Translation of "养子" to English language:
Dictionary Chinese-English
养子 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 我妻子想收养一个孩子 | My wife wants to adopt a child. |
| 家里养不起的孩子 被寄养到政府的孤儿院里 | Children who couldn't be supported by their families were raised in government orphanages. |
| 他有一个妻子和两个孩子要养活 | He has a wife and two young children to provide for. |
| 这是两个完全一样的培养基 培养的子宫癌细胞 | This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells. |
| 至仁主不会收养儿子 | When it does not behove the Merciful to have a son. |
| 她是怎么抚养孩子的 | How does she bring up her children? |
| 至仁主不会收养儿子 | And it does not befit the Most Gracious to choose an offspring! |
| 至仁主不会收养儿子 | and it behoves not the All merciful to take a son. |
| 至仁主不会收养儿子 | And it behoveth not the Compassionate that he should take a son. Chapter 19 |
| 至仁主不会收养儿子 | But it is not suitable for (the Majesty of) the Most Beneficent (Allah) that He should beget a son (or offspring or children). |
| 至仁主不会收养儿子 | It is not fitting for the Most Merciful to have a son. |
| 至仁主不会收养儿子 | It does not befit the Most Compassionate Lord that He should take a son. |
| 至仁主不会收养儿子 | When it is not meet for (the Majesty of) the Beneficent that He should choose a son. |
| 至仁主不会收养儿子 | It does not behoove the All beneficent to take a son. |
| 至仁主不会收养儿子 | It is not for the Merciful to take a son! |
| 至仁主不会收养儿子 | And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son. |
| 至仁主不会收养儿子 | The Beneficent God is too Exalted to have a son. |
| 至仁主不会收养儿子 | And it is not worthy of the Beneficent Allah that He should take (to Himself) a son. |
| 至仁主不会收养儿子 | It does not become the majesty of the Compassionate God to take to Himself a son |
| 至仁主不会收养儿子 | For it is not consonant with the majesty of (Allah) Most Gracious that He should beget a son. |
| h. 保障带薪产假 带薪抚养子女假 母乳育婴以及提供托儿所 鼓励男子承担抚养子女的责任 | Encouraging all stakeholders to make every possible effort to achieve the objectives of the Tenth Anniversary of the International Year of the Family, to integrate a family perspective in planning and implementation processes within participatory governance, and to place family perspectives in the International Agenda, |
| 得养活妻子和一个孩子 孩子将要上教区学校 | He was supporting his wife and a child, and the child was going to parochial school. |
| 他们说 至仁主收养儿子 | They say God has begotten a son. |
| 它们是 艺术和养育子女 | They are the arts and parenting. |
| 究竟应该如何抚养孩子 | How on earth about raising children? |
| 他们说 至仁主收养儿子 | And the disbelievers said, The Most Gracious has chosen an offspring. |
| 他们说 至仁主收养儿子 | And they say, 'The All merciful has taken unto Himself a son. |
| 他们说 至仁主收养儿子 | And they say the Compassionate hath taken a son. Chapter 19 |
| 他们说 至仁主收养儿子 | And they say The Most Beneficent (Allah) has begotten a son (or offspring or children) as the Jews say 'Uzair (Ezra) is the son of Allah, and the Christians say that He has begotten a son 'Iesa (Christ) , and the pagan Arabs say that He has begotten daughters (angels, etc.) . |
| 他们说 至仁主收养儿子 | And they say, The Most Merciful has begotten a son. |
| 他们说 至仁主收养儿子 | They claim The Most Compassionate Lord has taken a son to Himself. |
| 他们说 至仁主收养儿子 | And they say The Beneficent hath taken unto Himself a son. |
| 他们说 至仁主收养儿子 | They say, The All beneficent has taken a son! |
| 他们说 至仁主收养儿子 | And they say 'The Merciful has taken a son' |
| 他们说 至仁主收养儿子 | And they say, The Most Merciful has taken for Himself a son. |
| 他们说 至仁主收养儿子 | They have said that the Beneficent God has given birth to a son. |
| 他们说 至仁主收养儿子 | And they say The Beneficent Allah has taken (to Himself) a son. |
| 他们说 至仁主收养儿子 | They say, The Gracious One has begotten a son. |
| 他们说 至仁主收养儿子 | They say (Allah) Most Gracious has begotten a son! |
| (e) 秘书长可以根据个别情况,决定教育补助金是否适用于养子养女或继子继女 | (e) The Secretary General may decide in each case whether the education grant shall extend to adopted children or stepchildren. |
| 如果收养父母未婚 或为同性且结婚 则子女保留其原有姓氏 除非明确选择了收养父母一方的姓氏为收养子女的姓氏 | If the adoptive parents are unmarried, or are of the same sex and married to each other, the child keeps the surname he she already has unless an explicit choice is made for the surname of one of the adoptive parents. |
| 她很关心孩子的营养问题 | She is careful about her child's nutrition. |
| 该法还同时保护男子和妇女避免因计划收养子女而受歧视 收养子女在努纳武特地区是一种普遍现象 | The Act also protects males and females alike against discrimination by virtue of planning to adopt a child, a common occurrence in Nunavut. |
| 收养是为了建立起一种父母和子女之间的关系 同时向收养的孩子提供有家的孩子所拥有的生活条件 | Adoption has the aim of establishing relationships that exist between parents and children, along with providing the child with the conditions of life that children have in a family. |
| 415. 尽管 家庭法 责成父母为子女提供扶养费 但委员会关注到 在实践中很难追索扶养费 而常常由监护子女的父母一方完全承担养育子女的全部费用 | While the Family Code obliges parents to provide for the maintenance of their children, the Committee is concerned that in practice it is difficult to recover this maintenance and often it is the parent who has custody who carries the full financial costs of bringing up the child. |
相关搜索 : 养孩子 - 养孩子 - 勺子喂养 - 抚养孩子 - 喂养椅子 - 抚养孩子 - 收养孩子 - 拭子培养 - 抚养孩子 - 抚养孩子 - 抚养孩子 - 养育子女