Translation of "公司单位" to English language:


  Dictionary Chinese-English

公司单位 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

CAPACITAR 培训公司(致力于实现战略交流的单位)
CAPACITAR Rural Organization and Training Fund
组织单位 编纂司
Organizational unit Codification Division
(f) 争取公司团体和其他私营单位参与可持续发展
(f) Engaging corporate and other private sector actors in sustainable development
公寓 单位 千
Apartments (thousands)
表 3. 2004年头12家新加坡跨国公司 (百万新元 百分比 单位)
(Millions of Singapore dollars percentage unit)
53. 面对全球信息社会做好充分准备的人 公共单位或公司企业甚少
Few people, public institutions or companies are fully prepared for the global information society.
本 条 第一 款 所称 证券 公司 分支 机构 , 是 指 从事 业务 经营 活动 的 分公司 , 证券 营业部 等 证券 公司 下属 的 非法人 单位 .
A securities firm mentioned in item 1 of this article refers to an unincorporated entity with business operation under the securities firm such as branch company and securities business outlet.
有30家公司和7个研究单位在开发导航技术和新型服务
Navigation technology and new services are developed by 30 companies and 7 research units in Finland.
UAB Lisenas ir Ko公司开给Elite Africa公司的账单
UAB Lisenas ir Ko payment invoice for Elite Africa Ltd.
账单是公司包的
The company pays for everything.
第三十条 公司 企业 事业单位 机关 团体实施的危害社会的行为 法律规定为单位犯罪的 应当负刑事责任
The Criminal Code, which covers the production, duplication or dissemination of pornography for profit, and the dissemination of pornography (these apply to the use of the Internet for the production, duplication or dissemination of pornographic or sexual material).
担任国有公司 企业 事业单位和人民团体领导职务的权利 第54条
(d) The right to hold a leading position in a State owned company, enterprise, institution or people apos s organization (art. 54).
(a) 债权人是否将集团公司作为一个统一的经济单位与之进行交易
(a) Whether creditors have dealt with a group of companies as a single economic unit
2 期末 应付 款项 中 如 有 欠 持 本 公司 5 含 5 以上 股份 的 股东 单位 的 款项 应 披露 股东 单位 名称 金额 和 款项 性质
(ii) in case, among the end of period payables, there is any amount due to an entity shareholder holding 5 or more shares of the Company, it is required to make disclosure of the name of the shareholder, the amount due and the nature of such payables
我有诺兰公司的销售单
I've got a bill of sale on it from the Nolan Company.
是日新制丝公司的订单
That's new order
又是哪个司法单位会 执行这项授与
And to what court of law would my son and I take our claim?
80. 中国 刑法 第30条规定 公司 企业 事业单位 机关 团体实施的危害社会的行为 法律规定为单位犯罪的 应当负刑事责任
Article 30 of the Criminal Code states that any company, commercial or non commercial institution, State organ or organization engaging in conduct that endangers society and is defined in law as a unit offence shall be held criminally responsible.
3 应 收 款项 中 如 有 持 本 公司 5 含 5 以上 表决权 股份 的 股东 单位 欠款 应 披露 该 欠款 股东 单位 名称 欠款 金额 和 款项 性质
(iii) in case, among the receivables, there is any money owed to a voting entity shareholder holding 5 or more shares of the Company, it is required to make disclosure of the name of the entity shareholder, the amount in arrear and the nature of such arrear.
设立集体合作项目 联合经营和公司项目 以有利于家庭单位的福利和改善
Collective projects, cooperative, joint ventures and company projects will be set up for the welfare and improvement of family units
2. 某某公司 综合名单上第__号
The Doe Corp. (Number ____ on Consolidated List)
该部改组后 上述两个单位合并为一个司
As a result of the fine tuning of the restructuring of the Department, the two offices have been merged into a single division.
第十四 条 任何 单位 或者 个人 有 下列 情形 之一 的 , 应当 事先 告知 证券 公司 , 由 证券 公司 报 国务院 证券 监督 管理 机构 批准
Article 14 Any unit or individual in any of the following circumstances shall inform the securities firm in advance and the securities firm shall apply to the securities regulatory agency under the State Council for approval
由于财政 物力和人力资源方面的成本 大型跨国公司或实力雄厚的单个出口公司正日益在贸易方面占据支配地位
Owing to costs in terms of financial, physical and human resources, trade is increasingly being dominated either by large multinational companies or by well established individual export companies.
根据目前的中期计划结构,方案相等于一个部门或办公室,次级方案包含委托一个组织单位,通常是司一级单位履行的各种责任
Under the current medium term plan structure, the programme corresponds to a department or office and the subprogramme encompasses responsibilities entrusted to an organizational unit, normally at the division level.
辐射计是一家丹麦公司制造的一种血氧分析器 特护单位使用 该公司同MediCuba进口公司保持直接联系已有35年以上 被美国的Danaher公司购买后 被迫在2004年关闭了驻哈瓦那分支办事处
Radiometer, a Danish manufacturer of blood gas analysers (used in intensive care units), whose direct links with the importing company MediCuba go back more than 35 years, was forced in 2004 to close its branch office in Havana after being acquired by the United States company Danaher.
一份单独的公司环境绩效报告
a corporate stand alone environmental performance report
Tugu公司是一家保险公司 它签发了保险单给Magma公司在印度尼西亚的一个地热项目保险
Tugu was the insurance company that issued the policy to cover one of Magma's geothermal projects in Indonesia.
该项目已在圣米格利托县执行 共同执行单位有巴拿马城郊微型和小型企业公司
The project was executed in the district of San Miguelito as a joint project with the Corporation for Micro and Small Businesses (COMISEIN) in the urban and suburban areas of Panama.
Ordan公司给科特迪瓦国防部的账单
Ordan Ltd. invoice to Ivorian Ministry of Defence
我在公司中的地位比她重要
I'm still more important to the studio than she is.
我接受了他们公司里的职位
I accepted a position with their firm.
第三 条 任何 单位 和 个人 不得 利用 重大 资产 重组 损害 上市 公司 及其 股东 的 合法 权益 .
Article 3 Any units or individuals shall not use the material assets reorganization to damage the lawful rights of listed companies and their shareholders.
索赔人在索赔表中表示公司位于伊拉克或科威特 索赔未单独审理 而进行电子处理
Where claimants state on their claim forms that their business is located in either Iraq or Kuwait, the claim is not individually reviewed but electronically processed.
向Indelpro S.A.公司发出订单 供应这种材料
An order was placed with the firm Indelpro S.A. to supply this material.
预计有几家公司将从名单上删除 quot
Several firms are expected to be expunged from the list.
公司有两个厂区 位于同一地区
There's two factories of this scale in the same town.
或许你该申请铁路公司的职位
You should get a job at the railways.
在发生井喷后 Magma公司根据该保险单向Tugu公司索赔1 250万美元的损失
Following a well blow out, Magma claimed losses for US 12.5 mil from Tugu under the policy.
妇女事务和家庭发展办公室的行政级别是司级 而妇女事务全国委员会办公室只是常务秘书办公室下设的处级单位
The OWAFD has the administrative status of a department, whereas the ONCWA was only a bureau under the Office of the Permanent Secretary.
保险公司指出 这份保险单上的格式和序号是该公司1997年或1998年才采用的 保险单抬头1990年时尚未使用
The insurer indicated that the policy schedule format and numbering on the submitted policy were not introduced by the company until 1997 or 1998, while the letterhead on the policy was not in use in 1990.
各单位注意 各单位注意
Attention, all units. Attention, all units.
(b) 方案 在一个主要方案内,由一个组织单位 通常是司级单位负责进行的同属一个部门的所有活动
(b) Programmes, consisting, within a major programme, of all activities in a sector which are under the responsibility of a distinct organizational unit, normally at the division level
除 法律 行政 法规 规定 必须 保险 的 以外 保险 公司 和 其他 单位 不得 强制 他人 订立 保险 合同
Insurance companies and other entities shall never force others to enter into any insurance contract, except for those insurances made compulsory by laws and administrative regulations.
3. 芬兰有50家公司和研究单位 或是在卫星设备供应链从事商业活动 或是研究空间技术
There are 50 companies and research units in Finland that either do business in satellite equipment supply chains or study space technology.

 

相关搜索 : 单一公司 - 单一公司 - 公司名单 - 单人公司 - 公司定位 - 公司定位 - 公司位于 - 公司就位 - 公司定位 - 公司位于 - 座位公司 - 公司位于 - 公司定位 - 公司位置