Translation of "其次他们的领先优势" to English language:


  Dictionary Chinese-English

其次他们的领先优势 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

其次 我们应该利用我们的相对优势
Second, we should exploit our comparative strengths.
他们订定优先次序
They prioritize.
舒曼确立了领先优势 进入正常跑道时绝对领先
His tight turns sent him to the front of the pack.
(b) 反映部门性一般趋势的优先次序
(b) Priorities, reflecting general trends of a broad sectoral nature
一般认为 这些领域是其他多边组织有比较占优势的领域
Those are areas that are generally viewed as ones in which other multilateral organizations possess a comparative advantage.
在这方面一个主要的政策难题是如何根据它们的相对优势或竞争优势制定优先事项并集中精力搞好专长领域
In this context, a key policy challenge is to set priorities and focus on niches where they could have a comparative or competitive advantage.
Yumkella先生将在 Magariños先生取得的成就基础上再接再厉 在他的领导下 本组织将继续在与联合国系统其他组织相比具有相对优势的领域增强其有效的作用
Mr. Yumkella would build on the achievements of Mr. Magariños under his leadership, the Organization would continue to improve its effectiveness in the areas in which it enjoyed a comparative advantage over other organizations of the United Nations system.
在1994 1995年期间,优先次序被转移至其他次级方案
During the period 1994 1995, priority shifted to other subprogrammes.
其次 裁军谈判会议还有其他优先问题和目标
Secondly, the Conference on Disarmament has other priorities, and other objectives.
戴恩于 1997 年瓦德拉玛 (Valderrama) 的比赛中首次亮相 当时 塞维 巴列斯特罗斯 (Seve Ballesteros) 担任队长的一方较美国队以五分优势领先 但最终只是 14½ 13½ 以极其微弱优势的险胜
The Dane made his debut in the 1997 match at Valderrama, where a side captained by Seve Ballesteros held a five point advantage over the Americans but only just got over the finishing line with their noses in front by the narrowest of margins, winning 14½ 13½.
我们重申我们根据 世界青年行动纲领 及其五个优先领域所作的承诺
We reaffirm the commitments we have undertaken in the context of the World Programme of Action for Youth and its five priorities.
那还有什么其他的优势呢?
Now, what are some of the other advantages?
在这方面,他们采取了一个重要步骤 1997年1月,他们商定每年同他们的高级顾问一道举行两次会议,讨论优先的合作领域并协调其努力
They took an important step in that connection when they agreed, in January 1997, to meet twice a year, along with their senior advisers, to discuss priority areas of cooperation and to coordinate their efforts.
她指出 特别气候变化基金的最高优先领域是适应 其次是技术转让
She noted that the top priority area of the SCCF is adaptation, followed by technology transfer.
89. 另据指出 公约草案项下的优先权仅使债权人有权先于优先权排列次序在其后的其他债权人而得到付款
In addition, it was noted that priority under the draft Convention gave a creditor only the right to be paid before other creditors that were subsequent in the line of priority.
另一个例子是优势约会 我们找来一对对伴侣 让他们在优势测试中明确自己最大的优势 然后我们为他们设计一个双方都能利用自己优势的夜晚 我们发现这样可以增进他们的关系
Another example is a strength date, in which we get couples to identify their highest strengths on the strengths test, and then to design an evening in which they both use their strengths, and we find this is a strengthener of relationships.
21国集团的优先次序很清楚 显然眼下我们的优先次序与这些国家的不一致
The priority of the G.21 is clear, and clearly we are not coinciding at the present moment.
为了实现这一点 贸发会议可能需要重新思考其作用 应侧重于它具有优势的领域 而不再涉入其他组织具有比较优势的领域 同时以一个声音说话
For this to happen, UNCTAD might have to rethink its functioning, focusing on areas of strength and not diversifying into areas where others had the comparative advantage, while speaking with one voice.
他们得到好的薪水和训练 他们回到家乡比起其他人自然更占优势
They receive a good salary and training, and when they go home they have an advantage over others.
工作组帮助会员国确定其各项需要的优先次序 并把这些优先次序通知秘书处
The Working Group assists the process by prioritizing the needs of Member States and communicating those priorities to the Secretariat.
优先领域
Priority areas are
虽然辛德斯稍有落后 但肯尼为团队取得领先 斯金纳将这一领先优势保持到了最后
Hindes was narrowly behind after his lap, but Kenny pushed the team in front and Skinner held on.
我们听到了有些国家的优先次序
We have heard the priorities of some countries.
朱雨玲连得2分再次建立优势 并以10 8率先拿到局点
Zhu Yuling got 2 points straightly to build her advantage again, and was the first to get the game point at 10 8.
Patrick Dwyer 与 Francis Beauvillier 进球 为 Giants 队在比赛开始取得了两球领先优势
The Giants got an early two goal lead through strikes from Patrick Dwyer and Francis Beauvillier.
在 Dwyer 为 Giants 扳回领先优势之前 Mike Sullivan 和 Jordan Cownie 打出了主场水平
Mike Sullivan and Jordan Cownie brought the home side level before Dwyer restored the Giants' lead.
其中包括巴勒斯坦权力机构查明的十个优先领域 这属于联合国六个优先部门中的两个优先部门
Ten priority areas identified by the Palestinian Authority and falling under two of the six priority sectors of the United Nations were covered
A. 优先领域
A. Priority areas
A. 培养对国家优先次序的认识和确定国家优先次序
A. AWARENESS BUILDING AND IDENTIFICATION OF NATIONAL PRIORITIES
38. 在人道主义协调员的领导下,国家小组主管原来的制定优先次序程序,并在资源短缺时重新评估优先次序
38. The country team, under the leadership of the Humanitarian Coordinator, manages the original process of priority setting and the reassessment of priorities if there are shortfalls in funding.
20. 第三次外空会议应优先重视促进空间科学和先进技术领域的国际合作,并探讨这种技术的今后趋势及其对促进有益环境技术和可持续发展的影响
20. UNISPACE III should accord priority to promoting international cooperation in the field of space science and advanced technology and address future trends in such technology and their impact on promoting environmentally sound and sustainable development.
当然 欧洲队有一定的优势 目前领先 4 分 接下来的比赛中还有 12 分
Europe have the advantage, of course, four points ahead with twelve more in play.
二 供贸发会议及其伙伴们进一步开展工作的另一些优先领域
II. Other priority areas for further work by UNCTAD and its partners
我们随时准备同其他国家的所有努力合作 以便把所有15个优先领域转变为现实
We stand ready to cooperate with other Member States in all efforts geared towards translating all 15 priority areas into reality.
㈡ 优先行动领域
(ii) Priority areas for action
然而实际上 需要确定它们的优先次序
Nevertheless, in practical terms, priorities have to be established.
大会通过确定优先领域,确认一些部门和办公室所执行的活动应按照这些优先次序进行
By designating priority areas, the Assembly recognized that the activities carried out by a number of departments and offices should be undertaken in the context of those priorities.
在领导力方面 保守党已经在民调中领先 他们在经济问题上也有明显的领先优势 而新闻媒体一直在支持该党关于增长与就业复苏以及低通胀正在让整个经济获益的主张 保守党将与他们上一次在选举中大获全胜的1992年一样苦心钻研经济问题
They have a substantial lead on economic issues as well, as the news continues to support the party s contention that the recovery in growth and employment, along with low inflation, are now benefiting the entire country. Conservatives will hammer away on the economy, as they did in 1992, the last time that they won an election outright.
正在出现的其他优先事项
Other emerging priorities
据非洲集团的了解,秘书长的说明内所提出的优先领域均具有同等地位,并非按任何优先次序开列
It was the understanding of the African Group that the priorities proposed in the Note would have equal status and were not listed according to any order of priority.
工作方案的优先领域
Priority areas for inclusion in the programme of work for 2006 2007
制定优先次序
Priority setting
优先次序如何
What are the priorities?
建立优先次序
The JCTC will Establish priorities.
编排优先次序
Prioritization.

 

相关搜索 : 拿他们的领先优势 - 他们的优势 - 跟随我们的领先优势 - 领先的技术优势 - 给他们优先 - 他的优势 - 其他优先事项 - 先天优势 - 先发优势 - 先发优势 - 先发优势 - 先发优势 - 优势领域 - 领导优势