Translation of "先生女士" to English language:

Dictionary Chinese-English

先生女士 - 翻译 :

Examples (External sources, not reviewed)

11. 下列学者参加了工作组的会议 Sonja bachmann女士 Monica Castelo女士 Edward Chaszar先生 Veena Das女士 Fernand de Varennes先生 Frank Horn先生 Christiane Gradis女士 Jadgish Gundara先生 Chandra Gunewardena女士 Hania Kamel女士 Yussuf Kly先生 Giorgio Malinverni先生 Maria Amor Martin Estebanez女士 Berhane Tewolde Medhin先生 Joseph Yacoub先生 Alexandra Xanthaki女士	11. The following scholars participated in the meetings of the Working Group Ms. Sonja Bachmann, Ms. Monica Castelo, Mr. Edward Chaszar, Ms. Veena Das, Mr. Fernand de Varennes, Mr. Frank Horn, Ms. Christiane Gradis, Mr. Jagdish Gundara, Ms. Chandra Gunewardena, Ms. Hania Kamel, Mr. Yussuf Kly, Mr. Giorgio Malinverni, Ms. Maria Amor Martín Estebanez, Mr. Berhane Tewolde Medhin, Mr. Joseph Yacoub, Ms. Alexandra Xanthaki.
比罗先生博叙伊先生陈士球先生钟女士汉普森女士库法女士姆博努女士莫托科女士奥康纳女士皮涅罗先生萨拉马先生萨塔尔先生瓦尔扎齐女士横田洋三先生决议草案	Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Chen Shiqiu, Ms. Chung, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Ms. Mbonu, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Mr. Pinheiro, Mr. Salama, Mr. Sattar, Ms. Warzazi and Mr. Yokota draft resolution
阿尔弗雷德松先生比罗先生陈士球先生钟女士德科先生汉普森女士库法女士莫杜克女士奥康纳女士皮涅罗女士萨拉马先生萨塔尔先生图尼翁韦利斯先生姆博努女士瓦尔扎齐女士横田先生决议草案	Mr. Alfredsson, Mr. Bíró, Mr. Chen Shiqiu, Ms. Chung, Mr. Decaux, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Mr. Pinheiro, Mr. Salama, Mr. Sattar, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Mbonu, Ms. Warzazi and Mr. Yokota draft resolution
比罗先生博叙伊先生陈士球先生钟金星女士德科先生汉普森女士库法女士莫托科女士奥康纳女士皮涅罗先生萨拉马先生萨塔尔先生瓦尔扎齐女士和横田洋三先生决议草案	Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Chen Shiqiu, Ms. Chung, Mr. Decaux, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Mr. Pinheiro, Mr. Salama, Mr. Sattar, Ms. Warzazi and Mr. Yokota draft resolution
博叙伊先生陈士球先生谢里夫先生德科先生汉普森女士库法女士莫托科女士奥康纳女士皮涅罗先生阿库图阿里索女士和瓦尔扎齐女士决议草案	Mr. Bossuyt, Mr. Chen, Mr. Cherif, Mr. Decaux, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Mr Pinheiro, Ms. Rakotoarisoa and Ms. Warzazi draft resolution
比罗先生陈士球先生谢里夫先生钟金星女士德科先生多斯桑托斯先生汉普森女士库法女士莫托科女士奥康纳女士皮涅罗先生萨拉马先生萨塔尔先生图尼翁韦利斯先生瓦尔扎齐女士和横田洋三先生决定草案	Mr. Bíró, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Mr. Pinheiro, Mr. Salama, Mr. Sattar, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Warzazi and Mr. Yokota draft decision
马丁内斯先生阿尔弗雷德松先生比罗先生博叙伊先生陈士球先生谢里夫先生钟金星女士德科先生多斯桑托斯先生汉普森女士库法女士莫托科女士奥康纳女士皮涅罗先生阿库图阿里索女士萨拉马先生萨塔尔先生索拉布吉先生韦利斯先生瓦尔扎齐女士和横田洋三先生决议草案	Mr. Alfonso Martínez, Mr. Alfredsson, Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Mr. Pinheiro, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Salama, Mr. Sattar, Mr. Sorabjee, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Warzazi and Mr. Yokota draft decision
Akila Belembaogo女士 Elora Eufemio女士 Thomas Hammarberg先生 Youri Kolosov先生 Marilia Sardenberg女士 Marta Santos Pais女士 Hoda Badran女士 Judith Karp女士 Sandra Mason女士	Mrs. Akila Belembaogo, Mrs. Flora Eufemio, Mr. Thomas Hammarberg, Mr. Youri Kolosov, Mrs. Marilia Sardenberg, Mrs. Marta Santos Pais, Mrs. Hoda Badran, Mrs. Judith Karp, Ms. Sandra Mason.
阿方索马丁内斯先生阿尔弗雷德松先生本戈亚先生比罗先生博叙伊先生陈士球先生谢里夫先生钟金星女士德科先生多斯桑托斯先生汉普森女士库法女士姆博努女士奥康纳女士阿库图阿里索女士萨拉马先生萨塔尔先生图尼翁韦利斯先生瓦尔扎齐女士和横田洋三先生决定草案	Mr. Alfonso Martínez, Mr. Alfredsson, Mr. Bengoa, Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Ms. Mbonu, Ms. O'Connor, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Salama, Mr. Sattar, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Warzazi and Mr. Yokota draft decision
在随后的相互对话中陈先生谢里夫先生德科先生汉普森女士库法女士莫托科女士奥康纳女士萨拉马先生瓦尔扎齐女士和横田先生发了言	In the interactive dialogue that followed, statements were made by Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Mr. Decaux, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Mr. Salama, Ms. Warzazi and Mr. Yokota.
阿尔弗雷德松先生本戈亚先生比罗先生博叙伊先生陈士球先生谢里夫先生钟金星女士德科先生库法女士莫托科女士奥康纳女士皮涅罗先生阿库图阿里索女士萨拉马先生萨塔尔先生图尼翁韦利斯先生瓦迪比阿安扬武女士瓦尔扎齐女士和横田洋三先生决议草案	Mr. Alfredsson, Mr. Bengoa, Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Decaux, Ms. Koufa, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Mr. Pinheiro, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Salama, Mr. Sattar, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Wadibia Anyanwu, Ms. Warzazi and Mr. Yokota draft resolution
陈士球先生谢里夫先生钟女士多斯桑托斯先生库法女士莫托科女士奥康纳女士皮涅罗先生阿库图阿里索女士萨塔尔先生图尼翁韦利斯先生瓦迪比亚安扬武女士和横田先生随后加入为提案人	O'Connor, Mr. Pinheiro, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Sattar, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Wadibia Anyanwu and Mr. Yokota subsequently joined the sponsors.
赞成阿方索马丁内斯先生阿尔弗雷德松先生本戈亚先生比罗先生博叙伊先生陈士球先生谢里夫先生钟金星女士德科先生多斯桑托斯先生汉普森女士库法女士莫托科女士奥康纳女士皮涅罗先生阿库图阿里索女士萨塔尔先生索拉布吉先生图尼翁韦利斯先生瓦尔扎齐女士和横田洋三先生	In favour Mr. Alfonso Martínez, Mr. Alfredsson, Mr. Bengoa, Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Mr. Pinheiro, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Sattar, Mr. Sorabjee, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Warzazi and Mr. Yokota.
99. 在同一次会议上汉普森女士介绍了决议草案E CN.4 Sub.2 2005 L.19,提案人为比罗先生博叙伊先生陈士球先生钟女士汉普森女士库法女士姆博努女士莫托科女士皮涅罗先生萨拉马先生萨塔尔先生瓦尔扎齐女士和横田先生	At the same meeting, Ms. Hampson introduced draft resolution E CN.4 Sub.2 2005 L.19, sponsored by Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Chen Shiqiu, Ms. Chung, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Ms. Mbonu, Ms. Motoc, Mr. Pinheiro, Mr. Salama, Mr. Sattar, Ms. Warzazi and Mr. Yokota. Mr. Alfonso Martínez, Mr. Alfredsson, Mr. Dos Santos, Ms.
比罗先生谢里夫先生钟金星女士德科先生多斯桑托斯先生汉普森女士莫托科女士奥康纳女士皮涅罗先生萨拉马先生萨塔尔先生瓦尔扎齐女士和横田洋三先生决定草案	Mr. Bíró, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos, Ms. Hampson, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Mr. Pinheiro, Mr. Salama, Mr. Sattar, Ms. Warzazi and Mr. Yokota draft decision
本戈亚先生陈士球先生谢里夫先生钟金星女士多斯桑托斯先生奥康纳女士阿库图阿里索女士凯西先生瓦迪比阿安扬武女士瓦尔扎齐女士和横田洋三先生决议草案	Mr. Bengoa, Mr. Casey, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Dos Santos, Ms. O'Connor, Ms. Rakotoarisoa, Ms. Wadibia Anyanwu, Ms. Warzazi and
本戈亚先生比罗先生陈士球先生谢里夫先生钟金星女士德科先生多斯桑托斯先生库法女士阿库图阿里索女士瓦尔扎齐女士和横田洋三先生决定草案	Mr. Bengoa, Mr. Bíró, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos, Ms. Koufa, Ms. Rakotoarisoa, Ms. Warzazi and Mr. Yokota draft decision
阿方索马丁内斯先生阿尔弗雷德松先生本戈亚先生比罗先生博叙伊先生陈士球先生谢里夫先生钟女士德科先生多斯桑托斯先生库法女士莫托科女士奥康纳女士阿库图阿里索女士凯西先生萨拉马先生萨塔尔先生横田洋三先生决议草案	Mr. Alfonso Martínez, Mr. Alfredsson, Mr. Bengoa, Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Casey, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos, Ms. Koufa, Ms. Mbonu, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Salama, Mr. Sattar and Mr. Yokota draft resolution
121. 在同一次会议上皮涅罗先生介绍了决议草案E CN.4 Sub.2 2005 L.18,提案人为比罗先生博叙伊先生陈士球先生钟女士汉普森女士库法女士姆博努女士莫托科女士奥康纳女士皮涅罗先生萨拉马先生萨塔尔先生瓦扎齐女士和横田先生	At the same meeting, Mr. Pinheiro introduced draft resolution E CN.4 Sub.2 2005 L.18, sponsored by Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Chen Shiqiu, Ms. Chung, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Ms. Mbonu, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Mr. Pinheiro, Mr. Salama, Mr. Sattar, Ms. Warzazi and Mr. Yokota.
218. 在同次会议上库法女士介绍了决议草案E CN.4 Sub.2 2005 L.44,提案人为阿尔弗雷德松先生比罗先生凯西先生陈士球先生钟女士德科先生汉普森女士库法女士姆博努女士莫托科女士奥康纳女士阿库图阿里索女士萨拉马先生韦利斯先生和瓦尔扎齐女士	At the same meeting, Ms. Koufa introduced draft resolution E CN.4 Sub.2 2005 L.44, sponsored by Mr. Alfredsson, Mr. Bíró, Mr. Casey, Mr. Chen Shiqiu, Ms. Chung, Mr. Decaux, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Ms. Mbonu, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Salama, Mr. Tuñón Veilles and Ms. Warzazi.
本戈亚先生比罗先生谢里夫先生钟金星女士多斯桑托斯先生姆博努女士莫托科女士奥康纳女士阿库图阿里索女士萨拉马先生萨塔尔先生图尼翁韦利斯先生瓦尔扎齐女士和横田洋三先生决议草案	Mr. Bengoa, Mr. Bíró, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Dos Santos, Ms. Mbonu, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Salama, Mr. Sattar, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Warzazi and Mr. Yokota draft resolution
阿尔弗雷德松先生本戈亚先生陈士球先生谢里夫先生钟女士库法女士奥康纳女士图尼翁韦利斯先生瓦迪比阿安扬武女士和瓦尔扎齐女士随后加入为提案人	Mr. Alfredsson, Mr. Bengoa, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Ms. Chung, Ms. Koufa, Ms. O'Connor, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Wadibia Anyanwu and Ms. Warzazi subsequently joined the sponsors.
先生女士	Austria
女士先生	Avanti, avanti, signore e signori.
56. 在同一次会议上德科先生介绍了E CN.4 Sub.2 2005 L.13号决议草案提案人为比罗先生博叙伊先生陈士球先生钟金星女士德科先生汉普森女士库法女士莫托科女士奥康纳女士皮涅罗先生萨拉马先生萨塔尔先生瓦尔扎齐女士和横田洋三先生	At the same meeting, Mr. Decaux introduced draft resolution E CN.4 Sub.2 2005 L.13, sponsored by Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Chen Shiqiu, Ms. Chung, Mr. Decaux, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Mr. Pinheiro, Mr. Salama, Mr. Sattar, Ms. Warzazi and Mr. Yokota.
201. 在同次会议上钟女士介绍了决议草案E CN.4 Sub.2 2005 L.32, 提案人为阿尔弗雷德松先生本戈亚先生比罗先生博叙伊先生陈士球先生谢里夫先生钟女士德科先生多斯桑托斯先生库法女士姆博努女士莫托科女士奥康纳女士皮涅罗先生阿库图阿里索女士萨拉马先生萨塔尔先生图尼翁韦利斯先生瓦尔扎齐女士和横田洋三先生	At the same meeting, Ms. Chung introduced draft resolution E CN.4 Sub.2 2005 L.32, sponsored by Mr. Alfredsson, Mr. Bengoa, Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos, Ms. Koufa, Ms. Mbonu, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Mr. Pinheiro, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Salama, Mr. Sattar, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Warzazi and Mr. Yokota.
203. 在同次会议上库法女士介绍了决定草案E CN.4 Sub.2 2005 L.33, 提案人为阿方索马丁内斯先生阿尔弗雷德松先生本戈亚先生比罗先生博叙伊先生陈士球先生谢里夫先生钟金星女士德科先生多斯桑托斯先生汉普森女士库法女士姆博努女士奥康纳女士阿库图阿里索女士萨拉马先生萨塔尔先生图尼翁韦利斯先生瓦尔扎齐女士和横田先生	At the same meeting, Ms. Koufa introduced draft decision E CN.4 Sub.2 2005 L.33, sponsored by Mr. Alfonso Martínez, Mr. Alfredsson, Mr. Bengoa, Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Ms. Mbonu, Ms. O'Connor, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Salama, Mr. Sattar, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Warzazi and Mr. Yokota.
阿尔弗雷德松先生陈士球先生谢里夫先生钟女士多斯桑托斯先生库法女士莫托科女士图尼翁韦利斯先生瓦迪比亚安扬武女士瓦尔扎齐女士和横田先生随后加入为提案人	Mr. Alfredsson, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Dos Santos, Ms. Koufa, Ms. Motoc, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Wadibia Anyanwu, Ms. Warzazi and Mr. Yokota subsequently joined the sponsors.
阿方索马丁内斯先生阿尔弗雷德松先生本戈亚先生比罗先生博叙伊先生谢里夫先生钟金星女士德科先生多斯桑托斯先生库法女士莫托科女士奥康纳女士阿库图阿里索女士萨拉马先生萨塔尔先生图尼翁韦利斯先生瓦尔扎齐女士和横田洋三先生决定草案	Mr. Alfonso Martínez, Mr. Alfredsson, Mr. Bengoa, Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos, Ms. Koufa, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Salama, Mr. Sattar, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Wadibia Anyanwu, Ms. Warzazi and Mr. Yokota draft decision
94. 在同一次会议上莫托科女士介绍了决定草案E CN.4 Sub.2 2005 L.16,提案人为比罗先生陈士球先生谢里夫先生钟女士德科先生多斯桑托斯先生汉普森女士库法女士莫托科女士奥康纳女士皮涅罗先生萨拉马先生萨拉马先生图尼翁韦利斯先生瓦尔扎齐女士和横田先生	At the same meeting, Ms. Motoc introduced draft decision E CN.4 Sub.2 2005 L.16, sponsored by Mr. Bíró, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Mr. Pinheiro, Mr. Salama, Mr. Sattar, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Warzazi and Mr. Yokota.
他们是Madoe Virginie Ahodikpe女士 Juan Alvarez Vita 先生 Bruno Simma先生 Chikako Taya 女士和Margerita Vysokajova 女士	They are Ms. Madoe Virginie Ahodikpe, Mr. Juan Alvarez Vita, Mr. Bruno Simma, Ms. Chikako Taya and Ms. Margerita Vysokajova.
137. 在同次会议上德科先生介绍了决议草案E CN.4 Sub.2 2005 L.26, 提案人为阿尔弗雷德松先生比罗先生陈士球先生钟女士德科先生汉普森女士库法女士莫托科女士奥康纳女士皮涅罗先生萨拉马先生萨塔尔先生图尼翁韦利斯先生瓦尔扎齐女士和横田先生	At the same meeting, Mr. Decaux introduced draft resolution E CN.4 Sub.2 2005 L.26, sponsored by Mr. Alfredsson, Mr. Bíró, Mr. Chen Shiqiu, Ms. Chung, Mr. Decaux, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Ms. Mbonu, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Mr. Pinheiro, Mr. Salama, Mr. Sattar, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Warzazi and Mr. Yokota.
本戈亚先生比罗先生钟女士多斯桑托斯先生库法女士阿库图阿里索女士图尼翁韦利斯先生瓦迪比亚安扬武女士瓦尔扎齐女士决议草案	Mr. Bengoa, Mr. Bíró, Ms. Chung, Mr. Dos Santos, Ms. Koufa, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Wadibia Anyanwu and Ms. Warzazi draft resolution
75. 阿方索马丁内斯先生阿塔赫女士切尔尼琴科先生泽斯女士艾德先生哈杰先生范国祥先生吉塞先生关梅西亚女士马克西姆先生帕利女士瓦尔扎齐女士魏斯布罗德先生伊默尔先生就决议草案作了发言	75. Statements in connection with the draft resolution were made by Mr. Alfonso Martínez, Ms. Attah, Mr. Chernichenko, Ms. Daes, Mr. Eide, Mr. El Hajjé, Mr. Fan Guoxiang, Mr. Guissé, Ms. Gwanmesia, Mr. Maxim, Ms. Palley, Ms. Warzazi, Mr. Weissbrodt, Mr. Yimer.
1　化学品审查委员会第一次会议设立的温石棉问题起草小组的成员如下 K.Berend先生和 A Valois先生(联席主席) Al Hasani先生 Bolaños女士 Chin Sue女士 Choi女士 Djumaev先生 Grisolia先生 Hajjar先生 Impithuksa女士 Juergensen先生 Kundiev先生 Mashimba先生 Nudelman女士 Pwamang先生以及秘书处	(1988) Correlation between fibre content of the lung and disease in east London asbestos factory workers. British Journal of Industrial Medicine, 45(5) 305 308.
38. 在同一次会议上瓦尔扎齐女士介绍了决议草案E CN.4 Sub.2 2005 L.36, 提案人为比罗先生博叙伊先生陈士球先生谢里夫先生钟女士多斯桑托斯先生汉普森女士莫托科女士阿库图阿里索女士萨拉马先生萨塔尔先生图尼翁韦利斯先生瓦迪比阿安扬武女士瓦尔扎齐女士横田洋三先生	At the same meeting, Ms. Warzazi introduced draft resolution E CN.4 Sub.2 2005 L.36, sponsored by Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Dos Santos, Ms. Hampson, Ms. Motoc, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Salama, Mr. Sattar, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Wadibia Anyanwu, Ms. Warzazi and Mr. Yokota. Mr. Alfonso Martínez, Ms. Koufa and Ms.
96. 在同一次会议上奥康纳女士介绍了决议草案E CN.4 Sub.2 2005 L.17, 提案人为比罗先生博叙伊先生陈士球先生谢里夫先生德科先生多斯桑托斯先生库法女士姆博努女士莫托科女士奥康纳女士阿库图阿里索女士萨拉马先生萨塔尔先生图尼翁韦利斯先生和瓦尔扎齐女士	At the same meeting, Ms. O'Connor introduced draft resolution E CN.4 Sub.2 2005 L.17, sponsored by Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos, Ms. Koufa, Ms. Mbonu, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Salama, Mr. Sattar, Mr. Tuñón Veilles and Ms. Warzazi.
196. 在同次会议上横田先生介绍了决议草案E CN.4 Sub.2 2005 L.29, 提案人为阿尔弗雷德松先生本戈亚先生比罗先生博叙伊先生陈士球先生谢里夫先生钟女士德科先生多斯桑托斯先生库法女士莫托科女士奥康纳女士皮涅罗先生阿库图阿里索女士萨拉马先生萨塔尔先生图尼翁韦利斯先生瓦迪比阿安扬武女士瓦尔扎齐女士和横田先生	At the same meeting, Mr. Yokota introduced draft resolution E CN.4 Sub.2 2005 L.29, sponsored by Mr. Alfredsson, Mr. Bengoa, Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos, Ms. Koufa, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Mr. Pinheiro, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Salama, Mr. Sattar, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Wadibia Anyanwu, Ms. Warzazi and Mr. Yokota.
208. 在同次会议上奥康纳女士介绍了决议草案E CN.4 Sub.2 2005 L.38,提案人为阿方索马丁内斯先生阿尔弗雷德松先生本戈亚先生比罗先生博叙伊先生陈士球先生谢里夫先生钟女士德科先生多斯桑托斯先生库法女士莫托科女士奥康纳女士阿库图阿里索女士凯西先生萨拉马先生萨塔尔先生和横田先生	At the same meeting, Ms. O'Connor introduced draft resolution E CN.4 Sub.2 2005 L.38, sponsored by Mr. Alfonso Martínez, Mr. Alfredsson, Mr. Bengoa, Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Casey, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos, Ms. Koufa, Ms. Mbonu, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Salama, Mr. Sattar and Mr. Yokota.
60. 在同一次会议上博叙伊先生介绍了E CN.4 Sub.2 2005 L.25号决议草案提案人为阿尔弗雷德松先生比罗先生博叙伊先生陈士球先生钟女士德科先生汉普森女士姆博努女士莫托科女士奥康纳女士皮涅罗先生萨拉马先生萨塔尔先生图尼翁韦利斯先生瓦尔扎齐女士横田洋三先生	At the same meeting, Mr. Bossuyt introduced draft resolution E CN.4 Sub.2 2005 L.25, sponsored by Mr. Alfredsson, Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Chen Shiqiu, Ms. Chung, Mr. Decaux, Ms. Hampson, Ms. Mbonu, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Mr. Pinheiro, Mr. Salama, Mr. Sattar, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Warzazi and Mr. Yokota.
阿方索马丁内斯先生比罗先生陈士球先生谢里夫先生德科先生多斯桑托斯先生汉普森女士库法女士皮涅罗先生阿库图阿里索女士索拉布吉先生瓦尔扎齐女士和横田先生随后加入为提案人	Mr. Alfonso Martínez, Mr. Alfredsson, Mr. Bíró, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Mr. Pinheiro, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Sorabjee, Ms. Warzazi and Mr. Yokota subsequently joined the sponsors.
女士们先生...	Ladies and gentle...
先生女士们	Ladies and gentlemen.
67. 在同一次会议上汉普森女士介绍了E CN.4 Sub.2 2005 L.7号决定草案提案人为比罗先生谢里夫先生钟女士德科先生多斯桑托斯先生汉普森女士莫托科女士奥康纳女士皮涅罗先生萨塔尔先生瓦尔扎齐女士横田洋三先生	At the same meeting, Ms. Hampson introduced draft decision E CN.4 Sub.2 2005 L.7, sponsored by Mr. Bíró, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos, Ms. Hampson, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Mr. Pinheiro, Mr. Sattar, Ms. Warzazi and Mr. Yokota.
赞成博叙伊先生泽斯女士艾德先生横田先生儒瓦内先生马克西姆先生帕利女士	In favour Mr. Bossuyt, Ms. Daes, Mr. Eide, Mr. Hatano, Mr. Joinet, Mr. Maxim, Ms. Palley.

用中文显示此页面