Translation of "净调整" to English language:


  Dictionary Chinese-English

净调整 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

表9列出有关的提交实体 所需调整的批次以及净调整
Accordingly, as set forth in table 9 below, it is recommended that the awards for these claims be corrected.
表1列出有关国家 所需调整的批次 受影响索赔件数以及净调整
Accordingly, as set forth in table 1 below, it is recommended that the awards for these claims be corrected.
表2列出有关国家 所需调整的批次 受影响索赔件数以及净调整
Accordingly, as set forth in table 2 below, it is recommended that the awards for these claims be corrected.
表6列出有关国家 所需调整的批准 受影响索赔件数以及净调整
Table 6 identifies the countries concerned, the instalments to be adjusted, the number of claims affected, and the amount of the net effect of the adjustments.
表7列出有关国家 所需调整的批次 受影响索赔件数以及净调整
Accordingly, as set forth in table 7 below, it is recommended that the award made to the category C claimant be corrected.
表8列出有关国家 所需调整的批次 受影响索赔件数以及净调整
Table 8 identifies the countries concerned, the instalments to be adjusted, the number of claims affected, and the net effect of the adjustments.
表1列出有关国家 所需调整的批次 受影响索赔件数以及净调整
Table 1 identifies the country concerned, the instalments to be adjusted, the number of claims affected, and the net effect of the adjustments.
表5列出有关国家 所需调整的批次 受影响索赔件数以及净调整
Table identifies the country and instalment concerned, the instalment to be adjusted, the number of claims affected, and the net effect of the adjustment.
表6列出有关国家 所需调整的批次 受影响索赔件数以及净调整
Table identifies the country and instalment concerned, the instalment to be adjusted, the number of claims affected, and the net effect of the adjustment.
表3列出有关国家 所需调整的批次 受影响的索赔件数以及净调整
Accordingly, as set forth in table 3 below, it is recommended that the awards for these claims be corrected.
表4列出有关国家 所需调整的批次 受影响的索赔件数以及净调整
Accordingly, as set forth in table 4 below, it is recommended that this claim be transferred from India to Pakistan.
表5列出有关国家 所需调整的批准 受影响的索赔件数以及净调整
Accordingly, as set forth in table 5 below, it is recommended that the award for these claims be corrected.
表3列出了有关提交实体 所需调整的批次 受影响索赔件数以及净调整
Accordingly, as set forth in table 3 below, it is recommended that the awards for these claims be corrected.
公务员制度委员会的报告附件十载有拟议的经调整的专业人员以上职类净额基薪表 附件十二解释调整净额薪酬水平的调高方法
Annex X to the report of the Commission provides the proposed restructured net base salary scale for the Professional and higher categories annex XII explains the application of the scaling forward method of adjusting net remuneration levels.
每当联合国大会决定对专业人员以上职类工作人员的基薪总额和基薪净额进行调整时 就应对上述基薪总额和基薪净额进行调整
The gross and net base salary shall be adjusted whenever the General Assembly decides to adjust the gross and net base salary levels of staff in the Professional and higher categories
拟议的调整将使薪金毛额减少20 但不影响薪金净额
The proposed adjustment would lower the gross salaries by 20 per cent, but it would have no effect on net salaries.
小屋干净又整洁
The cottage was clean and tidy.
整洁 干净 有礼貌
Neat, clean and polite.
经过这些调整 员额所需经费4 839 100美元 净增加125 900美元
As a result of these adjustments, requirements of 4,839,100 for posts reflect a net decrease of 125,900.
它还反映了每当大会根据核准的方法调整专业人员以上职等工作人员的薪金总额和基薪净额而对总干事的薪金总额和基薪净额所作的调整
It also reflects the adjustment of the Director General's gross and net base salary level whenever the General Assembly, in accordance with approved methodologies, adjusts the gross and net base salary level of staff in the Professional and higher categories.
(a) 汇率 美元疲软造成地方工作人员费用净调整4.3百万美元
(a) Exchange rate the weakening of the United States dollar has resulted in a net adjustment of 4.3 million in local staff costs
(c) 由于以下原因 员额费用出现净增加57.3百万美元的调整数
(c) Post related cost adjustments amounting to a net increase of 57.3 million as a result of
第二个数字是净数,包括任何前一时期收入或支出的调整数
The second calculation shown is a net one, which includes any prior period adjustments to income or expenditure
供应司将根据中期战略计划重点领域进行一次重大结构调整 通过这次调整 供应司将净减1个员额
Supply Division, through a major restructuring exercise that will be in line with the MTSP focus areas, will have a net reduction of one post.
这一数字既包括薪酬 也包括一般人事费(福利金和应享权利 专业人员按其净工资加上工作地点差价调整数的33 计算 一般事务人员按其净工资调整数的25 计算)
They include both salaries and common staff costs (benefits and entitlements estimated at 33 per cent of net salary plus post adjustment for professionals, and 25 per cent of net salary adjustment for general service staff members).
我们把书桌整理干净吧
Let's clean up the whole desk.
15.5 的薪金净额调整是基于2个地点之间的生活费用差额而作出的
A 15.5 per cent adjustment in the net salary was made on account of cost of living differential between the two locations
这个数额介于P 2 五级和六级工作人员的单身薪率薪酬净额 基薪净额加工作地点差价调整数 之间
This amount falls between the net remuneration (net base salary plus post adjustment) of staff members at the levels of P 2, steps V and VI, at single rate.
这个数额介于P 1 三级和四级工作人员的单身薪率薪酬净额 基薪净额加工作地点差价调整数 之间
This amount falls between the net remuneration (net base salary plus post adjustment) of staff members at the P 1 III and P 1 IV levels, at single rates.
一个强盗不需要干净整洁!
Nothing like looking neat and clean for a stickup!
1. 承诺期某年一项活动的调整幅度(M)以百分比表示 计为 该活动经调整的净估计数减所交该活动净估计数 的绝对值除以该活动所有所交部分绝对值之和再乘以0.18
Mathematically, this is expressed by the following equation
㈠ 联合国系统八个总部的基薪加工作地点差价调整数净额的平均变化
(i) The average movement of net base salary plus post adjustment in the eight headquarters of the United Nations system
(a) 2004 2005两年期头一年经常预算支出净额为2004年5,730万欧元 占2004年核定概算净额81.1 (GC.10 Dec.17号决定 经调整)
(a) Regular budget net expenditure for the first year of the biennium 2004 2005 amounted to 57.3 million in 2004, or 81.1 per cent of the approved 2004 net budget estimates (decision GC.10 Dec.17, adjusted).
财务上已结束的项目的帐户净调整额如超过25000美元 则应提交执行主任
Such net adjustments as exceed 25,000 on account of a financially completed project shall be referred to the Executive Director.
他的房间总是那么整洁干净
His room is always tidy.
(d) 为充分顾及通货膨胀的影响 业务费用出现净增加17.2百万美元的调整数
(d) Operating cost adjustments amounting to a net increase of 17.2 million fully incorporating the impact of inflation.
所列的第二项计算是净值,其中包括任何以往期间收入或支出的调整数额
The second calculation shown is a net one, which includes any prior period adjustments to income or expenditure.
我要重新整理一下 我要纯净的...
I want to create order, I want to cleanse...
40. 据此 如以下表4所示 建议更正这些索赔的裁定赔偿额 表4列出有关国家 所需调整的批次 受影响索赔件数以及净调整
Table 4 identifies the countries concerned, the instalments to be adjusted, the number of claims affected, and the net effect of the adjustments.
㈤ 5 077美元 是截至2001年12月31日新会员国的缴款净额扣除其他调 整后的数额
(v) 5,077 dollars, being the net balance of the contributions of new Member States, offset by other adjustments to fund balances as at 31 December 2001
调整对薪金净额没有影响 但是将如所要求的那样 使该表的薪金毛额降低20
While the adjustment would have no impact on net salaries, it would lower the gross salaries of the scale by 20 per cent, as requested.
干净 整齐 不太时髦 但还拿得出手
Clean, well packed. Not stylish, but presentable.
在作出3 600万美元和1 530万美元的调整后,暂不动用的净余额将是1 360万美元
After adjusting for the amounts of 36.0 million and 15.3 million, the net balance in suspense will amount to 13.6 million.
这项增长加上税率的改变(比较国调整其税率)使P 4第六级的薪金净额增加2.48
This increase, combined with the effect of tax changes (the comparator adjusted its tax brackets), resulted in a net increase of 2.48 per cent at the P 4, step VI level.
(l) 信托基金的报表根据 quot 净盈余原理 quot ,通过本年度收入和支出帐户加以调整
(l) The trust fund statements reflect the clean surplus theory by processing adjustments through the current income and expenditure accounts.

 

相关搜索 : 净债务调整 - 调整后净资产 - 调整后净收入 - 调整后净债务 - 调整后净储蓄 - 调整后净利润 - 调整后的净盈余 - 调整后的净资产 - 调整 - 调整 - 调整 - 调整 - 调整 - 调整