Translation of "内容供应" to English language:


  Dictionary Chinese-English

内容供应 - 翻译 : 内容供应 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

㈤ 投标书中应在拍卖当中提供的内容
(v) The features of the tender that are to be presented at the auction
判断决议应根据它们是否提供了有助于消灭贫穷的新内容或重要内容 委员会收到的决议草案无论如何都没有提供这种内容
Resolutions should be judged on whether or not they contributed something new or important that would help eradicate poverty in all likelihood, the draft resolution before the Committee did not.
适应内容
fit content
(3) 供应商或承包商应在拍卖之前提交各方面内容完整的初步投标书 但有些内容无需写入投标书 而应在拍卖过程中提供的情形除外
(3) Suppliers or contractors shall, prior to the auction, submit initial tenders that are complete in all respects, except that the tenders need not include the features that are to be presented through the auction.
(a) 向缔约方会议提供报告 这些报告应包括下列内容
(a) Provide reports to the sessions of the Conference of the Parties on its activities, including in those reports the following
在此设定内容提供者
Set here the content provider.
这些工作不只应有因特网服务的提供者和内容提供者参与 而且也应有儿童本身参与
Such efforts could involve not only Internet service providers and content providers, but also children themselves.
(b) 在 成果指标 栏内 将第㈠分段的内容改为 应会员国的要求为选举提供援助
(b) Under Indicators of achievement , replace the existing text of subparagraph (i) with Provision of electoral assistance to Member States in response to their request .
20. 作物和粮食供应联合评估特派团是FAO WFP协作的重要内容
Joint crop and food supply assessment missions (CFSAMs) are an important element in FAO WFP collaboration.
51. 减少供应国家方案是国家药物管制战略的一个基本内容
National programmes of supply reduction were an essential element in national drug control strategies.
要求在初步投标书中列入所有内容 包括应通过拍卖提供的内容 可能有助于采购实体确定拍卖的起价
Requiring initial tenders to include all features, including those to be presented through the auction, may assist the procuring entity in setting a starting price for the auction.
表5.F脚注1的内容应与表5脚注4的内容一致
Background information on footnotes The text of footnote 1 in table 5.F should be consistent with footnote 4 in table 5.
没有可供检查拼写的内容
Nothing to spell check.
企业内容管理的目标是为联合国所有厅部提供有效管理文件流动和整个内容生命周期的一个应用软件
The objective of Enterprise Content Management is to provide all United Nations offices and departments with an application to effectively manage the flow of documents and the entire content life cycle.
quot (3) 通知的内容应包括
(3) The contents of the notification shall include
根据模式2 事先对初步投标的所有内容或对未提交给拍卖的内容加以评审 并将在初步评审的基础上向供应商提供有关其排位的信息
In Model 2, there would be a prior assessment of all elements of the initial bid or of those not to be submitted to the auction, and suppliers would be provided with information on their ranking based on the initial evaluation.
(i) 提供下列两项内容(数额待定)
pro memoria provision for the following two items
很明显 应该把供水 家庭厕所和学校卫生等内容列入村庄发展计划
It became clear that the components of water supply, household latrines and school sanitation should be integrated in the Village Development Plans.
此种资料应包括下列内容
Mine clearance and rehabilitation programmes
根据 URL 的内容决定应用程序
in an application based on the contents of the URL
quot 3 此种通知的内容应包括
quot (3) The notification shall
提供有效地驳斥宿命论观点的内容
Provide on the other hand elements on what works to counter fatalistic perceptions.
笑 99 的内容 应该都会被消声吧
99 percent of it is just, would have been, you know, bleeped out.
新喀里多尼亚一栏的内容应为
The entry for New Caledonia should read
序言部分第十一段内容应读作
The eleventh preambular paragraph should then read
㈢ 实施全系统内容管理应用程序
(iii) Implementation of Enterprise Content Management applications
内容提要应予翻译并广泛散发
The executive summary will be translated and distributed widely.
82. 援助内容和质量应予以改善
82. The content and quality of aid should be improved.
公共卫生立法应包括下列内容
Public health legislation should contain the following components
应在附件四表后增添如下内容
The following should be added at the end of the table in annex VI
而且 市场力量已从传统电子消费品生产者转移到标准制定者 服务及内容提供商和供应商
Furthermore, market power had shifted from the traditional consumer electronics manufacturers to the standard setters, service and content providers and suppliers.
10. 缔约国报告就委员会确定的各节提供的资料在内容方面应紧跟本准则
10. Information provided in States parties apos reports on the various sections identified by the Committee should closely follow the present guidelines with regard to content.
尽管具体办法各异 但是应该加强并更充分利用质量内容和参与内容
Instead, it calls for their supplementation through a wider use of qualitative methods.
任何这种分析都应当限定在权利内容范围内
Any such analysis would have to be confined to the content of the right.
他强调说 所提供的资料内容极为广泛
He underlined that the information provided had been extremely comprehensive.
新的决议草案应该包括哪些内容
What should be included in such a draft resolution?
因为我们说 任何人都可以贡献内容 到这个共用网站 任何人可以提供任何内容
Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything.
缔约国还应提供有关医生援用良心不容条款的资料 并在尽可能的范围内提供有关波兰境内实施非法堕胎数字的资料
It should provide further information on the use of the conscientious objection clause by doctors, and, so far as possible, on the number of illegal abortions that take place in Poland.
(f) 项目应该有充实的南南合作内容
(f) Projects should have a strong South South cooperation content.
因此,在每项草案后应加上有关内容
Accordingly, the related references should be added after each of the proposals.
如果你的内容被其他用户上传到Youtube 你应该注册到内容识别系统中 这样当属于你的内容被使用 你有权作出选择
If you have content that others are uploading to YouTube, you should register in the Content ID system, and then you'll have the choice about how your content is used.
(j) 经合组织有关电子商务第42.1 42.10段的修正内容应纳入联合国的修正内容中
(j) The OECD amendments to paragraphs 42.1 42.10 on electronic commerce should be included in the United Nations amendments
quot 9. 应该强调指出,塞拉利昂提议的实质内容是提供某种形式的第三方服务,向争端的当事方提供协助
9. It should be emphasized that the essence of the Sierra Leone proposal is to have some form of third party service which will offer assistance to parties in dispute.
我们不太喜欢那么干 内容提供商如此自述
We'd prefer not to do that, says the content industries.
在此设定内容提供者 本字段限 32 个 ASCII 字符
Set here the content provider. This field is limited to 32 ASCII characters.

 

相关搜索 : 内容供应商 - 内容供应商 - 内容提供 - 提供内容 - 内容提供 - 内容提供 - 提供内容 - 提供内容 - 内容提供 - 提供内容 - 提供内容 - 内容提供 - 提供内容