Translation of "党应" to English language:
Dictionary Chinese-English
党应 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
今天来的共和党人们 这不应该是党派性的 | Again, the Republicans here, this shouldn't be partisan. |
我应该上交我的党证吗 | Must I cancel my Party membership? You read too manyfairytales. |
应该禁止极端主义政党吗 | Should Extremist Parties Be Banned? |
这引起了他所在党和其他反对党的反应 要求将他释放 | This provoked a reaction by his party and other opposing parties, who called for his release. |
所以政党应当反对这些观念 | Political parties should therefore oppose such attitudes. |
党委应该把她的孩子打掉吗 | Are we to abort the baby? |
我们应该通知警察 或者党 不行 | We should inform the police... or the party's head of ... |
公民投票的问题是马拉维是否应维持一党国家或采用多党政府制度 | The referendum question was whether Malawi should remain a One Party State or adopt a Multi Party system of Government. |
比如说一个共产党员应该是什么样 | How a communist ought to be. |
我只是问您先生我是不是应该入党 | I asked your husband if I should join the Party. |
在会议开幕时 劳工同行 Lord Adonis 嘲笑保守党的党派应用程序遇到了安全问题 | Labour peer Lord Adonis mocked the Conservatives for the security issues they suffered with a party app as the conference opened. |
目前政党之间存在党派歧异 但是所有各方应达成支持选举结果的总协议 | Although they are a time of partisan disagreement among political parties, there needs to be general agreement among all parties to support the election results. |
10. 领土有三个政党 百慕大联合党(百联党) 国家自由党(自由党)和进步工党(进工党) | 10. There are three political parties in the Territory the United Bermuda Party (UBP), the National Liberal Party (NLP) and the Progressive Labour Party (PLP). |
102. 塞尔维亚政府应当允许所有主要的政党适当地利用国营电视 应当为平衡地报道各政党的活动提供条件 | 102. The Government of Serbia should permit all major political parties proper access to State run television, and should provide conditions for balanced reporting on their activities. |
43. 委员会一些成员表示关注的是,应只有在政党的宗旨与联合国的宗旨相一致的情况下,才可允许持有政党党籍 | 43. Some members of the Commission expressed the concern that membership in political parties should be permitted only if those parties had aims consistent with those of the United Nations. |
1992 1997年间 只有三个政党得到政府的承认 相比之下 1998年有48个政党 2002年有一百多个政党得到政府的承认 但只有四个政党的党魁为妇女 在选举中获胜的政党是一个妇女担任党魁的政党 这就是印度尼西亚斗争民主党或PDI P 因此 她应该被人民协商会议选举为印度尼西亚共和国总统 | During the period of 1992 1997, there were only three political parties recognized by the Government compared to the 48 political parties of 1998, and more than one hundred in 2002, but only four were chaired by women and the party which won the election was one of those chaired by a women, namely the Indonesian Democratic Party of Struggle or PDI P. Consequently she should have been elected President of the Republic of Indonesia by the People's Consultative Assembly (MPR). |
新党派包括布隆迪之声保证人党(Inkinzo) Intwaru 人民和解党(和解党) 人民党 声援民主和经济和社会发展党(Raddes) 社会民主党(社民党) 工人独立党(PIT) | The new parties include members from the Guarantor of the Voice of Burundi (Inkinzo), Intwaru, the Party for People s Reconciliation (PRP), the People s Party (PP), the Rally for Democracy and Economic and Social Development (Raddes), the Social Democratic Party (PSD) and the Worker s Independent Party (PIT). |
为此目的 应当尽快和大选时恢复的各政党领袖 包括各部族代表进行实质性的政治对话 应当允许各政党自由活动 | To this end, a substantive political dialogue should be urgently engaged with the leaders of political parties returned at those elections, including representatives of ethnic groups, and political parties should be permitted to function freely. |
保守党议员称应该由 NIGEL FARAGE 负责英国脱欧谈判 | Tory MP says NIGEL FARAGE should be put in charge of Brexit negotiations |
而且,极右政党的口号越来越得到传统右派政党的响应,这纯粹是出于选举方面的考虑 | Thus, for purely electoral motives, classic right wing parties are increasingly embracing the slogans of extreme right wing parties. |
无论是执政党 还是反对党 都应当主动地代表俾格米人 妇女 残疾人和街头儿童采取行动 | Both governing and opposition parties were encouraged to take initiatives on behalf of the Pygmies, women, people with disabilities and street children. |
主要政党是执政党人民民主运动和进步民主党(民主党) | The main political parties are the People s Democratic Movement, the ruling party, and the Progressive National Party. |
Jeremy Corbyn 上周称 工党应该营造一种宽容的文化氛围 | Jeremy Corbyn claimed last week that the Labour party should foster a culture of tolerance. |
我们应该记住 谁雇佣了这些佃农? 民主党 不是吗 | And we should remember who employed the sharecroppers the Democrats, right? |
我让三K党疲于应付的时候 一切就会很不方便 | The minute I get the Klan on the run, it's inconvenient. |
此外 一些政党在其党章中列入了女党员占全体党员和党组织的强制性比例 | Furthermore, a number od parties have incorporated into their statutes the obligatory percent of participation of women in membership and bodies of the party. |
8. 2005年11月2日 维埃拉总统又发布命令 任命阿里斯蒂德 戈梅斯为总理 几佛独立党领导人对这一行动作出了进一步的敌对反应 他们认为几佛独立党是议会多数党 总理应该由该党产生 因此置疑最高法院的决定 | Subsequently, on 2 November 2005, President Vieira issued another decree appointing Aristides Gomes as Prime Minister, an action that prompted further adverse reaction from the PAIGC leadership who contested that decision in the Supreme Court of Justice, insisting that a Prime Minister should come from PAIGC, as the party with the majority in parliament. |
憎恨和更多的憎恨 是对纳粹党的恐怖行为的回应 | Hate and more hate was the answer to the Nazi terror. |
1998年5月,人民党显现448次,Reastr Niyum91次,团结阵线9次,桑兰西党5次 6月份,人民党党员918次,Reastr Niyum党员182次,团结阵线党员39次,桑兰西党员19次 | In May 1998, CPP appeared 448 times, Reastr Niyum 91, FUNCINPEC 9 and the Sam Rainsy Party 5 in June members of the CPP appeared a total of 918 times, members of the Reastr Niyum 182 times, members of FUNCINPEC 39 times and members of the Sam Rainsy Party 19 times. |
不久前 应中共中央和胡锦涛总书记的邀请 中国国民党主席连战先生 亲民党主席宋楚瑜先生 新党主席郁慕明先生相继率团成功访问大陆 | Not long ago, Lien Chan, Chairman of the Chinese Kuomintang Party, James Soong, Chairman of the People First Party, and Yu Mu ming, Chairman of the New Party, paid successful visits to the mainland, at the invitation of the Central Committee of the Communist Party of China and its General Secretary, Hu Jintao. |
66. 在正式竞选期间,国营电视和无线电台每天播放39个登记党派中的每一个党派的五分钟政见,由这些党派供应已制作录音带或录象带 | 66. During the official campaign period, State television and radio broadcast daily five minute messages from each of the 39 registered parties which supplied prepared audio or video tapes. |
(e) 一些议会党派党章 | Statute of a number of parliamentary parties. |
会议通过北京倡议强调政党间应增进互信加强沟通 | The meeting adopted the Beijing Initiative and emphasized that mutual trust should be enhanced among political parties, there should be strengthened communication and |
因此 应当敦促各个政党支持此种自动选民登记方案 | Political parties should therefore be urged to support such automatic voter registration programmes. |
不过 有一些政党特别号召妇女入党 例如爱沙尼亚中间党 社会民主党 | However, some parties have also specifically called on women to join the party (e.g. the Estonian Centre Party, the Social Democratic Party). |
女党员在这些政党中所占的百分比为 建设团结党6.3 专业集团党13.3 印度尼西亚斗争民主党15.4 | The percentages of women members in these parties were 6.3 for the United Development Party (PPP), 13.3 percent for the GOLKAR Party and 15.4 percent for PDI P. |
所有最大的政党 祖国联盟 改革党 联合人民党 社会民主党 都有妇女协会 | All the largest political parties (Pro Patria Union, the Reform Party, the United People's Party, the Social Democratic Party, the Centre Party) have women's associations. |
妇女在政党党员中占30 | Participation of women in membership of the party is 30 . |
根据巴基斯坦的两个主要非政府组织 Aurat 基金会和 Pattan联合发表的一项详尽研究报告 在巴基斯坦 Tehreek Insaf 党 PTI 中女党员占17.4 在Jamaat e Islami党中妇女党员占4.55 女工占12.5 Paktoon Khwa Milli Awami 党 PKMAP 的女党员占16.66 人民民族党 ANP 的女党员占20 巴基斯坦人民党 PPP 的女党员占20 Jamhoori Watan 党 JWP 的女党员占2.14 | According to a detailed study by two leading NGOs in Pakistan on women's rights, the Aurat Foundation and Pattan, women constitute 17.4 of the membership of Pakistan Tehreek Insaf (PTI), 4.55 of the Jamaat e Islami (women workers were 12.5 of the party workers), 16.66 of Paktoon Khwa Milli Awami Party (PKMAP), 20 of the Awami National Party (ANP), 20 of the Pakistan Peoples Party (PPP) and 2.14 of the Jamhoori Watan Party (JWP). |
还应提到 国内最有代表性的政党之一国家行动党同意采用称做 quot 优惠行动 quot 的肯定行动 该行动为在能力相等的情况下 应选择女候选人 | It should be added that the National Action Party (PAN), one of the country apos s most representative parties, agreed to use affirmative action known as quot acción preferencial quot , which means that, capabilities being equal, women candidates must be chosen. |
各政党不应等到选举时才与被边际化的群体进行接触 | Political parties should not wait for election time to reach out to marginalized groups. |
然后,应当由这个岛屿上的各个政党来发挥自己的作用 | Thereafter, it would be for the island s political parties to play their part. |
107. 对一些议会党派党章的分析表明 这些党章中未包含禁止妇女加入政党或参与党组织工作的规定 | Analysis of the Statutes of a number of parliamentary parties shows that these statutes do not contain provisions which would prohibit women to be members of parties or to participate in the work of party bodies. |
政党党员中妇女人数较多 | There are a high number of women in membership of the party. |
之所以如此 有诸多显而易见的原因 共和党党基 包括很多该党的最大赞助人 中有很大一部分认为 只要是民主党总统 便是美国的非法敌人 因此 只要是民主党内阁提出的方案 便一定是错误的 应该抵制 共和党干部还认为奥巴马比克林顿更符合这一观点 | A large chunk of the Republican base, including many of the party s largest donors, believes that any Democratic president is an illegitimate enemy of America, so that whatever such an incumbent proposes must be wrong and thus should be thwarted. And the Republican cadres believe this of Obama even more than they believed it of Clinton. |
相关搜索 : 党供应 - 党党团会议 - 工党 - 党籍 - 党鞭 - 党纪 - 神党 - 党员 - 党性 - 党羽 - 党官 - 组党 - 党人 - 党纲