Translation of "全球供应协议" to English language:
Dictionary Chinese-English
全球供应协议 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
这真是不可思议的 协调一致的全球反应 | This was an incredible, coordinated global response. |
全球增长协议 | A Global Growth Bargain |
目标2 全球疫苗供应安全 | Target 2 Security of global vaccine supply |
全球金融供应链革命 | Global Finance s Supply Chain Revolution |
24 COP.1 向全球机制提供房舍的组织和关于提供方式的协议 65 | 24 COP.1 Organization to house the Global Mechanism and agreement on its modalities67 |
全球协调小组(全球协调组) | UNEP OzL.Pro.11 Bur.1 |
全球供应链从这些黑暗的地方 开始 这些全球供应链 最后生产了我们熟悉的知名品牌产品 | These are the dark pools where global supply chains begin the global supply chains, which bring us our favorite brand name products. |
此外 有关各方应遵守停火协议 完全善意地提供合作 | Moreover, the parties should comply with the ceasefire agreements and cooperate fully and in good faith. |
生境问题全球议员协会的活动 执行主任的说明(HS C 16 INF.4) 供参考 | Activities of the Global Parliamentarians on Habitat note by the Executive Director (HS C 16 INF.4) for information |
全球供应链的真正问题是 跨国问题 | And the real problem with the global supply chain is that it's supranational. |
你想让我在全球供应链中 讲讲人权 | You want me to deliver human rights throughout my global supply chain. |
议程应比较均衡,着重全球性问题,并应包括发展中国家严重关注的问题,如全球的消费分配 分享技术的惠益 提供所需的财政资源和力求就消灭贫穷和发展不足的现象达成协议 | It should be more balanced and should focus on global issues as well as include questions of serious concern to the developing countries such as the global distribution of consumption, sharing the benefits of technology, providing requisite financial resources and seeking agreements on the elimination of poverty and underdevelopment. |
电子行业全球供应链 趋势和决定因素 | Global supply chains in the electronics sector Trends and determinants |
5. 为特定项目提供资金的决定 应在有关的发展中国家缔约方和全球环贷之间根据缔约方会议的政策指导达成协议 | 5. The funding decisions for specific projects should be agreed between the developing country Party concerned and the GEF in conformity with policy guidance from the COP. |
因此 全球环境基金将在为持久性有机污染物公约提供支助时 加强涉及化学品安全的上述工作 因此 它将推动各国集体对这些全球和区域协定作出协调反应 | To the extent that the capacity building needs of countries in their efforts to reduce eliminate POPs will often address more general chemicals management issues, the GEF, in supporting the POPs Convention, will strengthen the other chemicals convention processes related to chemical safety. |
全球协调员 | Global Coordinator |
另一方面 东道主必须保证对全球机制提供房舍与它的授权相符 并通过它本身的业务和全球机制的业务产生协同效应 | On the other hand, the host must ensure that housing the GM is compatible with its mandate and brings synergistic effects through its own operations and those of the GM. |
A. 电子行业的全球供应链 趋势和决定因素 | Global supply chains in the electronics sector Trends and determinants |
三. 可卡因 1984 1995年全球潜在供应量和缉获量 | III. Cocaine potential global availability and seizures, 1984 1995 7 |
40. 业务活动应当越来越着重支助有协调的对各次全球会议的后续工作 | 40. Operational activities should be increasingly focused on providing support in the coordinated follow up to global conferences. |
337. 在第163段中 委员会建议难民署为与捐助者签署的全球协议采取一个基本模式 不要签署不符合联合国有关工作人员细则 供应商和审计安排的协定 | In paragraph 163, the Board recommended that UNHCR adopt a basic template for global agreements with donors and refrain from signing agreements that are not in compliance with United Nations rules for staff, suppliers and audit arrangements. |
增加向世界卫生组织全球疫情警报和反应网提供资源 加强全球疾病疫情监测和反应能力 | Strengthen global disease outbreak surveillance and response capacity by increasing resources for the World Health Organization Global Outbreak Alert and Response Network |
估全球化的风险和益处的同时,应探讨全球化后的议程问题 | As we continue to assess the risks and benefits associated with globalization, it is time to address the issue of the post globalization agenda. |
当然在全球化世界 不可能完全制止这类冲突 法律文书不仅应提供协商一致性 而且应明确概述将遇到的任何困难 | Of course, it would be impossible to put a complete end to such conflicts in a globalizing world where legal writings should not only provide coherence and unity, but also outline clearly any difficulties encountered. |
全球合作协会 | Association pour la collaboration globale |
quot 有关组织应在全球 区域和外地一级定期协商 | quot Concerned organizations should consult regularly at the global, regional and field levels. |
联发援助框架应提高联合国系统执行经协调的各次全球会议后续行动的协调性和有效性 | UNDAF should lead to more coherence and effectiveness of the United Nations system in carrying out a coordinated follow up to global conferences. |
把它应用在 全球供应链中 无论拥有物权关系或者控制权 | We'll apply that throughout our global supply chain regardless of ownership or control. |
全球挑战需要全球对应办法 | Global challenges require global responses. |
建议2 改进全球运动的规划 管理和供资 | Recommendation 2 Improve the planning, management and funding of the global campaigns |
另一些服务供应商可决定与其他供应商一道聚合通信流量 从而取得同全球供应商打交道的筹码 | Others may decide to aggregate traffic with other operators and thus gain leverage in their dealings with global providers. |
全球机制向缔约方会议提交的报告还应通过工作和预算方案的形式对全球机制今后的活动提出建议 并指明提议的供资来源 请缔约方会议核准 | The GM report to the COP should also contain proposals for the future activities of the GM in the form of a Programme of Work and Budget with an indication of the proposed sources of funding for approval by the COP. |
我们面临的问题各种各样 最紧迫的有贫困 社会两极分化 全球人口增长 水供应不足 以及全球气候变化等 这表明需要采取协调行动 | The variety of problems facing us poverty, social polarization, global population growth, inadequate water supplies and global climate change, to name only the most pressing serves to highlight the need for concerted action. |
14 应将海洋垃圾问题纳入全球和区域的协定 行动计划 倡议和谈判及国内立法 | Marine litter should be included in global and regional agreements, action plans, initiatives and negotiations and in national legislation. |
注意到全球一级应对公共健康威胁的新倡议 如全球疫情警报和反应网 该网络聚集了一百二十多个伙伴 及时提供高水准的技术支助 | Noting new initiatives at the global level responding to public health threats, such as the Global Outbreak Alert and the Response Network, which brings together more than one hundred and twenty partners to provide timely and high quality technical support, |
他鼓励贸发会议探讨如何利用跨国公司的生产和全球供应网络 作为发展中国家中小企业融入全球经济的有效手段 | UNCTAD was encouraged to explore ways of integrating the production of transnational corporations and global supplier networks, which could be an effective way for SMEs in developing countries to join the global economy. |
联合国可以而且应该在各区域和全球协调这种活动 | The United Nations can, and should, coordinate this regionally and globally. |
现在我不是消极的告诉你 关于全球供应链的事情 | Now, I didn't come here to depress you about the state of the global supply chain. |
二. 海洛因和吗啡 1984 1995年全球潜在供应量和缉获量 | II. Heroin and morphine potential global availability and seizures, 1984 1995 5 |
难民署将在与捐助者协商后为全球协议采取一个基本模式 | The Office will study the feasibility of adopting a basic template for global agreements in consultation with donors. |
16. 决定应继续以包容和透明方式建立拟议的全球平台 全球平台应对所有会员国开放 | 16. Decides that the proposed establishment of the Global Platform should continue to be carried out in an inclusive and transparent manner and be open to all Member States |
(a) 大量采用全球性和区域性项目根据其任务和对药物威胁作出协调反应的需要 药物管制署通过全球和区域性项目提供一大部分技术援助 | (a) Significant use of global and regional projects. In accordance with its mandate and the need for a coordinated response to the threat of drugs, the Programme has provided a significant proportion of its technical assistance through global and regional projects. |
从今年秋季开始 联合国SDSN将打造一个平台方便全体地球公民参与拯救地球的艰巨事业中 SDSN将提供免费的在线介课程介绍气候变化 并组织全球气候协议的全球在线 谈判 | Starting this fall, the UN SDSN will create a platform for all global citizens to participate in the hard work of saving the planet. The SDSN will offer a free, online introductory course to climate change, and then host a global online negotiation of a global climate agreement. |
有些拟议的系统则着眼于提供完全的或近乎完全的全球覆盖 | Some of the proposed systems were aimed at providing complete or nearly complete global coverage. |
74. 在项目支持者中 各国议会联盟通过其全球网络动员提供协助 2004年协助为各国议员推出一本有关这方面题目的手册 | Among supporters of the project, the Inter Parliamentary Union was mobilizing assistance through its global networks, and in 2004 had helped to launch a handbook on the subject for parliamentarians. |
相关搜索 : 全球协议 - 全球协议 - 协议供应 - 供应协议 - 供应协议 - 全球供应 - 全球供应 - 全球供应 - 全球供应 - 全球供应 - 全球主协议 - 总供应协议 - 供应链协议 - 供应商协议