Translation of "冰球" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 冰球的球不是球形的 | The puck of ice hockey is not spherical. |
| 在格陵兰有一座冰川 排入地球海洋的冰 比北半球所有冰川加起来还要多 伊卢利萨特冰川 | The one glacier up in Greenland that puts more ice into the global ocean than all the other glaciers in the northern hemisphere combined is the Ilulissat Glacier. |
| 它事实上是个冰球 | It's actually an ice moon. |
| 4. 地球科学和冰川学以及全球性变化 | Earth sciences and glaciology and global change |
| 我们喜欢这个形状 冰球棍 | That's what we like, hockey sticks. |
| 冰川对地球上的生命来说也很重要 | Glaciers are very important for the life on earth. |
| 我们把它放到桌上冰球游戏的桌面上 | We set them off on this air hockey table. |
| 在这些图像里我们看到巨型冰川上的冰 有着千百年历史的冰原 碎裂成一块又一块 一座又一座的冰山 变成了全球升高的海平面 | In these images we see ice from enormous glaciers, ice sheets that are hundreds of thousands of years old breaking up into chunks, and chunk by chunk by chunk, iceberg by iceberg, turning into global sea level rise. |
| 冰岛积极参与了全球海洋评估的筹备工作 | Iceland has participated actively in the preparatory work of GMA. |
| 我会记下在卖酒商店里问冰块的品牌的混球 | I'll get some asshole at a watering hole asking what brand the ice is. |
| 如果地球下个月将进入冰河期 你将如何准备 | If earth will go into the Glacial period,what will you prepare. |
| 我们对大部分北半球的主要冰川覆盖地区做研究 | We're working in most of the major glaciated regions of the northern hemisphere. |
| 这个游戏叫 倾斜球板 这是用纸板箱和冰棍棒做成的 | It's called Tilta Ball. It's made with popsicle sticks. |
| 听起来1 并不多 但却有可能导致地球回到冰河时期 | One percent doesn't sound like a lot, but it would cause one hell of an ice age here. |
| 减少后的冰盖会 让地球变得更暗 地球因此会吸收更多的阳光 变得更加温暖 | Shrinking ice sheets make the planet darker, so it absorbs more sunlight and becomes warmer. |
| 我玩壁球 也玩冰球 这两种都是非常讲究速度的运动 我绝不会放弃这两种运动 | I play squash and ice hockey, two very fast sports, and I wouldn't give them up for the world. |
| 大气 海洋 冰和生物区系之间的主要相互作用过程通过反馈 生物地球化学循环 环流模式 能量和污染物的迁移以及冰平衡的变化 影响到整个全球系统 | Major processes of interaction between the atmosphere, oceans, ice and biota affect the entire global system through feedbacks, biogeochemical cycles, circulation patterns, transport of energy and pollutants, and changes in ice mass balance. |
| 有时候冰球运动员相互挑衅得太厉害以至于会引发斗殴 | Sometimes hockey players get so competitive that fights break out. |
| 非常类似地球的循环 不过 那里非常冷 不是水 水会结冰的 | So it's very much like the cycle on Earth except because it's so cold, it could not be water, you know, because water would have frozen. |
| 格陵兰冰川融水占十年来全球海平面升高的五分之一 如果冰盖完全融化海平面将上升7米 也就是说我们甚至承担不起一小部分冰盖融化所带来的后果 此外卫星数据显示总量达格陵兰冰盖10倍的南极冰盖也在逐渐融化 | If its ice sheet melted completely, sea levels would rise by seven meters meaning that we cannot afford to lose even a small fraction of the ice sheet. Meanwhile, satellite data show that Antarctica s ice sheet, which is ten times larger than Greenland s, is losing ice as well. |
| 因此在地球最为寒冷的地区 他们就像在电冰箱中工作一样 | So, in the coldest place on Earth, they work inside a refrigerator. |
| 而上述仅是二十一世纪人类面临的全球健康问题的冰山一角 | And they are just the tip of the iceberg in terms of the global public health crisis facing humanity in the twenty first century. |
| 这张图像描绘的是 地球上所有的水 相对于地球体积 所有的冰 淡水 咸水 和我们呼吸的大气 相对于地球的体积 | This is a depiction of all of the water on Earth in relation to the volume of the Earth all the ice, all the fresh water, all the sea water and all the atmosphere that we can breathe, in relation to the volume of the Earth. |
| 在一万六千年前我们到达了最后的冰河时代 但基本上从七万年前开始 气候变得很严酷 变得很冷 北半球全是冰层 | We hit the last glacial maximum around 16,000 years ago, but basically, from 70,000 years on, things were getting really tough, getting very cold. The Northern Hemisphere had massive growing ice sheets. |
| 这便是为什么我们如此喜欢看海 观赏冰山 从外太空观赏地球等等 | And that's why we enjoy looking at glaciers and oceans, and contemplating the Earth from outside its perimeters, etc. |
| 如果你看一下中间的背景 你可以看到冰解面像悠悠球一样上下摆动 | If you look in the middle background, you can see the calving face bobbing up and down like a yo yo. |
| 然后一万年前 全球环境突然发生变化 在冰河世纪晚期 人类学会耕种 | Then 10,000 years ago, exploiting a sudden change in global climate with the end of the last ice age, humans learned to farm. |
| 这就是我们的经济 强加给我们的 左上角的图表凸显了这一点 冰球棍 | This is what our whole economy is thrusting upon us, particularly illustrated in that left hand corner hockey sticks. |
| 也许这种体育民族主义的最好例子不是某场足球赛 而是1969年举行的世界冰球决赛 当时捷克斯洛伐克人在苏联坦克开进布拉格一年后击败了苏联队 捷克球员用冰球棒像枪一样指着苏联人 他们的胜利在捷克国内也引发了一场反苏暴动 | Perhaps the best example of this type of sporting nationalism was not a football game, but the world ice hockey final in 1969, when Czechoslovakia beat the Soviet Union just one year after Soviet tanks rolled into Prague. The Czech players pointed their hockey sticks at the Russians like guns, and their victory provoked anti Soviet riots back home. |
| 这个例子只是那些引人注目现象的其中之一 证明我们的气候正在改变而地球也比过去一个长时期变得更暖了 但再无冰块漂浮的北冰洋并不仅仅是全球暖化的表象 它们也将是进一步暖化的成因 须知冰和雪都是可以反射太阳光线的 | That is one of many recent dramatic signs that our climate is changing and that our planet is warmer than it has been for a very long time. But ice free arctic waters are more than a symptom of global warming. |
| 穿过一里又一里的冰脊 穿过半身深的冰冷冰山 | Crossing miles and miles of sastrugi frozen ice snowdrifts that could be hip deep. |
| 我们看到冰的间歇泉 从星球上喷出 这表明很有可能有海洋 在地表以下 | We are seeing geysers of ice which are coming out of that planet, which indicate that most likely there is an ocean, you know, below the surface. |
| 这些数据对我们理解比如臭氧层的消耗 大气污染 气候变化 冰架和冰川的融化和海平面上升等当前具有全球意义的现象至关重要 | The data is fundamental to our understanding of contemporary processes of global relevance such as ozone depletion, atmospheric pollution, climate change, the melting of ice shelves and glaciers and sea level rise. |
| 正如阿尔 戈尔所说 全球有20亿人的生活用水 是依靠喜马拉雅山系的冰川 | Like Al Gore told you, two billion people live on the water from the glacier of Himalaya. |
| B15冰山从罗斯冰架上脱落 | The B15 iceberg broke off the Ross Ice Shelf. |
| 冰岛对于全球海洋评估 尤其是评估范围有自己的想法 而且认为有些国家对全球海洋评估抱有在冰岛看来并不妥当的期许 但是令人遗憾的是 两方面的想法至今仍然无法得到调和 | Unfortunately, Iceland's ideas about GMA, including, in particular, as regards its scope, and those of States that have ambitions for GMA well beyond what Iceland considers appropriate, have so far not been reconcilable. |
| 世界气候研究方案具体包括对气候和冰冻圏的研究 其主要目的是为关于冰冻圏在气候系统中作用的研究提供一种全球统一的做法 | The World Climate Research Programme has specifically included research on climate and cryosphere, the main purpose of which is to provide a globally integrated approach to the study of the role of the cryosphere in the climate system. |
| 深洋也在吸收热量 虽然速度要慢一些 吸收的热量不断进到 地球上的融冰中 | The deep ocean is also gaining heat at a smaller rate, and energy is going into the net melting of ice all around the planet. |
| 第二件事没有在这展示 二氧化碳含量为百万分之一千时 地球上从来没有冰 | But the second thing that's not shown on here the Earth has never had any ice on it when we've had 1,000 parts per million CO2. |
| 帕特里克 罗伊于周四辞去科罗拉多雪崩冰球队主教练兼副总裁一职 他表示自己在球队决策层面没有发言权 | Patrick Roy resigned as coach and vice president of the hockey operations of the Colorado Avalanche on Thursday, citing a lack of a voice within the team's decision making process. |
| 与此同时 近几个月的全球气温达到了130年以来的最高位 反过来 北冰洋6月份的海冰覆盖面积已经下降到了有记录以来的最低平均水平 在格陵兰岛 有两块巨型冰川分别在7月和8月崩塌入海 | Meanwhile, global temperatures in recent months have been at their highest levels in records that go back 130 years. Arctic sea ice cover reached its lowest recorded average level for the month of June ever. |
| 他们必须要做的是 一定要集合气球里的所有设备 包括所有的组织物 降落伞 一切一切 在冰上 然后用氢气填满气球 | And what they have to do is they have to assemble the entire balloon the fabric, parachute and everything on the ice and then fill it up with helium. |
| 最新IPCC报告言之凿凿地勾勒出我们当前的险境 全球气温在上升 高山冰川和极地冰盖在融化 海平面在升高 极端天气事件正变得更频繁 更严重 | The latest IPCC report describes our current predicament with disturbing clarity global temperatures are climbing, mountain glaciers and polar ice caps are melting, sea levels are rising, and extreme weather events are becoming more frequent and more severe. |
| 北冰洋冰块融化速度比预想的要快 | And the rate at which the Arctic Sea ice is going away is a lot quicker than models. |
| 而不性感的人让我们觉得冷冰冰的 | Sexually unattractive people leave us cold. |
相关搜索 : 冰敷冰球 - 废冰球 - 冰球队 - 冰球联盟 - 冰球比赛 - 冰球系统 - 冰球比赛 - 冰球公平 - 冰球教练 - 冰球运动员 - 冰球运动员