Translation of "冰" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

穿过一里又一里的冰脊 穿过半身深的冰冷冰山
Crossing miles and miles of sastrugi frozen ice snowdrifts that could be hip deep.
B15冰山从罗斯冰架上脱落
The B15 iceberg broke off the Ross Ice Shelf.
在格陵兰有一座冰川 排入地球海洋的冰 比北半球所有冰川加起来还要多 伊卢利萨特冰川
The one glacier up in Greenland that puts more ice into the global ocean than all the other glaciers in the northern hemisphere combined is the Ilulissat Glacier.
北冰洋冰块融化速度比预想的要快
And the rate at which the Arctic Sea ice is going away is a lot quicker than models.
而不性感的人让我们觉得冷冰冰的
Sexually unattractive people leave us cold.
SAC 的上述研究还表明 小冰川萎缩得比大冰川快 面积达到 5 平方公里以上的冰川损失了 12 的冰川物质 而面积不足 1 平方公里的则损失了 38 根据冰川物质流失的整体速率和冰川面积来推算 面积最小的喜马拉雅山冰川在 1960 2004 年期间损失了高达 57 的冰川物质 而这一部分冰川是数量最大的
While glaciers that cover more than five square kilometers have lost 12 of their mass, those under one square kilometer have lost 38 percent. Applying the overall ratio of mass lost to area covered, this means that the smallest (and most numerous) Himalayan glaciers lost up to 57 of their mass between 1960 and 2004.
不是小说 童话或瞎掰 这是冷冰冰的科学
It's not fiction, it's not story tales, it's not make believe it's cold, hard science.
这颗卫星由冰构成 从轨道上测量 由冰构成
It's a satellite which was all made of ice, and we measured it from orbit. Made of ice.
雷达测高仪用来测量风速 波高 海表开降 冰剖面 陆地和冰层地貌以及海 冰分界线
The radar altimeter permits the measurement of wind speed, wave height, sea surface elevation, ice profile, land and ice topography, and sea ice boundaries.
用冰做
It's made out of ice.
它们在冰川里繁殖 以冰层下的极地鳕鱼为食
They give birth inside the ice, and they feed on the Arctic cod that live under the ice.
一个没有冰的北冰洋或许就将在本世纪出现
An ice free Arctic Ocean may happen in this century.
去年秋季冰盖消失的面积 大约和这个同量 冰盖在冬季恢复了一些 但此时形成的不是永久型冰盖 而是薄的冰层 非常脆弱 剩下的冰盖可能在至少五年内 的夏季全部消失
The extra amount that disappeared last fall was equivalent to this much. It comes back in the winter, but not as permanent ice, as thin ice vulnerable. The amount remaining could be completely gone in summer in as little as five years.
早些时候 为了海运我们的标本 我们不得不用干冰 为了得到干冰 我们不得不 去酿酒厂 祈求他们借给我们干冰 甚至去偷干冰
Early on, in order to ship our specimens, we had to have dry ice. To get dry ice we had to go to the breweries beg, borrow, steal to get these folks to give it to us.
就好像地图那样精确 而要到那 你就得真的滑过 那冰冻的雪壳 北冰洋上漂浮着的冰层
This is about as good as maps get, and to reach it you've got to ski literally over the frozen crust, the floating skin of ice on the Artic Ocean.
不只是冷冰冰的唯物观 而是一种新的人道主义
And far from being a coldly materialistic view of nature, it's a new humanism, it's a new enchantment.
原因就在于他对人非常冷淡 像一条冷冰冰的鱼
And the reason he was, was that Len is a cold fish.
然而 冰舌的后退只是冰川变迁的三大衡量尺度之一 另两大衡量尺度是冰川物质平衡和冰川融水径流量 迄今为止 喜马拉雅山冰川每年仍在损失冰川物质 只不过近年来的损失速度比先前有所减缓 印度空间应用研究中心 SAC 自 1962 至 2004 年从 466 个冰川采集的证据表明 在观测期间 冰川面积整体收缩了 21 冰川体积整体萎缩了 30.8
The Himalayan glaciers have not stopped losing mass, although they are losing it at a somewhat slower rate than before. Evidence collected on 466 glaciers by the Indian Space Applications Center from 1962 to 2004 shows a 21 loss of glacier area and a 30.8 of glacier volume.
冰冻泡泡
Frozen Bubble
在冰岛上
On up to Iceland.
湖冻冰了
The lake was frozen.
水是冰的
The water is frozen.
我冰死了
I'm freezing!
這是冰塊
This is ice.
在这些图像里我们看到巨型冰川上的冰 有着千百年历史的冰原 碎裂成一块又一块 一座又一座的冰山 变成了全球升高的海平面
In these images we see ice from enormous glaciers, ice sheets that are hundreds of thousands of years old breaking up into chunks, and chunk by chunk by chunk, iceberg by iceberg, turning into global sea level rise.
当且仅当冰淇淋是香草口味 小王会吃这个冰淇淋
If and only if the ice cream is vanilla flavour will Xiao Wang eat it.
61. 赫德岛的布朗冰川三年间退缩了50公尺 冰川低坡的冰层厚度减少了11公尺 1987至2005年期间 乔治国王岛科林斯冰川退缩了大约200公尺
Brown Glacier, Heard Island, had retreated by 50 metres over three years, with the lower slopes of the glacier having lost as much as 11 metres in thickness, while Collins Glacier, King George Island, retreated by some 200 metres between 1987 and 2005.
如果算上海岸冰架 你们可以看到劳斯冰架 在这儿 下面的大块 劳斯冰架跟法国国土面积相当
If you include the coastal ice shelves, you can see that the Ross Ice Shelf it's the big one down here the Ross Ice Shelf is the size of France.
装饰性冰块
Decorative Ice
你会溜冰吗
Can you skate?
水结成冰了
The water turned to ice.
她雙手冰冷
Her hands were as cold as ice.
真的很冰冷
It's frozen hard.
小冰箱很脏
The little fridge is dirty.
冰融化成水
Ice melts to become water.
冰岛256 275 51
Iceland 256 275 51
美国国家冰雪数据中心的沃尔特 迈耶用 碎冰 来形容今天的冰盖 而且它还在越变越薄 过去三十年间冰盖体积已经缩小近四分之三 正如拉瓦尔大学的路易斯 福蒂斯所说 只需再融掉四分之一我们就能亲眼见证北冰洋无冰的夏天
In the last three decades, its volume has shrunk by roughly three quarters. As the University of Laval s Louis Fortier puts it, we are three quarters of the way to ice free summers in the Arctic Ocean.
1990年代是有纪录以来最暖的十年 引发冰川和北极冰消融
The 1990s were the warmest decade on record, forcing glaciers and Arctic ice to retreat.
我生产冰激凌
I make ice cream.
我爬到冰面上
I climbed out of the ice.
这些是小冰块
These are probably water ice pebbles, yes?
他们卖了冰箱
They sold a refrigerator.
我要一瓶冰水
I want a bottle of ice water.
冰山 比这座建筑大很多很多很多倍的冰山咆哮着进入海洋
Icebergs, many, many, many, many times the size of this building, are roaring out to sea.
62. 继续在靠近戴维斯站的埃默里冰架东北角开展钻冰项目
The ice drilling project on the north eastern corner of the Amery ice shelf near Davis Station continued.