Translation of "内归入" to English language:
Dictionary Chinese-English
内归入 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
这笔收入是归入某一个预算收入款内,最后自会员国的摊款中扣除 | The income generated by the sale of publications was credited to one of the budget income sections and was eventually deducted from the contributions of Member States. |
导入归档 | Import Archive |
在能源部门制订基于外部代价归入内部计算的办法 | (j) Development in the energy sector of an approach based on internalization of external costs |
7.3.2. 归化入籍 40 | Women are less literate than men, accounting for 12 per cent of illiterate persons versus 22 per cent for men. |
归档导入失败 | Importing archive failed. |
正在导入归档 | Importing Archive |
正在装入归档... | Loading archive... |
没有载入归档 | No archive loaded |
(4) 通过归化入籍 | 4) by naturalization, |
导入 KMail 归档文件 | Import KMail Archive File |
(e) 归入有关基金的杂项收入 | (e) Miscellaneous income attributed to the fund concerned. |
可归入人均国内总产值15,000 20,000美元的中等收入类(如 巴哈马和马耳他)的缔约方很少 | There were very few Parties that could be classified as middle income with GDP per capita of USD 15,000 20,000 (for example Bahamas and Malta). |
可归入人均国内总产值15,000 20,000美元的中等收入类(如 巴哈马和马耳他)的缔约方很少 | There were very few Parties that could be classified as middle income with GDP per capita of USD 15,000 20,000 (for example Bahamas and Malta). |
境内无家可归者 | Homeless at Home |
2001年成立了一个共同事务工作队 并将采购业务归入其工作范围内 | A Task Force on common services was established in 2001 and includes procurement as one of its areas of work. |
无法打开归档并写入 | Unable to open archive for writing. |
收入休克回归方程式 | Regression equation of income shocks |
回归大自然 深入森林 | It got wilder as I got deeper into the woods. |
一切盈余归为杂项收入 | Any surplus would be classified as miscellaneous income. |
归档写入器无法初始化 | The archive writer could not be initialized. |
这些文件一般不被看作是 法律文本 因此未归入 示范法 第5条的范围内 | Those documents are generally not considered to be legal texts and are therefore not covered by article 5 of the Model Law. |
如今这方面工作归入发展局局长的管辖范围 依然不在公共视线范围内 | Now situated under the Director of BDP, it remains hidden from public view. |
请选择要导入的归档文件 | Please select an archive file that should be imported. |
清单所列个人可以归入此列 | Listed individuals may fall within these categories. |
此归档经过加密 请输入密码 | This archive is encrypted, please supply the password |
8. 促请国际社会支助回归者 难民和国内流离失所者恢复 定居和融入社会的方案 | 8. Urges the international community to support the programmes of rehabilitation, settlement and integration of returnees, refugees and the internally displaced |
这种处理方法可使转让人和受让人筹划他们的转让 使之归入或不归入公约草案的范围 | Such an approach would allow assignors and assignees to plan in order to structure their assignment so that it would fall under the scope of the draft Convention or not. |
受聘担任此种职位的国民人数在适当幅度上限和下限之间的会员国 被归入 在幅度内 类别 在整个秘书处内受聘担任此种职位的国民人数超过适当幅度上限的会员国 被归入 任职人数偏高 类别 | It is within range when the number of its nationals appointed to such posts is between the upper and lower limits of the desirable range, and it is overrepresented when the number of its nationals appointed to such posts within the entire Secretariat exceeds the upper limit of the desirable range. |
法庭的所有其他收入归为杂项收入 记作一般资源 | All other income received by the Tribunal is classified as miscellaneous income and is included as general resources (see note 4). |
所有其他汇兑调整额应分别记帐并归入杂项收入 | All other exchange adjustments shall be recorded separately and classified under miscellaneous income. |
KMail 归档文件导入过滤器 此过滤器可导入 KMail 以往导出的归档文件 此类归档是一种单个的压缩文件 里面包含完整的文件夹树 | KMail Archive File Import Filter This filter will import archives files previously exported by KMail. Archive files contain a complete folder subtree compressed into a single file. |
图1所示为对这些内容的归纳 | These elements are summarized in figure 1. |
52. 联合国各机构归入海地境内的维持和平特派团内 这有助于灵活响应该国过渡期间的冲突后问题和灾害问题 | The integration of United Nations agencies within the peacekeeping mission in Haiti has facilitated flexibility of response to both post conflict and disaster elements of the transition process in that country. |
归档内容将被读取 如果探测到不为单个文件夹归档 则创建以归档名称命名的子文件夹 | Archive contents will be read, and if detected to not be a single folder archive, a subfolder by the name of the archive will be created. |
这些报告讨论的内容可归类如下 | The substance dealt with in the reports can be categorized as follows |
我24小时之内就将罪犯逮捕归案 | I will apprehend this culprit within 24 hours. |
请选择要用来导入归档文件的文件夹 | Please select the folder where the archive should be imported to. |
信息可归入融资选择和技术选择类别 | Information could be classified under financing options and technology options. |
特派团的人力资源已按人数归入每个组成部分 但属于整个特派团的行政领导和管理则可归入整个稳定团 | The human resources of the Mission in terms of the number of personnel have been attributed to the individual components, with the exception of the Mission's executive direction and management, which can be attributed to the Mission as a whole. |
火狱之中 他们将进入火狱 那归宿真糟糕 | Hell, where they will roast in the fire? And what an evil repository! |
火狱之中 他们将进入火狱 那归宿真糟糕 | Which is hell they will enter it and what a wretched place of stay! |
火狱之中 他们将进入火狱 那归宿真糟糕 | Gehenna, wherein they are roasted an evil stablishment! |
火狱之中 他们将进入火狱 那归宿真糟糕 | Hell, wherein they shall roast. How ill is the settlement! |
火狱之中 他们将进入火狱 那归宿真糟糕 | Hell, in which they will burn, and what an evil place to settle in! |
火狱之中 他们将进入火狱 那归宿真糟糕 | Hell they will roast in it. What a miserable settlement. |
相关搜索 : 归入 - 归入 - 内容归 - 归入权 - 被归入 - 被归入 - 被归入 - 应归入 - 应归入 - 可归入 - 已归入 - 被归入 - 其归入 - 内部归因