. |
| 它嵌在墙里大约6英尺 但看上去好像他正要从墙里钻出来呢 | It's about six inches deep in the wall, but it just appears like it's coming out of the wall. |
| 大会应像处理 消除对妇女一切形式歧视公约 一样 每两年对 儿童权利公约 的状况进行一次审查 | The status of the Convention on the Rights of the Child should be examined biennially by the General Assembly, as was the case with the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women. |
| 但是其实更像这样 如果你是个30岁 30多岁的单身汉 你去和别人约会 | But it's really more like this let's say you're a 30 year old guy or in your 30s and you're a bachelor and you're dating people. |
| 最近 有人居然三维印刷出汤姆 约克的头像 这令人毛骨悚然 但也很酷 | More recently, somebody even 3D printed Thom Yorke's head, which is a little creepy, but pretty cool. |
| 还有人认为第3款的措辞似乎更像安全理事会决议而非条约的措辞 | The view was also expressed that the language contained in paragraph 3 seemed similar to that of a resolution of the Security Council rather than that of a treaty. |
| 7.3 关于按 公约 第五十条提出的申诉 委员会回顾 省政府对 公约 的实质性违反行为就像联邦政府的一项行为一样 引起缔约国的国际义务 | 7.3 Concerning the claim under article 50 of the Covenant, the Committee recalls that a substantive violation of the Covenant by a provincial authority engages the State party's international responsibility to the same degree as an act of its federal authorities. |
| 听众 嗯 首先我的意见是 你看起来像个游戏角色 约翰 据观察 有人指责菲利普看起来像一个游戏角色 一个 第二人生 中的 阿凡达 | JH The observation is, Philip has been accused of looking like a character, an avatar, in Second Life. |
| 他不像约翰 特拉沃尔塔那样帅 但我们在向这个方向努力 谢谢你们给我时间 | Not quite John Travolta yet, but we're working on that as well, so thanks very much for your time. |
| 笑声 TR 那么 我们已经谈了很多的全球变暖 但是 你知道 就像Jill说的 它听起来还蛮不错的 冬天也有不错的天气 就像纽约市的冬天 | TR So, we've talked a lot about global warming, but, you know, as Jill said, it sounds kind of nice good weather in the wintertime, and New York City. |
| 但是当然了不是每一个人都想住在城市 而且肯定也不会像是纽约那样的城市 | But also not everyone wants to live in a city, certainly not a city like New York. |
| 克伦威尔学会主席 约翰 金史密斯 (John Goldsmith) 表示 目前在有关移除雕像的争论中 位于西敏宫外的奥利弗 克伦威尔 (Oliver Cromwell) 的雕像无疑会成为攻击目标 | John Goldsmith, chairman of the Cromwell Society, said It was inevitable in the present debate about the removal of statues that the figure of Oliver Cromwell outside the Palace of Westminster would become a target. |
| 像我之前说过的 我之所以能谈论这件事的原因之一是 我们没有签署非披露合约 | Now, as mentioned before, one of the reasons I can talk to you about this is because there's no non disclosure agreement on this case. |
| 那么部落是什么呢 部落是一个小组 包括20人 看上去更像一个团队 20到大约150人 | Now what is a tribe? A tribe is a group of about 20 so kind of more than a team 20 to about 150 people. |
| 然而 有关像如何执行 化学武器公约 第11条等问题的谈判 必须更严肃地开展下去 | However, negotiations on issues such as how to implement article XI of the CWC need to be pursued more seriously. |
| BC 正面是隔热罩 有点像飞碟 大约半英尺厚 隔热材料覆盖在正面 就是我们的隔热罩 | BC And on the front of it is this heat shield, this saucer looking thing that has about a half inch of essentially what's cork on the front of it, which is our heat shield. |
| 确实 像报告中所说的那样 至2005年7月31日时 191个国家是 法院规约 的缔约国 但只有其中66个国家向秘书长交存了接受声明 | Indeed, as stated in the report, as at 31 July 2005, 191 States were parties to the Statute of the Court, but only 66 of them had deposited a declaration with the Secretary General. |
| 肌肉能把神经信号 放大约一千倍 这样我们就能在表皮检测到信号 就像你之前看到的 | Muscles will amplify the nerve signals about a thousand fold, so that we can record them from on top of the skin, like you saw earlier. |
| 这不是他的钱 直到他花光了那笔钱 然后就是 他欠了黑帮的债 同时好像成了契约仆人 | It wasn't his money, until he spent it. And then essentially he was in debt to the gang, and was sort of an indentured servant for a while. |
| 所以它的三分之一 都在重新叙述圣经里人物的故事 像阿伯拉罕 摩西 约瑟夫 玛利 耶稣 | So one third of it reprises the stories of Biblical figures like Abraham, Moses, Joseph, Mary, Jesus. |
| 我们规定它们是强制性的目标和指标 我们决心像履行国际条约那样严格地履行它们 | We have made them mandatory, and we are determined to fulfil them as vigorously as we would an international treaty. |
| 我问 像不像做梦 | I said, Is this like a dream? |
| 第一 個 活物 像 獅子 第二 個 像 牛犢 第三 個 臉面 像人 第四 個 像 飛鷹 | The first creature was like a lion, and the second creature like a calf, and the third creature had a face like a man, and the fourth was like a flying eagle. |
| 第 一 個 活 物 像 獅 子 第 二 個 像 牛 犢 第 三 個 臉 面 像 人 第 四 個 像 飛 鷹 | The first creature was like a lion, and the second creature like a calf, and the third creature had a face like a man, and the fourth was like a flying eagle. |
| 第一 個 活物 像 獅子 第二 個 像 牛犢 第三 個 臉面 像人 第四 個 像 飛鷹 | And the first beast was like a lion, and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast was like a flying eagle. |
| 第 一 個 活 物 像 獅 子 第 二 個 像 牛 犢 第 三 個 臉 面 像 人 第 四 個 像 飛 鷹 | And the first beast was like a lion, and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast was like a flying eagle. |
| 汪顺的两位偶像 菲尔普斯摘取了自己在里约的第4金 而罗切特发挥不佳 最终位列第5 | Wang Shun's two idols are Phelps and Lochte. Phelps has obtained his 4th gold medals in Rio while Lochte, due to his poor performance, has ended in ranking fifth. |
| 这些结论可以预测生活中很有意义的结果 像是我们雇用谁或给谁升职 邀请谁出去约会 | And those judgments can predict really meaningful life outcomes like who we hire or promote, who we ask out on a date. |
| 像它在过去多次表示和强调的那样 大韩民国完全同意和支持 渥太华公约 的精神和目标 | As repeatedly stated and emphasized on previous occasions, the Republic of Korea fully shares and supports the spirit and the objectives of the Ottawa Convention. |
| 我们只是搜寻有自画像特色的肖像 但找到的画像却是如此得相像 | All we did was look for portraits that had the characteristics of a self portrait, and look, they are very similar. |
相关搜索 : 像约定 - 预约录像 - 像像 - 像不像 - 像 - 像 - 像 - 像 - 像 - 像 - 像 - 像 - 图像图像 - 图像像素