Translation of "光澤" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
你能在他們的面目上認識恩澤的光華 | On their faces you will see the glow of beatitude. |
你能在他們的面目上認識恩澤的光華 | You will recognise the freshness of serenity on their faces. |
你能在他們的面目上認識恩澤的光華 | thou knowest in their faces the radiancy of bliss |
你能在他們的面目上認識恩澤的光華 | Thou wilt recognize in their faces the brightness of delight. |
你能在他們的面目上認識恩澤的光華 | You will recognise in their faces the brightness of delight. |
你能在他們的面目上認識恩澤的光華 | You will recognize on their faces the radiance of bliss. |
你能在他們的面目上認識恩澤的光華 | You shall see upon their faces the glow of bliss. |
你能在他們的面目上認識恩澤的光華 | Thou wilt know in their faces the radiance of delight. |
你能在他們的面目上認識恩澤的光華 | You will perceive in their faces the freshness of bliss. |
你能在他們的面目上認識恩澤的光華 | and in their faces you shall know the radiance of bliss. |
你能在他們的面目上認識恩澤的光華 | You will recognize in their faces the radiance of pleasure. |
你能在他們的面目上認識恩澤的光華 | You can trace on their faces the joy of their bliss. |
你能在他們的面目上認識恩澤的光華 | You will recognize in their faces the brightness of bliss. |
你能在他們的面目上認識恩澤的光華 | You will find in their faces the brightness of bliss. |
你能在他們的面目上認識恩澤的光華 | Thou wilt recognise in their faces the beaming brightness of Bliss. |
在清晨的微光中 你的皮膚閃耀著生命的光澤... ...是如此溫潤,如此甜美 我想親吻你... ...卻害怕將你驚醒 | In the half light, your skin glowed with life so warm and sweet I wanted to kiss it, but I was afraid of waking you up. |
導演 伊利? 門澤爾 | Directed by |
他每年都去輕井澤 | He goes to Karuizawa every year. |
善人們 必在恩澤中 | The pious will surely be in heaven, |
善人們必在恩澤中 | Verily the pious will be in heaven, |
善人們 必在恩澤中 | Indeed the virtuous are in serenity. |
善人們必在恩澤中 | Indeed the virtuous are in serenity. |
善人們 必在恩澤中 | Surely the pious shall be in bliss, |
善人們必在恩澤中 | Surely the pious shall be in bliss, |
善人們 必在恩澤中 | Verily the pious shall be in Delight. |
善人們必在恩澤中 | Verily the virtuous shall be in Delight, |
善人們 必在恩澤中 | Verily, the Abrar (pious and righteous) will be in delight (Paradise) |
善人們必在恩澤中 | Verily, Al Abrar (the pious who fear Allah and avoid evil) will be in delight (Paradise). |
善人們 必在恩澤中 | The virtuous will be in bliss. |
善人們必在恩澤中 | Indeed, the righteous will be amid bliss. |
善人們 必在恩澤中 | Surely the virtuous shall be in Bliss, |
善人們必在恩澤中 | Verily the virtuous shall be in Bliss |
善人們 必在恩澤中 | Lo! the righteous verily will be in delight. |
善人們必在恩澤中 | Lo! the righteous verily are in delight, |
善人們 必在恩澤中 | Indeed the pious shall be amid bliss, |
善人們必在恩澤中 | The pious shall be amid bliss, |
善人們 必在恩澤中 | Indeed, the righteous shall (live) in bliss. |
善人們必在恩澤中 | The righteous shall indeed be blissful, |
善人們 必在恩澤中 | Indeed, the righteous will be in pleasure, |
善人們必在恩澤中 | Indeed, the righteous will be in pleasure |
善人們 必在恩澤中 | The virtuous ones will live in bliss |
善人們必在恩澤中 | The virtuous will live in bliss, |
善人們 必在恩澤中 | Most surely the righteous are in bliss, |
善人們必在恩澤中 | Most surely the righteous shall be in bliss, |
善人們 必在恩澤中 | the virtuous will dwell in bliss, |