Translation of "光学纯" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

你能想象到你也许能用纯蛋白来引导光线 所以我们做出了光纤
You can imagine that then maybe you can use a pure protein to guide light, and so we've made optical fibers.
但是我们确信 数学的核心是 纯粹美丽的几何学
But it's reassuring that at the heart of this mathematics is pure, beautiful geometry.
各教育机构中的毛入学率和纯入学率(百分比)a b
Gross and net enrolment rate in the educational institutions (in per cent)a b
这个形状仅仅出自 纯数学的一个练习
This shape here just came out of an exercise in pure mathematics.
现在 这不光光是河沿小学的事
Now it was not about Riverside school.
奖学金系纯粹依据公开考试成绩择优提供
Scholarships are based on academic performance purely on the basis of open merit.
这就从灾难中的受益 对纯粹科学研究有益 同时应用科学和医学都 从中受益
So there were benefits in calamities benefits to pure science, as well as to applied science and medicine.
光学治疗的效果是跟光的强度有关的
The effectiveness of phototherapy is a function of light intensity.
我是一个光谱学家.
I'm a spectroscopist.
这光学设备 22尺长
This optic was 22 feet long.
只是单纯的谈论 生物学的发展可能把我们引向何方
I'm just going to talk about where that's likely to carry us.
笑声 她是名圣彼得堡的验光师 她与光学打交道
And she's an optometrist in St. Petersburg, and she plays with optics.
因为我是从事光谱学的
because my job is spectroscopy.
纯科学 和 应用科学 这两个耳熟能详的名词出现在19世纪 上述两种不同的理解也因此实现了统一 纯科学就像这个名称所表现的那样 被人们理解为 核心问题 它没有被有关实际的考量所沾染 以来自自然的正确的经验和理论调查为根基 应用科学则是把纯科学提供的知识运用到实践中去
The nineteenth century invented the familiar terms pure and applied science as a way of reconciling these alternative understandings. Pure science, as the name suggests, is presented as the real thing, untainted by practical considerations and rooted in properly conducted empirical and theoretical investigation of nature.
从事光谱学并不是很好玩.
It's not very fun to do spectroscopy.
如今这领域叫做光遗传学
This field has now come to be known as optogenetics.
我们用一些激光设备研究了声学条件 他们反射激光来观察设计如何达到声学要求
We studied the acoustics with laser stuff, and they bounce them off this and see where it all works.
c 光学 光谱和红外线遥控成像系统 OSIRIS 的广角照相机 WAC
(c) Wide angle camera (WAC) of the optical, spectroscopic and infrared remote imaging system (OSIRIS).
我的意思是 不要将上述话题纯学术化 这是一个社区行动框架
And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action.
完整的光学字符识别(OCR)套件
The complete OCR suite.
果蝇就应该学会去避开 那种受光学加强的气味
The fly should learn to avoid the optically reinforced odor.
最近 哈瓦那大学制药和粮食科学研究所以及化学和生物系无法买到实验使用的分光光度计机器或其零备件
Recently, the Institute of Pharmacy and Food Science, the Chemistry Faculty and the Biology Faculty of the University of Havana were unable to acquire spectrophotometers, or spare parts for them, for use in laboratory experiments.
很明显 如果单纯用经济眼光看待申遗 把遗产当作 金饭碗 那么再好的遗产也是前途渺茫
Obviously, if the application for World Heritage is viewed from the economic perspective, a heritage will be taken as a golden bowl , while its future will look grim no matter how good it is now.
对于这种单纯性的肥胖 应注重科学的运动加上合理的饮食控制
For this kind of simple obesity, we should lay emphasis on scientific movement and reasonable diet control.
好奇心 兴趣 纯真以及热情 是科学所需最基本也是最重要的品质
Curiosity, interest, innocence and zeal are the most basic and most important things to do science.
这就是我的工作 光学精神控制
That's exactly what I do optical mind control.
这一设计完全由 光学纤维覆盖
This object is completely covered by fiber opticals.
X 射线吸收光谱学者的周期表
The x ray absorption spectroscopist's periodic table
光有胡子是不能成为哲学家的
The beard does not make the philosopher.
利群阳光助学行动 是中国著名慈善品牌 扬子晚报利群阳光助学行动2003年起在江苏开展 资助贫困学子累计超过4000名
Liqun sunshine student action is a well known Chinese charity brand. Yangzi Evening News Liqun sunshine student action has been initiated in Jiangsu since 2003. More than 4,000 students have been supported.
它非常重要 但更有趣的是 因为它导致了数学的分裂 来自现实的数学 和纯粹来自人的头脑的新数学 之间的分离
It was very important, but mostly interesting because a kind of break, a separation between the mathematics coming from reality, on the one hand, and new mathematics coming from pure man's mind.
在意大利的完全资助下 该中心在纯化学和应用化学 地球 环境与海洋科学技术和高技术系统的领域提供了帮助
Funded entirely by Italy, the Centre offered assistance in the areas of pure and applied chemistry, earth, environmental and marine science technologies and high technology systems.
根据大气层区偶联 能量学和动态学(CEDAR)方案 厄巴纳田纳西大学的科学家发起了一次叫做ALOHA 93 夏威夷空气辉光机载激光雷达和观测 的活动
Under the Coupling, Energetics, and Dynamics of Atmospheric Regions (CEDAR) program, scientists at the University of Tennessee, Urbana, organized a campaign referred to as ALOHA 93 (Airborne Lidar and Observations of the Hawaiian Airglow).
然而 选择学习纯理工科课程的妇女比例低 这一情况几乎没有改变
There has been little change, however, in the small proportion of women opting to study the exact sciences or technical courses.
科学家, 包括纯数学家, 一般选择两条途径 第一, 通过早期发现, 一个问题被识别, 解决方法被探索.
Scientists, pure mathematicians among them, follow one or the other of two pathways First through early discoveries, a problem is identified and a solution is sought.
天文学院是国际激光测距服务 ILRS 和欧洲激光测距服务的成员
The Institute is a member of the International Laser Ranging Service (ILRS) and the European Laser Ranging Service.
甚至是卡尔 荣格 这个让这些名词为大众所熟知的心理学家 说道 世上绝没有一个纯粹的内向的人 或者一个纯粹的外向的人
Even Carl Jung, the psychologist who first popularized these terms, said that there's no such thing as a pure introvert or a pure extrovert.
奥朗德的评估以最基本的心理学理解为基础 除非隧道的尽头投射出一线曙光 今天的牺牲能够换来今后的回报 否则纯粹的消极强化和延迟满足不太可能真正实现目标
Even the most rudimentary understanding of psychology supports Hollande s assessment. Negative reinforcement and delayed gratification are unlikely to achieve their goals unless there is a perceived light at the end of the tunnel a future reward for today s sacrifices.
未来的光谱学可以完成这种任务.
This can be done with the future spectrographs.
而白天 内部 每根发丝都是一个光学设备 并把光线带到每个角落
And inside, the daylight each one is an optic and it brings light into the center.
但我会说服你 光谱学这个学科其实可以 改变这个世界.
But I'll try to convince you that spectroscopy is actually something which can change this world.
但这种直截了当的描述并不能表现出实际科学活动的复杂性 如果应用科学仅限于把纯科学的成果付诸应用 那么制造企业就没有必要设立 研究与发展部 化工或电子企业也没有必要设立科研实验室 科学的实用成就将完全取决于从纯科学家桌上漏下的碎屑
But that straightforward picture bears little resemblance to the complexities of real scientific activity if applied science involved nothing more than the application of the results of pure science, there would be no need for research and development departments in manufacturing corporations, or research laboratories at chemical or electronics companies. The instrumental achievements of science would depend solely on the scraps falling from the pure scientist s table.
我们随后用光学分类进行颜色归类
We then use optical sorting to color sort this material.
单纯的内容和单纯的形式 肩并肩
Pure content and pure form, side by side.
激光反向反射器是一种无源光学设备 被地基激光测距站用作目标 借以确定卫星的准确位置
The laser retroreflector is a passive optical device used as a target by ground based laser ranging stations in order to determine the accurate position of the satellite.1