Translation of "全球人才发展" to English language:

Dictionary Chinese-English

全球人才发展 - 翻译 :

Examples (External sources, not reviewed)

到80年代全球性的人才扩展持续	In the 1980s, the global expansion of the talent pool continued.
我们赞同这一假设即只有集体应对发展安全和人权问题才能在解决最重要的全球问题上取得进展	We endorse the premise that progress in tackling the most important global problems can only be achieved if the issues of development, security and human rights are addressed jointly.
只有立足这一视野并在真正的全球发展战略支持下才有可能实现千年发展目标	It is only through such a vision, along with a genuine global strategy for development, that the Millennium Development Goals can be achieved.
全球发展伙伴关系	Global partnership for development
全球化和发展战略	Globalization and development strategies
一种真正的全球伙伴关系将会帮助发展中国家并在全球促进发展	A true global partnership would help the developing countries and promote development at the global level.
国际税收和全球发展	International Taxation and Global Development
全球发展的和平日程	A Peace Agenda for Global Development
26. 全球化与发展战略	26. Globalization and development strategies.
区域发展和全球变化	Regional development and global changes
全球化自由化与发展	Globalization, liberalization and development
A. 全球发展伙伴关系演变和近期发展	Global partnerships for development evolution and recent developments
大众媒介甚至广告如何才能够推动创造一种全球性的支助发展的环境	How can the media, and even advertising, contribute to the creation of a global development supportive environment.
25. 因为有了千年发展目标发展中国家才无可置疑地能够面对全球化所提出的问题做好充分准备	Attainment of the Millennium Development Goals (MDGs) would no doubt enable the developing countries to deal more effectively with the problems posed by globalization.
发展中国家和全球危机	Developing Countries and the Global Crisis
全球伙伴关系促进发展	Global partnership for development
发展全球信息共享系统	Developing global information sharing systems
(a) 全球化自由化和发展	(a) Globalization, liberalization and development.
随着全球化现象的发展南半球国家与北半球国家的发展差距加大了	The phenomenon of globalization had led to a widening of the development gap between North and South.
在柏林授权范围内请发展中国家采纳新的承诺虽无问题但只有在全球一级采取行动全球气候保护才可能成功	While within the framework of the Berlin Mandate there was no question of introducing new commitments for developing countries, global climate protection could only be successful if action was taken on a worldwide level.
促进发展的全球伙伴关系	Global partnership for development
目标8 全球合作促进发展	Goal 8 (development of a global partnership for development).
促进发展的全球伙伴关系	Global Partnership for Development
全球化竞争竞争力和发展	GLOBALIZATION, COMPETITION, COMPETITIVENESS AND DEVELOPMENT
新全球主义与发展中国家	The New Globalism and Developing Countries
全球化已引起南方国家的关切,其中许多国家因全球发展而日益贫穷,甚而因此被排除到全球发展进程之外	Globalization had aroused concern among the countries of the South, many of which were more marginalized and even excluded from the global development process as a result of it.
A. 全球发展伙伴关系演变和近期发展 17 27 5	Global partnerships for development evolution and recent developments 17 27 5
在这方面请允许我指出只有处理好关于全球发展伙伴关系的第八个千年目标才能实现各个千年发展目标	In that regard, permit me to suggest that the MDGs will only be achieved if the eighth Millennium Goal of a global partnership for development is fully addressed.
3. 估计全球至少有6亿名残疾人占全球人口10 左右其中约有80 生活在发展中国家	It is estimated that there are at least 600 million persons with disabilities worldwide about 10 per cent of the global population of whom approximately 80 per cent live in developing countries.
与千年发展目标不同的是千年发展目标只针对发展中国家而新的全球目标则平等针对所有国家它们的通过表明人们普遍接受所有国家共担责任维护地球自然周期的长期稳定只有这样地球才能继续支持人类繁衍生息	Berbeda dengan pendahulunya, Tujuan Pembangunan Milenium (Millenium Development Goals MDGs), yang berfokus semata mata hanya pada negara negara berkembang, tujuan global yang baru ini bersifat universal dan berlaku sama bagi semua negara. Pemberlakuan tujuan baru ini menunjukkan penerimaan secara luas atas fakta bahwa semua negara berbagi tanggung jawab yang sama untuk menjaga stabilitas jangka panjang siklus alami bumi, dimana kemampuan planet untuk mendukung kehidupan kita bergantung padanya.
世界银行 2003年全球发展金融	World Bank, Global Development Finance, 2003.
发展必须成为一个全球进程	Development must become a global process.
资料来源全球发展金融 1997年	Source Global Development Finance, 1997.
这才是全球化的开始	And it was the birth of the global world.
一个代表团提出在过去成功经验和全球发展伙伴关系的基础上按千年发展目标8的规定发起全球发展契约	One delegation suggested launching a global compact for development based upon successful past experiences and grounded in a global partnership for development, as stipulated in MDG 8.
只有在与北南合作同等的基础上促进南南合作上述全球发展状况才能得到纠正	The global development picture would not be corrected until such cooperation was promoted on an equal footing with North South cooperation.
这些行动的重点是利用空间支持至关重要的可持续发展全球议程发展协调的全球空间能力利用空间支持具体议程以满足全球一级的发展需要以及发展首要能力	Those actions focus on using space to support overarching global agendas for sustainable development, developing coordinated global space capabilities, using space to support specific agendas to meet human development needs at the global level and developing overarching capacity.
全球电商又都有哪些发展趋势	What are the growth trends of the global e commerce industry?
㈦全球导航卫星系统最近的发展	(vii) Recent developments in global navigation satellite systems
在全球化的年代我们继续发展	In the age of globalization, we moved on.
60 世界银行 2005年全球发展金融	60 World Bank, Global Development Finance 2005.
和发展收集及分析有关全球药	Board and development of a unified information system for the collection and analysis of data
5月,新全球主义与发展中国家	The New Globalism and Developing Countries, in May
全球公共货物和发展合作会议	Meeting on Global Public Goods and Development Cooperation
3. 核技术的发展改变了全球安全的性质	3. Development of nuclear technology transformed the nature of global security.

用中文显示此页面