Translation of "内部成本核算" to English language:


  Dictionary Chinese-English

内部成本核算 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

11. 逐步形成的各种核算的基本概念 都涉及环境成本和责任的核算
11. Accounting for environmental costs and liabilities is covered by various basic concepts of accounting that have evolved.
电计算机将成为该股的工作核心部分
The workstation will form an integral part of the work of the unit.
B. 对环境成本和责任进行核算的必要性
B. Need to Account for Environmental Costs and Liabilities
B. 对环境成本和责任进行核算的必要性 7 8
B. Need to account for environmental costs and liabilities 7 8
禁止核试验是另一根本组成部分
The ban on nuclear testing was another fundamental component.
部件 代表计算机程序界面的基本构成部分
The term Widget refers to the basic building block of a computer program's interface.
建议7. 计算经修订的两年期预算时应考虑到成本核算的调整和数额的调整
Recommendation 7. The revised biennial budgets should be calculated by taking into account costing adjustments and volume adjustments.
(b))按照部门方案预算的核定支出水平,利用财力和人力资源时讲求节约和成本效益
(b) Economical and cost effective utilization of financial and staff resources in accordance with approved expenditure levels of the department s programme budget.
一旦经第五委员会核可,将采用经核可的本报告建议的成本计算参数,按原定拨款率对这些估计数重新计算费用
Once approved by the Fifth Committee, at initial appropriated rates, they will be recosted within the approved costing parameters proposed in the present report.
37. 项目厅应该建立一项工作量评估和成本核算制度
37. The United Nations Office for Project Services should develop a workload assessment and costing system.
例如,这种标准规定把一种产品的所有间接成本算入直接成本内
Those standards, for example, require that all the indirect costs of a product be added to the direct costs.
目前 核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.1和核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.2之间的资源内部分配比率为60 比40
Resources currently distributed internally between TRAC 1.1.1 and TRAC 1.1.2 are at a ratio of 60 to 40 per cent, respectively.
内部工作人员不从经济角度提供的选择性维修任务全部或部分外包 但作为权宜之计并节省成本保留了核心一级的内部工作人员
Selective maintenance tasks, not economically provided by in house staff, were fully or partially contracted out, while maintaining a core level of in house staff for expediency and cost effectiveness.
3. 根据全部成本计算法作出管理决定会造成问题
3. There are problems with making management decisions based on full absorption costing.
6. 请秘书长继续找出适当的手段,在本两年期核可的预算范围内为核查团找到资源
6. Requests the Secretary General to continue to develop appropriate means to identify resources for the Mission within the limits of the approved budget for the current biennium
委员会建议秘书长在2000 2001两年期方案概算的范围内审查外部和内部印刷的成本效益,以期考虑到当地情况,确定扩大使用何种印刷方式最符合成本效益
The Committee recommends that the Secretary General, in the context of his budget proposals for the biennium 2000 2001, review the cost effectiveness of internal and external printing modes, with a view to determining which would be the most cost effective to expand, taking into account local conditions.
进行内部生产 这样就降低了成本
We manufacture them in house, ourselves. That keeps the costs down.
(d) 在序言部分第七段段末增添下列一句 quot 这应当构成导致在具体时期内全部消除核武器的核裁军进程的一个基本步骤 quot
(d) The words which must constitute an integral step in a process of nuclear disarmament leading to the total elimination of nuclear weapons within a specific period of time would be added at the end of the seventh preambular paragraph
核心成本应通过联合国开发计划署核心预算的捐款来满足 目前就是这种情况
Core costs should be met through contributions from the UNDP core budget, as was currently the case.
3. 强调需要保持完成核查制度全部内容的势头
3. Underlines the need to maintain momentum towards completion of all elements of the verification regime
一.55 咨询委员会询问建立会议事务成本核算系统的进展情况
I.55 The Advisory Committee enquired as to progress achieved in the development of a cost accounting system for conference services.
开发符合成本效益并易于维护的成本核算制度 可便利分析各项活动的成本 包括因终止产出而可能释放的有关资源
The development of cost effective and easy to maintain cost accounting systems could facilitate analysis of the cost of activities, including the related resources that could be released as a consequence of the discontinuation of outputs.
159. 委员会注意到,有13间会议室的曼谷会议中心,已于1993年完成,1997年12月核算的全部资本为4 666万美元
The Board noted that the conference centre at Bangkok, with 13 conference rooms, was completed in 1993 and the total cost of 46.66 million was capitalized in December 1997.
b 根据HSP GC 20 9的概算 在大会核准经常预算概算之前 经常预算构成部分仍保持在2004 2005两年期的相同水平
a Revised estimates based on HSP GC 20 9.
b 根据HSP GC 20 9的概算 在大会核准经常预算概算之前 经常预算构成部分仍保持在2004 2005两年期的相同水平
b Budget estimates based on HSP GC 20 9, with the regular budgetary component maintained at the same level as the 2004 2005 biennium pending approval of the proposed regular budgetary submission by the General Assembly.
此外 内部监督事务厅 监督厅 在2006年2月的审计报告中指出 2004 2005年核定预算并不完全注重成果 但是 至于2006 2007年 预算编制指南明确鼓励各单位体现成果预算编制办法
Furthermore, in its audit report of February 2006, the Office of Internal Oversight Services noted that the approved budget for 2004 2005 was not sufficiently results based but that for 2006 2007, the guidelines for preparation specifically encourage organizational units to reflect a results based budgeting approach.
7. 根据财务细则110.15,1996 1997两年期内注销了总部和总部以外各办事处的财产损失(按原始成本计算)18 151 472美元
7. Property losses at Headquarters and offices away from Headquarters amounting to 18,151,472 (based on their original costs) were written off in accordance with financial rule 110.15 during the biennium 1996 1997.
39. 再请秘书长尽一切努力 通过良好的项目管理做法避免增加预算 并确保基本建设总计划在大会第61 251号决议核定的预算内完成
39. Reiterates its request to the Secretary General to make every effort to avoid budget increases through sound project management practices and to ensure that the capital master plan is completed within the budget as approved in its resolution 61 251
有必要估算国家统计计划每个组成部分的成本 推动由国家预算和捐助者提供经费
There is a need to cost each component of a national statistical plan and to promote its funding by the national budget and by donors.
3. 在每两年结束前 理事会应核定本组织下两年的行政预算 并应估算出各成员对这一预算的分摊额
Before the end of every two years, the Council shall approve the administrative budget of the Organization for the following two years and shall assess the contribution of each member to that budget.
第一章初步介绍对环境成本和责任的核算和报告的最佳做法指导
The first chapter is an interim statement of best practice guidance for accounting and reporting for environmental costs and liabilities.
本部分内容大量引用了Pradhan 2005 的研究成果
This discussion draw heavily on Pradhan (2005).
基本上為彪馬計算成本
He's basically worked the cost to PUMA.
㈡ 中期重新核算后在方案基数内对核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.1和核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.2作出的任何调整
(ii) any adjustments to TRAC 1.1.1 and 1.1.2 within the programme base following the midterm recalculation
f 本表内未将因诺琴蒂研究中心方案支助预算列入总部方案支助总数内
First, using the approved appropriations as a base, the real increases or decreases in requirements are calculated and designated as volume changes.
它的基本内容是 仅把联合国应付的份额列入经常预算,而把这些实体的预算毛额计入特别帐户,并且把净额预算作为经常预算的组成部分处理
In essence, it consists of including in the regular budget only the share of the United Nations, while recording the gross budgets of those entities as special accounts and handling the net budgets as a component of the regular budget.
82. 本方案除核心预算外无此种需要
No requirements arise in this programme other than core budget funds.
68. 禁毒署的预算由两个相互补充的部分组成 大会核可的经常预算和麻委会核准的联合国国际药物管制规划署基金
68. The budget of UNDCP consists of two complementary parts the regular budget, approved by the General Assembly and the Fund of the United Nations International Drug Control Programme, approved by the Commission on Narcotic Drugs.
3. 本公约不应要求缔约国提供按照国内法不准披露或可能危及有关国家的安全或核材料 核燃料 放射性产品或废物 放射性物质 核设施 核装置或其组成部分或其作为组成部分的物体的实物保护的任何情报
3. States parties shall not be required by this Convention to provide any information which they are not permitted to communicate pursuant to domestic legislation or which would jeopardize the security of the State concerned or the physical protection of nuclear material, nuclear fuel, radioactive products or waste, radioactive substances, nuclear installations, nuclear devices or their components or objects of which they are components.
所有正式语文都使用台式出版,并在成本效率合算时利用内部印制能力,将能减少外包印刷量
External printing will be reduced through use of desktop publishing in all official languages and, when cost effective, in house reproduction capacity.
9 核可 本决定表3内所列与2006年度业务预算相应的公约秘书处员额配置表
Approves the staffing table of the Convention secretariat for the operational budget for 2006 as contained in table 3 of the present decision
在1996 1997两年期内 对最后概算和核准订正预算作了比较
Within the biennium 1996 1997, the proposed final estimates are compared to the approved revised budget.
基本计算可分为两个方面 订正已核准的本两年期预算和制定下一个两年期的预算
Two basic calculations might be distinguished the revision of an approved budget for the same biennium and the establishment of a budget for a future biennium.
执行这些方案的预算构成各部会年度预算的组成部分
The budget for the implementation of such programs constitutes an integral part of the respective ministry's annual budget.
方法是在公司层面开展关于潜在经济成本的计算 把它作为领导决策的一部分 尽可能多地囊括产生此类成本的部门 并公布计算结果
The way to do this is to do it on a company basis, to take leadership forward, and to do it for as many important sectors which have a cost, and to disclose these answers.

 

相关搜索 : 成本核算部门 - 成本核算 - 核算成本 - 成本核算版本 - 已成本核算 - 全成本核算 - 全成本核算 - 成本法核算 - 成本核算变 - 内部成本 - 内部成本 - 报价成本核算 - 过程成本核算 - 库存成本核算