Translation of "全指标" to English language:
Dictionary Chinese-English
全指标 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
㈢ 监测全球指标 | (iii) Monitoring global indicators |
2004年全球呼吁中的全球进展目标和指标提到107个进展指标 其中只有四个明确量化(具体 可计量) | The global objectives and indicators of progress in the 2004 global appeal mentioned 107 indicators of progress, of which only four were explicitly quantitative (specific and measurable). |
(b) 成果指标 栏下的全文改为 | (b) Replace the entire text under Indicators of achievement with the following |
制定出有关普遍性环境影响的环境绩效指标,例如,全球升温指标 | development of generic environmental impact EPIs, e.g., global warming indicators |
(b) 将表8.18中 成果指标 栏下的全文改为 | (b) Replace the entire text under Indicators of achievement with the following |
预期成果和绩效指标的全面框架见表25.1 | The overall framework of these expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 25.1. |
目标和指标 | Objectives and indicators |
标准和指标 | 6. Benchmarks and indicators |
宜建立一套全球均可采用的标准起码指标 以及适合每一地区情况的指标 以便能考虑到有关地区的特殊性 | (d) A standard minimum set of indicators applicable worldwide needs to be established, along with indicators suited to each region in order to take account of specific regional features |
于是我测量了篱笆麦秆的长度 把数据放到重对数坐标中 得到了一个标度指数 这个标度指数几乎跟风力工程手册中 风速与高度的标度指数完全匹配 | And I measured out the lengths of straw, put it on a log log plot, got the scaling exponent, and it almost exactly matches the scaling exponent for the relationship between wind speed and height in the wind engineering handbook. |
报告采取专题办法 其中包括成就指标 尽管这些指标并非十全十美 但却得到了认真采用 | The report was based on a thematic approach, and it included indicators of achievement, which were admittedly imperfect but had been applied in good faith. |
难民署2004年全球目标和进展指标以高级专员为当年确定的战略目标为基础 | UNHCR's Global Objectives and Indicators of Progress for 2004 were based on the strategic goals established by the High Commissioner for the year. |
基准和指标应当包括进程指标 | (b) The B I should include indicators for processes. |
指标全部可计量 但未(就起始状况和未来预期状况)设定量化目标 | The indicators are all measurable, but no quantified objectives were set (on the starting situation and on the expected future situation). |
指标全部可计量 但未 就起始状况和未来预期状况 设定量化目标 | The indicators are all measurable, but no quantified objectives were set (on the starting situation and on the expected future situation). |
他说 生命指标 我们要找生命指标 | And he told me, Biosignatures, we need to look for a biosignature. |
指 标 | INDICATORS |
46. 各国指出 标准和指标的制定 并在全球一级确认7个共同专题内容 是国际安排的成果之一 | Countries state that the development of criteria and indicators (and the identification of 7 common thematic elements at the global level) is a successful aspect of the international arrangement. |
㈣ 提出所需的指标和目标以及实现这些指标和目标的途径 | (iv) Presentation of the desired targets, goals and means to achieve those goals and targets |
业绩标准和指标 | Liberty mileage |
在业绩指标(a)㈡下 增加新的指标如下 | Under indicator of achievement (a) (ii), add a new indicator as follows |
59. 有些指标比其他指标的问题更多 | There are more problems with some indicators than others. |
今后 全球目标的确定将有助于提供更多的指导 | For the future, the definition of global goals could help provide more direction. |
这种指标可涉及全国总绩效和部门 分部门绩效 | Such indicators might address overall national performance and sectoral sub sectoral performance. |
在绩效指标(c)㈠业绩计量 2004 2005年的目标 下,将 '完全满意'达到平均水平 改为 75 表示'完全满意' | Under indicator of achievement (c) (i), performance measures (target 2004 2005), replace an average rating of 'fully satisfactory' with a 75 per cent rating 'fully satisfactory' . |
(b) 应该规定适合每一区域的指标或供在全世界范围使用的指标的一套起码的数据 或两者兼顾 | (b) Indicators suitable for each region should be established or a minimum data set of indicators for world wide use, or a combination of the two. |
31. 应当将在公民 文化 经济 政治和社会权利方面的一套全面的人权指标列为工作队的工作指标 | A set of comprehensive human rights indicators in the area of civil, cultural, economic, political and social rights should be integrated into the work of the task forces. |
79. 肯尼亚利用城市和住房指标确定了自己的具有政策敏感性的住房指标及需求指标和国家业绩指标 | Kenya drew from the Urban and Housing Indicators to identify its own set of policy sensitive housing indicators, namely, needs indicators and national performance indicators. |
12. 有关指标分为两大类 随着发展增加的指标和不随发展增加的指标 | The indicators fall into two groups those that increase with development and those that do not. |
标准和指标的运用 | Use of standards and indicators |
14. 标准和指标进程 | Criteria and indicators processes. |
22 COP.1 标准和指标 | 22 COP.1 Benchmarks and indicators |
D. 指标 | Targets |
报告认真审查千年发展目标指标全球数据库的质量 包括元数据的编排 | It contains a critical review of the quality of the global database on Millennium Development Goals indicators, including its presentation of metadata. |
在绩效指标(f)和(h)业绩计量 2004 2005年的目标 下 将 '完全满意'达到平均水平 改为 75 表示'完全满意' | Under indicators of achievement (f) and (h), performance measures (target 2004 2005), replace average survey rating of 'fully satisfactory' with a 75 per cent rating 'fully satisfactory' . |
还商定 按照12项援助成效指标监督进展情况 并由2005年9月大会高级别全体会议为这些指数确立目标 | It also agreed to monitor progress against 12 indicators of aid effectiveness and to set targets for them by the September 2005 High level Plenary Meeting of the General Assembly. |
24. 表5.11 成果指标 栏 b 增加以下两个指标 | 24. In table 5.11, under Indicators of achievement in paragraph (b), add two additional indicators, as follows |
删除绩效指标(a)㈠ 并删除绩效指标(a)㈡中的 ㈡ | Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii). |
删除绩效指标(b)㈡ 并删除绩效指标(b)㈠中的 ㈠ | Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i). |
14. 框架包括拟订一套犯罪指标 政策指标 动机和机会指标及个别国家概况 | 14. That framework included the elaboration of a set of crime indicators, policy indicators, motivation and opportunity factors and individual national profiles. |
主要目标和绩效指标 | Major objectives and indicators of achievement |
主要目标和业绩指标 | Major objectives and indicators of achievement |
指标值和 或产品标准 | (d) Target values and or product standards |
22 COP.1 标准和指标 61 | 22 COP.1 Benchmarks and indicators63 |
44. quot 指标 quot 指.(待起草) | quot Indicator quot means _ . (to be drafted). |
相关搜索 : 安全指标 - 安全指标 - 安全指标 - 全球指标 - 全球指标 - 安全指标 - 指标 - 指标 - 指标 - 全球治理指标 - 标准指标 - 目标,指标 - 目标指标 - 标题指标