Translation of "准金融信息" to English language:


  Dictionary Chinese-English

准金融信息 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

接收和分析金融机构报告的信息
Receives and analyses the information reported by the financial institutions
处理金融信息的安全问题培训班
Course on security in the handling of financial information
信息通信技术促成的金融工具包括用于出口融资或短期周转资金的信用卡或付款卡
ICTs enabled finance tools include credit or payment cards for export financing or short term working capital.
它还将提供有关多边借贷机构所采用的条款 条件和金融标准的特定信息
It will also provide selected information on the terms, conditions and financial criteria employed by multilateral lending institutions.
确定 收集和汇编关于微型金融机构的信息
(i) Identification, collection and compilation of information on MFIs
政府和多边机构可以通过信息的解密和公开(特别是金融信息)促进参与
Governmental and multilateral institutions can promote participation by declassifying and disclosing information (particularly financial information).
需要归纳有关信息并向投资者和寻求筹资的微型金融机构提供这类信息
The relevant information needs to be organized and made available to both investors and MFIs seeking to raise funds.
金融机构的自动信息报告能够极大地帮助税务当局核实纳税人申报的信息
Automatic reporting of information by financial institutions can be very useful to tax administrations for the verification of information reported by taxpayers.
这包括主任办公室 业务支助事务 金融和信息技术
It includes the Director's Office, Operations Support Services, Finance and Information Technology.
为收集微型金融机构的信息设计并编写了调查表
Questionnaires have been designed and developed for information collection from MFIs
01.01.22 信息系统 配有相关的组织结构资源如人力 技术和金融资源的可提供和分发信息的信息处理系统
Information system an information processing system, together with associated organizational resources such as human, technical, and financial resources, that provides and distributes information.
信息系统的这一整合是一项重大措施 有助于在线实时获得金融和相关管理信息
This integration of information systems is a major step towards the availability of online real time financial and related management information.
金融信贷
Financial Credit
70. 金融信息的用户和市场参与者需要可预见的实质风险的信息 包括行业或地理区域所特有的风险 对特定商品的依赖 金融市场风险和衍生产品风险等方面的信息
Users of financial information and participants in the marketplace need information on foreseeable material risks, including risks specific to industries or geographical areas, dependence on certain commodities, financial market risk and derivative risks.
颁布特定部门的准则 为金融机构开办许多培训班 颁布公报和使用电子和印刷媒体 都是金融情报股用来传播有关这些重要问题信息的方法
The issuance of sector specific guidelines, numerous training courses conducted for financial institutions, issuance of Bulletins and the use of the electronic and print media are all methods the FIU has employed to get the message about these important issues.
13.4 金融信贷
13.4 Financial Credit
7. 认识到在国际金融市场中改进风险管理和提高透明度方面取得的进展,如国际货币基金组织改善了监督能力 向市场提供经济和金融信息的标准以及创建了一套紧急融资机制
7. Recognizes the progress made in improving risk management and transparency in international financial markets, such as the International Monetary Fund apos s improved surveillance capacities, standards for the provision of economic and financial information to markets and the creation of an emergency financing mechanism
所需经费估计数1 414 000美元增长289 600美元 用于获取电子指数信息 基金资产回报的基准 主要股票交易所的收费和以电子方式进入国际市场金融数据库查询 以便及时获取准确信息
The estimated requirement of 1,414,000, representing a growth of 289,600, relates to electronic indexes information (benchmarks for the Fund's asset returns), major stock exchange houses fees, and the securing of electronic access to international market financial databases so as to obtain accurate information on a timely basis.
政府成立了金融交易信息和分析中心 独立的金融情报机构和国家反洗钱协调委员会 部级单位
The Government had established the Indonesian Financial Transaction Report and Analysis Center, an independent financial intelligence unit, and the ministerial level National Coordination Committee on anti money laundering.
设立了存有15个国家600个微型金融机构信息的一个数据库
A database has been developed containing information from 600 MFIs in 15 countries
如果我们在考虑金融方面的问题 我们也需要很多信息 如果只让一个人了解很多信息 再分析信息作出决定 是不现实的
And if we're thinking about a finance system, we need a lot of information to take in. It's just not possible for one person to take in the amount, the volume of information, and analyze it to make good decisions.
在这方面 尤其强调的是 国内和国际投资人利用金融和非金融信息评估风险和作出关键的投资决定
In this connection, it was stressed in particular that domestic and international investors use financial and non financial information for assessing risks and making critical investment decisions.
获取资金是一项重要需求 但仅靠获取资金本身还不够 它需要辅以非金融支持服务 包括信息(如建立网络联系机会的信息)和培训
Access to finance was an important need but not sufficient by itself it needed to be accompanied by non financial support services, including information (e.g. on networking opportunities) and training.
金融 信贷和保险
Finance, credit and insurance
第十四 条 实际 利率 法 是 指 按照 金融 资产 或 金融 负债 含 一 组 金融 资产 或 金融 负债 的 实际 利率 计算 其 摊余 成本 及 各 期 利息 收入 或 利息 费用 的 方法
Article 14The actual interest rate method refers to the method by which the post amortization costs and the interest incomes of different installments or interest expenses are calculated in light of the actual interest rates of the financial assets or financial liabilities (including a set of financial assets or financial liabilities).
(c) 在这方面最关键的一点是金融监管 包括法律和管理制度的质量 透明度 信息 会计标准以及各私人和公共机构的绩效标准
(c) The key importance in this respect of financial governance, including the quality of legal and regulatory systems, transparency, information, accounting standards, and performance standards across a range of private and public institutions.
根据2002年 金融情报和反洗钱法 的规定 金融情报股可同任何海外金融情报股国际小组成员 或类似机构在互惠和相互协议的基础上交流信息
Under the provision of the Financial Intelligence and Anti Money Laundering Act (FIAMLA) 2002, the FIU may exchange information with members of any international group of overseas financial intelligence units or comparable bodies on the basis of reciprocity and mutual agreement.
238. 儿童基金会同意根据信息技术标准和现行管理程序 监测信息和通信技术的好处 费用和风险
UNICEF agrees to monitor information and communication technology benefits, costs and risks in accordance with information technology standards and existing governance processes.
信息技术的变化对金融服务的提供产生的影响应受到密切关注
The impact of changes in information technology on the provision of financial services must be followed closely.
信息和通信技术投资的促进与融资
Promoting and financing investment in ICTs
七 金融 资产 转移 适用 企业 会计 准则 第23 号 金融 资产 转移
23 Transfer of Financial Assets
电子信息准入 和
(e) Electronic information access and
在这个过程中,信息和通信技术更广泛推广,对贸易 投资和金融市场管理有影响
In the process, information and communication technologies had become more widespread, which had had an impact on trade, investment and the management of financial markets.
而且,自从世界贸易组织建立以来,完成了重要的多边谈判,从而增加了信息技术产品 基本电信服务和金融服务方面的市场准入
Furthermore, since the establishment of the World Trade Organization, important multilateral negotiations have been concluded that have increased market access for information technology products, basic telecommunications services, and financial services.
公布资金信息
Disclosure of financial information
节约储金不对融资收取任何利息
The Fund does not charge any interest for this facility.
43. 互操作性标准不要求信息用户购买软件 根据这种标准提供信息是一种完全可行的举措 并符合儿童基金会的做法
Making information available through inter operability standards that do not require purchase of software by the user of the information is perfectly viable and is in line with UNICEF practices.
4.5 交流关于可疑金融交易 非法金融业务活动以及在建立并加强主管机构之间的联络方面提供的协助的信息
4.5 Exchange of information regarding suspicious financial transactions, illegal financial operations and assistance in establishing and strengthening contacts between appropriate authorities.
119. 国际和区域金融组织似宜加强其对前线国家和索马里邻国的地方金融当局的支助 促进合作 进行培训 举办讲习班 分享信息和建立金融联网
It is advisable for international and regional financial organizations to enhance their support for financial local authorities of the front line States and States neighbouring Somalia, in terms of promoting cooperation, training, workshops, information sharing and financial networking.
金融机构还从特定时刻进行的经常业务交易获得了许多有用的信息
Financial institutions have at their disposal a wealth of useful information emanating from regular business transactions being conducted at any given moment.
金融情报机构在执法 金融和监管部门之间起联系作用 为世界各地的执法机构提供收集和交换信息的重要的新途径
FIUs serve as a link between law enforcement, financial and regulatory authorities, providing law enforcement agencies around the world with an important new avenue for the collection and exchange of information.
但值得注意的是 这些金融危机 包括2008年的金融危机 都有一个共通的线索 即 金融行业表现欠佳 未能准确评估信用度 在危机出现时 未能及时处理
There is, interestingly, a common thread running through all of these cases, as well as the 2008 crisis financial sectors behaved badly and failed to assess creditworthiness and manage risk as they were supposed to do.
科技咨询机构还将收到一份技术性报告(FCCC TP 1997 1) 其中说明新近的投资趋势 资金流动和特定信息 特别是与多边金融机构有关的信息
The SBSTA will also have available a technical paper (FCCC TP 1997 1) on recent investment trends and financial flows and specific information, particularly related to multilateral financial institutions.
二 该 金融 资产 已 转移 且 符合 企业 会计 准则 第23 号 金融 资产 转移 规定 的 金融 资产 终止 确认 条件
23 Transfer of Financial Assets.
捐助成员的信托基金 商品共同基金 区域和国际金融机构 捐助国的捐款 和 理事会核准的供资机制
Trust funds from donor members The Common Fund for Commodities Regional and international financial institutions Contributions from donor countries and Funding mechanisms approved by Council.

 

相关搜索 : 金融信息 - 金融信息化 - 金融账户信息 - 金融信息服务 - 伴随金融信息 - 金融标准 - 金融信息提供商 - 信息融合 - 金融通信 - 金融信贷 - 金融信封 - 金融信誉 - 金融信贷 - 准确信息