Translation of "净" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 净薪总额 净薪酬总额为不计养恤金部分与应计养恤金薪金净额之和 | Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary. |
| 应计养恤金薪金净额为净薪总额减去不计养恤金部分 也就是100 的净薪总额 | non pensionable component, i.e., 100 per cent of total net salary. |
| Hale 称 他将她从生活中抹掉 抹除得干干净净 | He erased her from his life, Hale said. |
| 印度于1999年才成为净出口国 2004年净出口170万吨 | Net exports of these countries stood at 49 Mt., 30.2 Mt. and 11.4 Mt. respectively in 2004. |
| 而沪股通等外资延续净流入 7月沪股通资金净流入87亿元 净流入规模较上月有所扩大 | Northbound Trading Link (NTL), which has seen continuous net inflow of foreign capital, recorded a net capital inflow of RMB 8.7 billion in July, higher than the previous month. |
| 中国是长材产品的净出口国和扁材产品的净出口国 | China is a net exporter of long products and a net importer of flat products. |
| 但是这些净流入被其他种类的资本净流出部分抵消 | However, these have been partially offset by net outflows of other kinds of capital. |
| 房间干净了 | This looks nice. |
| 浴室干净吗 | Is the bath clean? |
| ( 二 ) 净资产 低于 实收 资本 的 50 , 或者 有 负债 达到 净资产 的 50 | 2 Net assets is less than 50 of the paid in capital or contingent liability reaches 50 |
| 我们希望瘾君子用干净的针头 瘾君子也想用干净的针头 | You want people to use clean needles and junkies want to use clean needles. |
| 湯姆是干净的 | Tom is clean. |
| 31. 因此 实行保护性农业有助于将农田从净碳源转化为净碳汇 | Therefore, adopting conservation agriculture contributes to changing farmlands from net carbon sources to net sinks. |
| 这条河相对干净 | This is a relatively clean river. |
| 洁净的经济增长 | Cleaning Up Economic Growth |
| 小屋干净又整洁 | The cottage was clean and tidy. |
| 把你的牙刷干净 | Brush your teeth clean. |
| 你的房间真干净 | Your room is really clean. |
| 它也同时推进了国家环境政策法案 洁净空气法案 和洁净水法案 | It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act. |
| 将碳储存量的净变化转换成CO2时使用44 12乘以C, 并把CO2净清除量的标记改为负号( ) 把CO2净排放量的标记改为正号( ) | Net changes in carbon stocks are converted to CO2 by multiplying C by 44 12 and by changing the sign for net CO2 removals to be negative ( ) and for net CO2 emissions to be positive ( ). |
| 绝对干净 无味 无色 | It's perfectly clear, it's odorless, it's colorless. |
| 它可以净化6000升水 | It'll last for 6,000 liters. |
| 这张桌子是干净的 | This table is clean. |
| 不干不净 吃了没病 | It may not be clean, but you won't get sick from eating it. |
| 杯子里的水干净吗 | Is the water in the glass clean? |
| (d) 收支净溢额 缺额 | (d) Net excess (shortfall) of income over expenditure |
| 这些水都经过净化 很干净 但是因为他们有很多电池 能储备足够的电 | The water was cleaned, but because they got a lot of batteries, they were able to store a lot of electricity. |
| 48. 从移民净输出国转变为净输入国后 爱尔兰面临着贩运人口的问题 | Having changed from a country of net emigration to a country of net immigration, Ireland was confronted with the problem of trafficking. |
| 擦干净它 再把它扔掉 | Wipe it up, throw it away. |
| 还不错 我头发很干净 | My hair's clean it's okay. |
| 2006 2007年所需资源(净额) | Resource requirements for 2006 2007 (net) |
| 总务科员额净增8个 | The net addition to the General Services Section would be eight. |
| 各成员国对欧盟预算的出资并不是对等的 一些国家是净贡献者 一些国家是净受益者 在欧盟出资的投资项目结束时 期支出在年度预算框架内同意并执行 资金便被转移给了净受益者 而净受益者所得到的资金是由净贡献者出资的 | Not all member states contribute equally to the EU budget some are net contributors, while others are net beneficiaries. At the end of EU financed investment projects payments for which are agreed and executed in the annual budget framework the money is transferred to the beneficiary. |
| 主要净出口国为独联体 日本和巴西 净出口量2004年分别4900万吨 3020吨和1140万吨 | The major exporters are the EU, the CIS, Japan, the Republic of Korea, and Brazil, which together accounted for 49 per cent of world exports in 2004. |
| 姐姐帮你把身体洗干净 | What a sad doggy dog. |
| 有水喷出来帮你洗干净 | There's a water jet that cleans you. |
| 你必须把桌子清理干净 | You must clear the table. |
| 尽管技术想要干净的水 | Even technology wants clean water. |
| 你们带着干净的针头吗 | Are you carrying clean needles? |
| 海伦的房间一直很干净 | Helen always keeps her room clean. |
| 我们把书桌整理干净吧 | Let's clean up the whole desk. |
| 8. 2006 2007两年期支助预算毛额为20 900万美元 净额为19 640万美元 毛额增长23.2 净额增长27 2004 2005年支助预算毛额为16 960万美元 净额为15 500万美元 | The biennial support budget for 2006 2007 amounts to 209.0 million gross ( 196.4 million net), reflecting a gross increase of 23.2 per cent (27 per cent net), as compared to the support budget for 2004 2005 of 169.6 million gross ( 155.0 million net). |
| 你应该一直让手保持干净 | You must always keep your hands clean. |
| 您应该一直让手保持干净 | You must always keep your hands clean. |
| 原本洁净的水变成了臭水 | The water is turned into goo. |