Translation of "其历史可以追溯到" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
如果你追根溯源 一般的历史都可以追溯到ENIAC计算机 | If you look at the origins of this, the classic history sort of takes it all back to the ENIAC here. |
这种动物的历史可以追溯至大约一亿年前 | These are animals whose lineage dates back about 100 million years. |
这是另外一个矿井 它在山上 它的历史可以追溯到 1870年 | OK, here's another mine that's up on top of the property, and it dates back to 1870. |
94. 国际药物滥用评估系统的历史可以追溯到八十年代 | 94. The history of the International Drug Abuse Assessment System (IDAAS) goes back to the 1980s. |
哈哈 他们的历史追溯到基督时代 | Their history actually goes back to about the time of Christ. |
你也可以用同样的办法追溯你的基因的历史 | And you can do the same with your genes and track them back in time. |
它的历史要追溯到两百五十万年前 | They go back about two and a half million years. |
在南美洲 线手工艺品用作装饰的历史 可以追溯到几百年之前 | The decorative use of wire in southern Africa dates back hundreds of years. |
它也可以追溯到过去 我要建议的是 技术有一段很长的历史演变 | It actually goes way back, and what I want to suggest is it goes a long way back. |
让我们追溯东京的城市的历史 | Let's trace the history of the great city of Tokyo. |
没有男人的女人 追溯历史 但是另一部分伊朗历史 | Women Without Men returns to history, but another part of our Iranian history. |
山上的老教堂的歷史可以追溯到12世紀 | The old church on the hill dates back to the twelfth century. |
在这个例子中 历史不是隐喻 相反 如今东欧的残酷态度的根源可以追溯到二战及其后果 | In this case, history is not a metaphor. On the contrary, the root cause of the Eastern European attitudes now on grim display is to be found in World War II and its aftermath. |
你可以解码基因组 你可以回溯往昔 你可以将我们所有人借由一个线粒体DNA联系在一起 但是你无法追溯到第一个生命始祖以前 这是 我们能基因测序和追溯历史的最后一个细胞 | You can decode the genome, you can look back, you can link us all together by a mitochondrial DNA, but we can't get further than the last ancestor, the last visible cell that we could sequence or think back in history. |
莫桑比克的妇女解放运动有着悠久的历史传统 可以追溯到为实现独立开展武装斗争时期 | Mozambique has a long historical tradition of emancipation of women that dates back to the period of armed struggle for independence. |
我们对核聚变的认知其实可以追溯到很久以前 | It's really been a long time since we've known about fusion. |
有人问赔偿可以追溯多远 这等于问法律可以追溯多远 | The question of how far back compensation had to be paid was the same as asking how far back law applied. |
主席就此说明指出 第3段有其历史发展 最早可追溯至上述安全理事会主席声明 S PRST 2001 5 | In that regard, the Chairman clarified that the paragraph in question carried its own history, which began with the aforementioned presidential statement of the Security Council (S PRST 2001 5). |
这可以追溯到亚里士多德的时代 | It goes all the way back to Aristotle. |
所有的这些东西 可以追溯到植物 | All these things, they come back to plants. |
全国真相与和解 委员会人还应负责澄清整个布隆迪历史 尽可能追溯久远的历史 使布隆迪人了解他们的过去 | The National Truth and Reconciliation Commission shall also be responsible for clarifying the entire history of Burundi, going as far back as possible in order to inform Burundians about their past. |
吕梁农业历史悠久 谷子种植始于新石器时代 大豆 杂豆 莜麦 黍子等有四五千年的栽培史 红枣栽植可追溯到西汉 | Luliang has a long history of agriculture, and its millet planting can date back to the Neolithic Age. The soybeans, beans, hulless oats, and glutinous broom corns have been planted for 4000 5000 years. And the planting of red dates can date back to the Western Han Dynasty. |
现在我要回溯一下历史 | Now I'm going to step back in history. |
这种系统合作可以追溯到1990年代末期 | The birth of this systematic cooperation dates back to the late 1990's. |
最早建成的隧道可以追溯到公元前6年 | The first tunnels date back to 60 B.C. |
17. 秘鲁的人口普查可以追溯到印加时期 | 17. Population censuses in Peru date back to the Inca period. |
乃至在西欧的职业历史语言学家所极力避讳的 一种长距离的联系 大族群间的 可以追溯到很久以前的族群 久远到超出熟悉的家族范畴 | and in Western Europe mostly try to stay away from any long distance relationships, big groupings, groupings that go back a long time, longer than the familiar families. |
存在于我们物种基因组的历史中 而且 你作为一个人类的个体 你从哪里来这个问题 可以追溯到千百万年以前 直到今天才开始被我们所理解 | Living in your genome is the history of our species, and you as an individual human being, where you're from, going back thousands and thousands and thousands of years, and that's now starting to be understood. |
33 Requeijo Gual先生 古巴 介绍了决议草案A AC.109 2005 L.7 他说 本国对波多黎各的历史性承诺可以追溯到两国同处西班牙统治时期 | Mr. Requeijo Gual (Cuba), introducing draft resolution A AC.109 2005 L.7, said that his country had a historical commitment to Puerto Rico dating from the time when both countries had been under Spanish domination. |
43. 有些国家对中小企业提供支助的历史可追溯到1960年代 对这类国家经验的评估表明 其成果和受益范围是有限的 而且费用很高 | 43. Evaluation of experiences in countries with institutional SME support schemes dating back, in some instances, to the 1960s indicates that output and outreach have been limited, insufficient and costly. |
发展权可追溯到不平衡发展过程中的历史失误 基于发展权的发展方针可以解决国际经济环境 即金融秩序 贸易体制 知识和技术以及经济决策的失衡 | The Right to Development owed its genesis to the historical wrongs committed in the process of lopsided development and an approach based on the Right to Development would address the imbalances in the international economic environment, namely in its financial order, trading system, knowledge and technology, and economic decision making. |
追溯到1968年 你可以看到断背山山脉 覆盖着151英寸的积雪 | Back in 1968, you can see that the mountain range of Brokeback Mountain was covered in 151 inches of snow pack. |
我的家族可以追溯到庞培年代 My family dates back to the days of Pompeii. | My family dates back to the days of Pompeii. |
我很少能从观众中 找到有人能追溯到很久远却没有这样的经历 | I rarely find an audience where people can go back very far without that experience. |
这幅图追溯到1500年 | And this chart goes back to 1500. |
尽管资料只追溯到1993年 但可以看见趋势是极为明显的 | Communication by the Rector, Haitor de Souza, 24 April 1997. |
甘哩嘀係响幾耐之前呢 近代語言可以追溯到幾耐之前 | How far back does that go? How far back does modern language go? |
咁 呢個數字咪喺蜘蛛 可以追溯到差唔多三億八千萬年前 | So what this figure shows is that spiders date back to almost 380 million years. |
这并不是新问题 其根源可追溯到殖民时代和以前 主要是缺乏政治解决办法 | The problem is not new, and originates mainly from the absence of a political solution dating back to colonial times and before. |
117. 一项特别的 建房合作社法 可追溯到1932年 | 117. A special House Building Cooperatives Act dates from 1932. |
这可以追溯到至少二百年前, 十八世纪初 伽伐尼的著名实验 | It dates back at least 200 years, to Galvani's famous experiments in the late 18th century and beyond. |
这两个人类的DNA序列 可以追溯到较为近期的一位共同祖先 | The two human DNA sequences go back to a common ancestor quite recently. |
历史侧边栏 您可以在此配置历史侧边栏 | History Sidebar You can configure the history sidebar here. |
回顾历史 我们经常可以看见其身影 | It has happened before in history. |
实况调查团观察到数项截然不同的鼓励措施 可以追溯到各地的当局 | The FFM observed disparate settlement incentives traceable to the authorities within and between the various territories. |
相关搜索 : 历史可以追溯到 - 历史可以追溯到 - 历史可以追溯到 - 历史可追溯 - 追溯历史 - 追溯历史 - 可以追溯到 - 可以追溯到 - 可以追溯到 - 它可以追溯到 - 这可以追溯到 - 根源可以追溯到 - 起源可以追溯到