Translation of "其目标" to English language:


  Dictionary Chinese-English

其目标 - 翻译 : 其目标 - 翻译 : 其目标 - 翻译 : 其目标 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

其目标包括
Here the goals include
其总目标是
Its overall objectives are
其主要目标是
Its main objectives are
2. 宗教派别有权自由地追求其目标 为实现其目标谋利
The religious confessions enjoy of the right to continue its religious ends freely, to possess and to acquire good for the materialization of its objectives.
其它目标8问题
Other goal 8 issues
其目标特别包括
Specifically, the objectives include
其目标是进一步减少这一费用(目标是 97美元)
The goal is to further reduce it (target US 97).
尽管这些目标 尤其是目标8, 并非专门的人权目标 但制定标准将目标与人权联系起来是必要也是可能的
Despite the fact that the Goals in general, and goal 8 in particular, were not conceived in human rights terms, the identification of criteria for forging linkages between them is both necessary and possible.
辅助上述主要项目的其他目标
(c) Other thrusts in support of the major items cited above
千年发展目标7 的具体目标有别于其他目标 数量上和时间上没有特定规范
Unlike the other goals, the target corresponding to MDG 7 (Ensure environmental sustainability) is not established in specific quantitative terms or with particular timelines.
在这方面,其目标将是.
In this regard, the objectives will be...
攻击的目标就其自身而言 必须始终是正当的军事目标
The target of the attack must always be, itself, a legitimate military objective.
它们不仅与千年发展目标八(全球发展伙伴关系)下的次级目标18直接相关 还可有力地促进其他几项目标的实现 如目标一(消除极端贫困) 目标二(教育) 目标三(性别平等) 目标六(卫生)和目标七(环境)
They were directly relevant to target 18 under MDG eight (Global Partnership for Development), but they also had a large potential in terms of contributing to the achievement of several other MDGs, such as goal one (eradication of extreme poverty), two (education), three (gender equality), six (health) and seven (environment).
表29E.6(目标) 29E.8(目标1) 29F.7(目标) 29F.9(目标1) 29G.6(目标) 29G.8(目标1)
Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1)
1. 与其它环境目标的协同
Synergy with other environmental objectives
她是下一个目标 有其用处
Is this your next victim?
由于这些目标和其他国际商定目标之间产生增效作用 因此还将获得其他好处
Because of synergies between these goals and other universally agreed development goals, further benefits would be reaped.
在中等收入国家和其他可望实现各项目标的国家 政府应采取 千年发展目标超标 战略 制订更远大的目标
In middle income countries and others where the Goals are already within reach, Governments should adopt a Millennium Development Goals plus strategy, with more ambitious targets.
到达布加勒斯特 是我们唯一的目标 其他任何状态都不是目标
let's say that the state of being in Bucharest is the only state that counts as a goal, and all the other states are not goals.
仅仅因为在个别情况下某些目标可能优先于其他目标而认为这些目标相互矛盾是不正确的
It would be incorrect to regard those objectives as being contradictory only because, in individual cases, some of them might take precedence over the others.
就目标1而言 情况尤其如此
That is particularly true of Goal 1.
他说 我们必须找到办法 从对话转向具体的项目 致力于共同的目标 其中最突出的目标就是千年发展目标
We must find ways, he said, to move from dialogue to specific projects, to work towards common goals, most prominent among them being the Millennium Development Goals.
我们还实现了其他一些目标 一些不那么明显但同样重要的目标
We have also achieved something else, something less apparent but equally important.
下文讨论其中的一些目标及其相互关系
Some of these objectives, and their interrelations, are discussed below.
瑞典将于明年达到其1 的目标
Sweden will reach its one per cent target next year.
其有关目标气体和部门的任务
Its objective in terms of the target gas and sector
尤其要实现多边环境协定目标
the Objectives of Multilateral Environmental Agreements
中等收入国家可制定高于千年发展目标和更加雄心勃勃的适当目标 包括其他联合国会议通过的目标
In the case of middle income countries, the appropriate objectives may go beyond the Millennium Development Goals and encompass more ambitious goals, including those adopted at other United Nations conferences.
我尤其呼吁发达国家履行在 千年发展目标 目标八中明确提出的承诺
In particular, I appeal to developed countries to fulfil their commitment as clearly stated in goal 8 of the Millennium Development Goals.
适当考虑受援国的发展目标 包括它们为落实与 千年宣言 约翰内斯堡执行计划 和其他国际商定的目标和目的相关的目标和指标所做的努力
(c) Take the development objectives of the recipient countries into consideration, as relevant, including their effort to implement the goals and targets associated with the Millennium Declaration, the Johannesburg Plan of Implementation and other internationally agreed goals and objectives.
这其中涉及把已经确定的目标分门别类 按照目标确定将要完成的任务
This involved categorizing the objectives that had been defined and setting these against tasks to be fulfilled.
图一 经常和其他资源的筹资目标
Figure I. Funding targets for regular and other resources
其中提出了高级全体会议的目标
Those have set out the objective of the High level Plenary Meeting.
对其他温室气体未制定具体目标
Other greenhouse gases (GHG) are not subject to a specific target.
公司通常具有两类目标 其一是商业目标 例如提高生产力或确定行业重点 其二更具有根本性并涉及治理目标 它力图回答 公司为什么存在
There are two general categories of company objectives the first is commercial objectives, such as increasing productivity or identifying a sector focus the second is much more fundamental and relates to governance objectives it seeks to answer the basic question, why does the company exist?
为实施具体目标10及11和在其他具体目标中产生重要影响 特别是在妇幼保健具体目标中 必须在农村地区 尤其是落后省份大量增加投资
In order to achieve targets 10 and 11 and to make significant progress towards meeting other targets (particularly those relating to maternal and child health), investment in water and sanitation must be increased significantly in the rural areas of the country, particularly in those departments that lag farthest behind.
2. 土耳其作为恐怖主义的一个目标 强烈谴责所有类型的恐怖主义 无论其来源或目标是什么
Turkey, being a target of terrorism herself, strongly condemns all kinds of terrorism, no matter what its source or objective is.
其次 裁军谈判会议还有其他优先问题和目标
Secondly, the Conference on Disarmament has other priorities, and other objectives.
实现各个目标被广泛认为是能使得其他目标更易于实现的 效力增强系统
Accomplishing individual Goals is widely viewed as a force multiplier that will make the other Goals more attainable.
各国还必须制定各项足以实现这些目标和其他重要发展目标的宏大战略
It is also crucial that they devise strategies that are ambitious enough to meet the Goals and other important development objectives.
目前 乌兹别克斯坦正在实施其国家经济发展目标
At present, Uzbekistan is implementing its national goals for economic development.
千年发展目标关于全球合作促进发展的目标8也是 蒙特雷共识 的核心内容 它是实现其他目标的关键先决条件
Millennium Development Goal 8 on a global partnership for development, which is also at the centre of the Monterrey Consensus, was a key prerequisite for the achievement of the other Goals.
控制目标 为有关组织的各项活动确定或制定具体的控制目标,使之适当 全面 合理,并将其纳入组织的总体目标
Control objectives Specific control objectives are to be identified or developed for each activity of the organization and are to be appropriate, comprehensive, reasonable and integrated into the overall organizational objectives.
确认必须审查在实现 行动纲领 所载目标和具体目标以及其他国际商定的发展目标 包括 千年宣言 所载目标方面所取得的进展 因为这些目标针对了最不发达国家的特殊需要
Recognizing the importance of the review of the progress achieved towards meeting the goals and targets contained in the Programme of Action, as well as other internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration, as they address the special needs of the least developed countries,
我们以控制为目标吧 这其实已足够
Let's settle for control that's good enough.

 

相关搜索 : 其目标是 - 其目标是: - 其他目标 - 目标基团,其 - 实现其目标 - 目标目标 - 目标目标 - 目标目标 - 目标目标 - 超过了其目标 - 目标和目标