Translation of "公共资助机构" to English language:


  Dictionary Chinese-English

公共资助机构 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

在短期之内 公共机构可能只能部分资助和执行大型社会援助方案
Public institutions are likely to remain only partially able to finance and implement large scale social assistance programmes in the near term.
公共机构 .
Public agencies
公共机构
Public 1,000
该机构有权力采取行动 受理针对公共机构的申诉 包括针对警察和军方单位以及从事公共职能和管理公共基金及资产的民间机构的申诉
It has the power to act on complaints received about public bodies, including the police and military, as well as private bodies performing public functions and managing public funds or assets.
该资料库依靠大学 高等院校 政府研究所 研究会和其他进行或资助研究的公共机构提供资料
The database is based on information from universities, institutions of higher education, governmental research institutes, research councils and other public institutions carrying out or financing research.
建议3. 13 的标准方案支助费应适用于机构执行 酌情由融资机构和执行机构共同分摊
Recommendation 3. A standard programme support charge of 13 per cent should be applied for agency execution, shared, as appropriate, between funding agency and executing agency.
议? 如果是,该机构是利用私人机构还是公共机构?
If yes, does it use private or public agencies?
其中包括帮助加强公共机构和行政能力 为青年创业和就业投资 提供使用清洁能源的机会 动员资源与技术发展教育 建立公共保健系统的能力
They include helping to strengthen public institutions and administrative capacity, investing in youth entrepreneurship and employment, providing access to clean energy, mobilizing resources and technology for education and building capacity in public health systems.
尤其棘手的是,负责提供公益服务的公共机构没有足够的资源
Particularly troublesome is the insufficient level of financial resources available to public institutions responsible for the provision of public goods.
3. 加强公共机构领域
3. Institution building.
是一个州立公共机构
You know damn well Hill Town Sanatorium is a state institution.
一般来说 投资促进机构是公共部门的一部分 隶属于政府的一个部 但投资促进机构也可以是一个独立的政府机构 公私合营企业或完全是私资的企业
Generally, IPAs are part of the public sector and sub subordinated to a ministry, but IPAs can also be autonomous government agencies, joint ventures (between the government and private sector) or entirely private.
资金一般来自援助预算 但是由援助国的警察机构单独掌管 或由外交部或援助机构的一个办公室掌管
The funding has usually come from aid budgets, but is administered either by the police agency of the donor country alone, or with an office in the foreign ministry or aid agency.
资料来源 联邦行政机构 2001年政府报告 财政和公共信贷部 2001年联邦公共财务报告
Sources Federal Executive, Report of the Government for 2001, and Ministry of Finance and Public Credit, Report on Federal Public Finance 2001.
它还指出 这种资料可有助于其他国际组织 科咨机构和 公约 其他机构的工作
It also noted that such information could contribute to the work of other international organizations, the SBSTA, and other bodies of the Convention
2 通过建立公共和私人职业发展机构及人力资源增值机构 促进法律和制度框架的改善 这些机构有
Strengthening the legal and institutional framework by creating public and private bodies to promote employment and to upgrade human resources. Some examples
数据可能来自区域 省级 州级机构或公共机构
The data may come from regional, provincial, state or public agencies.
2.3 公共当局和机构的歧视
2.3 Discrimination by Public Authorities and Institutions
与公共机构签定的协议 36
Agreements with public bodies 36 per cent
12. 为重新调整资源以满足政策分析和公共事务司的需要 取消了公共事务和机构间处
With a view to realigning resources to requirements in the Division for Policy Analysis and Public Affairs, the Public Affairs and Inter Agency Branch was abolished.
这个研究借助于公共资源
This research is funded by the public.
巴勒斯坦权力机构继续保有庞大的公共赤字 并且无法为资本开支供资 而资本开支在2004年总的公共开支中只占2.5
The PA continues to have a large public deficit and is incapable of financing capital expenditure, which represented a mere 2.5 per cent of total public expenditure in 2004.
打击资助恐怖主义的机构
Countering the financing of terrorism agencies.
多边投资担保机构公约
1985 Investment Guarantee Agency World Bank Multilateral Binding Adopted
13. 邀请所有供资机构 双边和多边捐助者 区域供资机构和非政府组织同公约秘书处合作实施工作方案
13. Invites all funding institutions and bilateral and multilateral donors, as well as regional funding institutions and non governmental organizations, to cooperate with the secretariat of the Convention in the implementation of the programme of work
F. 关于多边机构以及全球环境基金资助公约实施的建议
agencies and institutions, including the Global Environment Facility
22. 除商业银行和国际金融机构以外的资本提供者还可包括 quot 机构投资者 quot 如保险公司 共同投资基金 养恤基金 或投资基金
4. Other capital providers Capital providers other than commercial banks and international financial institutions may include institutional investors such as insurance companies, mutual funds, pension funds or investment funds.
泰国机场公共有限公司是负责泰国国际机场安全的主要机构 都会警察和泰国皇家空军是共同机构
The Airports of Thailand Public Company Limited (AOT) is the main agency responsible for airport security in Thailand, with the Metropolitan Police and the Royal Thai Air Force as co agencies.
要实现这一目标 必须由当地公共机构和私营部门作出努力 对研发方面的外国直接投资给予辅助
To do that, they have to complement FDI in R D with efforts by local public institutions and the private sector.
这方面的战略是评价和重新确定公共机构的职能和目标,并帮助这些机构加强其行动能力
The strategy is to evaluate and redefine the functions and objectives of public bodies while helping them to strengthen their means of action.
尤其需要强调公共行政在发展中的作用 加强公共行政知识分享网络 对机构能力建设和人力资源开发作出投资
Specifically, there is a need to underscore the role of public administration in development, to strengthen public administration knowledge sharing networks and to invest in institutional capacity building and human resource development.
法律应该明确在公共机构负责下 对保护未成年人所提供的援助
The law shall determine the supports for the protection of minors in the charge of public institutions.
在公共行政机构树立正风正气
Endowing the public service with quality and transparency.
加强公共机构和强化民间社会
Strengthening of public institutions and reinforcing of civil society
D 援助机构不愿资助和临时举措增加
D. The reluctance of aid agencies and the growth of ad hoc initiatives 59 61 14
资料来源 联邦行政机构 政府报告 财政和公共信贷部 2001年联邦公共财务报告 以及社会发展部
Source Federal Executive, Report of the Government Ministry of Finance and Public Credit, Report on Federal Public Finance 2001 and Ministry of Social Development.
뱨뱨 quot 7..邀请所有供资机构 双边和多边捐助者 区域供资机构和非政府组织同公约秘书处合作实施工作方案
7. Invites all funding institutions, bilateral and multilateral donors, regional funding institutions and non governmental organizations to cooperate with the secretariat of the Convention in the implementation of the programme of work
净开支共计2,245,554美元 为参加 公约 机构五届正式会议供资情况如下
Net expenditure has totalled 2,245,554, representing funding for participation at five official sessions of the Convention bodies listed below
35. 改善最不发达国家的基础设施需要官方发展援助 这些援助能够利用其国内的私营和公共资源及机构能力建设
Improvement of infrastructure in the least developed countries requires ODA, which could leverage their domestic private and public resources and institutional capacity building.
捐助成员的信托基金 商品共同基金 区域和国际金融机构 捐助国的捐款 和 理事会核准的供资机制
Trust funds from donor members The Common Fund for Commodities Regional and international financial institutions Contributions from donor countries and Funding mechanisms approved by Council.
捐助成员的信托基金 商品共同基金 区域和国际金融机构 捐助国的捐款 和 理事会批准的供资机制
Trust funds from donor members The Common Fund for Commodities Regional and international financial institutions Contributions from donor countries and Funding mechanisms approved by Council.
(a) 与扶贫公共政策和决策相关的机构和机构进程问题
(a) Institutions and institutional processes that are relevant for pro poor public policies and decision making
同时 一些发展机构得以建立 让公众可以审查他们资助的项目
Development institutions today are also opening for public scrutiny the projects they finance.
2. 支助现有机构和公民行动
2. Support for existing institutions and civic action
受援国公共采购机构的能力建设
Capacity building in public procurement agencies in the recipient countries

 

相关搜索 : 公共资助 - 公共资助 - 公共机构 - 公共机构 - 公共机构 - 公共机构 - 公共机构 - 公共机构 - 公共机构 - 资助机构 - 资助机构 - 资助机构 - 资助机构 - 资助机构