Translation of "准成员" to English language:


  Dictionary Chinese-English

准成员 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

委员会核准南非关于成为委员会成员的请求 但该请求尚须大会核准
The Committee approved the request by South Africa to become a member of the Committee subject to the approval of its request by the General Assembly.
Tlm,1, LAU准成员 LAu . LG15 .
Associate members
为新上任成员做好准备
Preparation of incoming members
5. 国家工业质量标准委员会成员
Member of the National Committee on Industrial Quality Standards.
前一项公约已为80 的劳工组织成员国批准 而后者已由其87 的成员国批准
The former Convention had been ratified by 80 per cent of ILO member States and the latter by 87 per cent of them.
其成员为134个国家议会和三个作为准成员的议员大会
Its membership totals 134 national parliaments and three parliamentary assemblies as associate members.
界定外部委员会成员独立性的标准
Criteria for defining the independence of members of the external committee
(g) 小组委员会的组成和委员的标准
(g) The composition of the Sub Commission and criteria for membership
人权事务委员会成员行使职能准则
Guidelines for the exercise of their functions by members of the Human Rights Committee
三. 人权事务委员会成员行使职能准则
A. Membership B. Officers III. GUIDELINES FOR THE EXERCISE OF THEIR FUNCTIONS BY MEMBERS
组织成员名单 苏西拉 达尔马国家组织 成员 和苏西拉 达尔马项目 准成员
Articles of Incorporation and Bylaws Organizational member lists Susila Dharma National Organizations (Members) and Susila Dharma Projects (Associate Members) Analysis of SDI Projects Meeting UN Millennium Development Goals
选举国际公务员制度委员会成员的标准草案
Attachment Draft criteria for the selection of members of the International Civil Service Commission
三. 人权事务委员会成员行使职能准则 64
III. GUIDELINES FOR THE EXERCISE OF THEIR FUNCTIONS BY MEMBERS OF THE HUMAN RIGHTS COMMITTEE. 91
小组委员会鼓励所有成员和准成员支持部长级会议的筹备工作
The Subcommittee encouraged all members and associate members to support the preparations for the Conference.
安理会成员批准你建议的延期
They approve the extension that you recommend.
CCPR C 61 GUI 成员履行职务的准则
CCPR C 61 GUI Guidelines for the exercise of their functions by members
3. 下列区域委员会准成员派观察员参加了会议
The following associate members of the regional commissions were represented by observers
(b) 协助成员国和准成员国执行重大全球会议的各项建议
(b) Assisting members and associate members in the implementation of recommendations of major global conferences
界定外部委员会成员财务工作经历的标准
Criteria for defining the financial experience of members of the external committee
主持人员也可根据任何成员的请求 准许该成员不参加审理某一案件
The Presiding Officer may also excuse any member at that member's request from the consideration of a specific case.
(b) 下列人员据报导为准军事团伙成员所杀害
(b) The following persons are reported to have been killed by members of paramilitary groups
理事会核可关于批准南非成为委员会正式成员的申请的决定
The Council endorsed the decision to approve the application of South Africa for full membership in the Committee.
如果不迅速建立此种框架 为成员国提供指导 成员国将不得不就其独立的标准和程序与其他成员国的标准和程序取得协调
Without the prompt development of this framework as guidance to member States, the latter would subsequently find themselves in the position of having to reconcile their independent standards and procedures with those of other member States.
有关人员的年度审查会议将根据基本标准和成功标准来衡量项目的成就
An annual review meeting of stakeholders will measure project achievements against benchmarks and success criteria.
消费合作社不准再为非成员服务,但厚生省1993年发出通知,准许它们向非成员提供某种照顾服务
Consumer cooperatives are no longer allowed to serve non members, but the notice issued by the Ministry of Health and Welfare in 1993 allows them to offer certain kinds of care services to non members.
委员会已批准了由五章构成的大纲
The Commission had approved an outline comprising five chapters.
(c) 编写有关文件和研究报告 包括响应个别成员 含准成员 的请求
(c) Preparation of relevant documentation and studies, including at the request of individual members, including associate members
我们希望 委员会全体成员将能够核准这些建议
We hope that all members of the Committee be able to endorse those recommendations.
12. 欢迎托克劳成为联合国教育 科学及文化组织的准成员 它最近加入为论坛渔业局的成员 以及它申请获取太平洋岛屿论坛观察员地位和成为南太平洋应用地球科学委员会准成员
12. Welcomes the associate membership of Tokelau in the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, its recent accession to membership in the Forum Fisheries Agency and its application for observer status at the Pacific Islands Forum and associate membership in the South Pacific Applied Geoscience Commission
12. 欢迎托克劳成为联合国教育 科学及文化组织的准成员 它最近加入为论坛渔业局的成员 以及它申请获取太平洋岛屿论坛观察员地位和成为南太平洋应用地球科学委员会准成员
Welcomes the associate membership of Tokelau in the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, its recent accession to membership in the Forum Fisheries Agency and its application for observer status at the Pacific Islands Forum and associate membership in the South Pacific Applied Geoscience Commission
委员会提出了一项区域合作协定请各成员国批准
It proposed a regional agreement on such collaboration to its members for ratification.
候选成员由秘书长提名 须经大会批准
Candidate members are nominated by the Secretary General, and are subject to the approval of the General Assembly.
秘书长要求制订对新成员任命的标准
He has suggested that such criteria could include the following
合理与效率原则应成为委员会的准则
The principles of rationality and efficiency should guide the Committee.
现状不应该成为该委员会工作的标准
The status quo should not be the standard of work of this Committee.
委员会由41个成员国和7个准成员组成 每两年举行一届会议 会议于偶数年举行 为期5天 以审查秘书处的工作 并核准两年期工作方案
The Commission is composed of 41 members and 7 associate members and holds biennial sessions during even numbered years for five days, to review the work of the secretariat and approve its biennial programme of work.
这两种情况分别形成准则草案3.1.3 和准则草案3.1.4 特别报告员主张将两项假定合成一个单独的准则草案
The two cases formed the subject of two separate draft guidelines, 3.1.3 and 3.1.4 respectively, which the Special Rapporteur preferred to the version consisting of a single draft guideline combining the two hypotheses.
8. 委员会一致核准了其第十四届会议的主席团成员
The Commission unanimously approved the officers for its fourteenth session.
168. 委员会一致核准了其第十四届会议的主席团成员
Rapporteur Group of Eastern European Vesna Vuković (Croatia)
批准动议 须一半以上国会议员投票赞成
To be approved, more than half the total number of members of Congress must vote in favour of the motion.
他们就在那儿 准备让他成为他们的一员
There they were, ready to accept him as one of their own.
托克劳已开始讨论加入科托努协定和成为英联邦准成员
Tokelau had begun discussions on accession to the Cotonou Agreement and Associate Membership of the Commonwealth.
委员会成员欢迎大会鼓励尚未批准 公约 和关于委员会经费筹措的修正的国家批准 公约 和修正
Committee members welcomed the encouragement directed by the General Assembly to States which had not yet done so to ratify the Convention and the amendments concerning funding of the Committee.
展望未来,她还欢迎委员会成员提供意见,设法促使尚未批准 公约 的会员国在2000年以前批准 公约
Looking ahead, she would also welcome the views of members of the Committee on ways to encourage Member States that had not yet done so to ratify the Convention by the year 2000.
如果不迅速建立此种框架 为成员国提供指导 成员国就会发现自己处于不得不使其独立的标准和程序与其他成员国的标准和程序相协调的状态
Without the prompt development of this framework as guidance to member States, the latter would subsequently find themselves in the position of having to reconcile their independent standards and procedures with those of other member States.

 

相关搜索 : 成员准备 - 批准成员 - 成员批准 - 成员get成员 - 准会员 - 成为成员 - 成员组成 - 成员国 - 新成员 - 成员国 - 前成员 - 从成员 - 新成员 - 池成员