Translation of "公共安全通信" to English language:
Dictionary Chinese-English
公共安全通信 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
六 公共安全 | vi. Public safety |
公共安全法 | Public Security Ordinance |
6. 公共安全和安保_______________________________________ | Public safety and security ___________ |
优先安排公共交通并提高公共交通的服务水平 舒适程度和安全性 以及各种交通模式互联和保留车道办法 | Giving priority to public transport and improve its levels of service, comfort and safety as well as inter modal connections and reserved lanes facilities |
国家公共安全司也在通过专门课程培训公共安全方面的专家 这些课程中包括人权这个横向专题 | SENASP is also investing in training of experts in public security, through specialization courses that include human rights as a transversal theme. |
2004年 国家公共安全司 司法部 研究局与妇女政策特别秘书处联合开展了 公共安全人员信息和发展分析 | In 2004, the Research Department of the National Department of Public Security (Ministry of Justice) in partnership with the Special Secretariat on Policies for Women, undertook an Analysis of Information and Development of Public Security Personnel . |
所以 我想说 通过结合国际 多部门 公私力量 战略通信在一起 在21世纪 我们能创造共同的安全 | My thesis for you is that by combining international, interagency, private public, strategic communication, together, in this 21st century, we can create the sum of all security. |
SENASP 国家公共安全司 | SENASP Secretaria Nacional de Segurança Pública the National Department of Public Security |
支持法治和公共安全 | Support for the rule of law and public security |
全称是 全球公共健康信息网 | It's the Global Public Health Information Network. |
加强公共办公设施的安全措施 | Intensification of security measures for public office buildings. |
危害公共安全罪 第179条 | Public endangerment |
第四句中 荷兰全国公路交通安全局 应为 美利坚合众国全国公路交通安全局 | In the fourth sentence, for National Highway Traffic Safety Administration of the Netherlands read National Highway Traffic Safety Administration of the United States of America |
2. 维护国家安全或公共秩序 或者维护公共卫生或公共道德 | (ii) For the protection of national security or ordre public or of public health or morals. |
荷兰全国高速公路安全局 应为 美利坚合众国全国公路交通安全局 荷兰交通部 | For National Highway Traffic Safety Administration of the Netherlands read National Highway Traffic Safety Administration of the United States of America, Netherlands Ministry of Transport |
关于开通197热线的公共信息 | Information of the public about the operation of hotline 197 |
(b) 电话窃听(公共安全部门) | (b) Intercepted telephone conversations (Sûreté Générale) |
(c) 公共安全和国防委员会 | (c) Public Security and National Defence Council |
深信通过一项关于犯罪和公共安全问题的宣言将有助于加强打击严重跨国犯罪活动的斗争, | Convinced that the adoption of a declaration on crime and public security will contribute to the enhancement of the struggle against serious transnational crime, |
我们有信心 通过政府和人民的共同努力 中国的道路交通安全水平一定会得到全面提高 | We are convinced that through the joint efforts of the Chinese Government and people, significant improvements will continue to be achieved in road safety in China. |
叙利亚电信部的公共电信公司负责国际电话电视通信以及通过INTELSAT和ARABSAT的卫星促进公私营部门的卫星通信 | The Public Corporation for Telecommunications of the Syrian Ministry of Telecommunications is responsible for international telephone and television communications and the promotion of satellite communications in both the public anti the private sectors through INTELSAT and ARABSAT satellites. |
LAU深信 LAu通过一项关于犯罪和公共安全问题的宣言将有助于加强打击严重跨国犯罪活动 的斗争, | Convinced that the adoption of a declaration on crime and public security will contribute to the enhancement of the struggle against serious transnational crime, |
该系统还被公共铁路事业通信单位Transnet用于自己的通信 | This system will also be used by Transnet, the communications unit of the public railway utility, for its own communications. |
城市地区公共安全方面的战略 | in urban areas and in the context of public security |
2004年10月 作为整个信息和通信技术安全评估的一部分 开发计划署任命了首席信息安全干事 以监督改善信息和通信技术的安全环境的工作 | As part of its overall ICT security assessment, UNDP, in October 2004, appointed the Chief Information Security Officer to oversee improvements to the ICT security environment. |
自由和公共安全之间的矛盾并非不可调和 它们互相依赖 互为补充 公共安全是自由的前提条件 而保障自由则是民众国家公共安全的核心问题 | They complement and even depend on each other. Public security is a pre requisite for freedom, and protecting freedom is at the core of a democratic state s responsibility for public security. |
a 建立公路安全运动和通信问题欧洲文件中心的可行性研究 | (a) A feasibility study regarding the implementation of a European documentation centre on road safety campaigns and communication |
卫星通信构成海难安全系统的主要部分 参加海上生命安全公约的所有船只都应安装卫星紧急位置指示无线电信标系统 | Satellite communications form a major part of GMDSS, and all SOLAS ships are requested to carry satellite EPIRB systems. |
卫星通信构成海难安全系统的主要部分 参加海上生命安全公约的所有船只都应安装卫星紧急位置指示无线电信标系统 | Satellite communications form a major part of GMDSS, and all SOLAS ships are requested to carry a satellite EPIRB. |
卫星通信构成海难安全系统的主要部分 参加 海上生命安全公约 的所有船只都应安装卫星紧急位置指示无线电信标系统 | Satellite communications form a major part of GMDSS, and all SOLAS ships are requested to carry a satellite EPIRB. |
1996 9 联合国关于犯罪和公共安全问 | 1996 9 United Nations declaration on crime 23 July 1996 V.A.7 123 |
1996 28 关于为预防犯罪和公共安全目 | regulation for the purpose of crime prevention and public safety |
㈠ 政策 确保该司提供的所有信息和通信技术服务都符合信息和通信技术委员会的政策及有关行业标准 按照ISO 17799安全国际标准(安全规定的遵守及安全认证) 对秘书处的信息和通信技术基础设施实施有关网络安全规定 | (i) Policy ensuring the conformity of all information and communication technology services delivered by the Division with policies of the Information and Communication Technology Board and relevant industry standards enforcing network security in line with international security standard ISO 17799 (compliance and certification of security) for the Secretariat information and communication technology infrastructure |
(h) 尽职尽责 通过改善公共环境安全等方式预防一切暴力侵害妇女的行为 | (h) To exercise due diligence to prevent all acts of violence against women, including by improving the safety of public environments |
宗派冲突加剧了公共不稳定和不安全 | Public instability and insecurity is compounded by an increase in sectarian strife. |
腐败有可能破坏环境并危及公共安全 | Corruption could degrade the environment and endanger public safety. |
省公共安全局警察分局长Jean Dal Colletto先生 | Mr. Jean Dal Colletto, Police Commander, Departmental Office for Public Security |
尤其是城市地区公共安全方面的战略 | IN URBAN AREAS AND IN THE CONTEXT OF PUBLIC SECURITY |
第一章和第二章分别述及危害国家安全罪和危害公共安全罪 | Chapters I and II relate to crimes endangering national and public security, respectively. |
国家信息和通信技术战略应包含探索利用公共部门和企业部门伙伴关系建立新供资安排的措施 | National ICT strategies should include measures to explore innovative financing arrangements involving public and business partnerships. |
10月 委员会得到了公共安全部门的情报部门窃听的电话通话文字记录光盘 | In October, the Commission obtained a CD ROM of transcripts of telephone conversations which had been intercepted by the Intelligence Section of the Sûreté Générale. |
公共安全部通过已下放权力的联邦预防警察制定了不少反恐怖主义的计划 | The Ministry of Public Security (SSP), through its decentralized Federal Preventive Police (PFP), has designed various anti terrorism plans. |
联合国关于犯罪和公共安全问题的宣言 . | UNITED NATIONS DECLARATION ON CRIME AND PUBLIC SECURITY The General Assembly |
联合国关于犯罪和公共安全问题的宣言 | United Nations Declaration on Crime and Public Security |
由于缺乏安全的公共交通工具,书记官处为律师在阿鲁沙办公时走动,往返机场 法庭总部或拘留所安排运输工具 | Owing to the lack of reliable public transport, the Registry provides counsel with transport for official travel within Arusha, to and from the airport, Tribunal headquarters and the Detention Facility. |
相关搜索 : 公共安全 - 公共通信 - 安全通信 - 安全通信 - 通信安全 - 安全通信 - 安全通信 - 通信安全 - 安全通信 - 公共安全网 - 公共通信信道 - 安全信息共享 - 公共安全市场 - 公共卫生安全