Translation of "减少率" to English language:


  Dictionary Chinese-English

减少率 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

其他支出用途的减少反映了汇率变动的减少45,200美元和通胀率变化减少4,800美元
Decreases in other objects of expenditure of 50,000 reflect decreases for changes in exchange rates of 45,200 and changes in inflation rates of 4,800.
8.7. 减少女生退学率
8.7 Reduction of female student drop out rates
有效的减少了死亡率
Remarkable impact on mortality.
8.7. 减少女生退学率 49
The Constitution of the Niger provides for a dual executive
它还有助于减少累犯率
It could further serve to reduce the rate of recidivism.
1.100 小学教育周期退学率平均将减少0.38 预备教育周期退学率平均将减少2.48
1.100 The drop out rate will have been reduced to an average of 0.38 per cent in the elementary cycle and 2.48 per cent in the preparatory cycle.
减少产前期危害生命和健康的因素 减少婴儿死亡率
To reduce factors threatening to life and health in the prenatal period and to reduce infant mortality
全面减少疾病有助于创造减少优先负担的疾病的发病率 死亡率和并发症的条件
The continuation of awareness and training activities.
C. 汇率变动 (减少 27 582 900美元)
C. Changes in exchange rates (decrease 27,582,900)
为减少死产率和婴儿死亡率而采取的步骤
Steps taken to provide for the reduction of the still birth rate and infant mortality
表1列明了重计费用后的变化总额 1996 1997年减少达1,395,1000美元 其中因汇率浮动而减少1,239,200美元 因通货膨胀率下降而减少155,900美元
Table 1 shows total recosting changes amounting to a decrease of 1,395,100 for 1996 1997, reflecting a decrease of 1,239,200 for movement of exchange rates and of 155,900 for lower inflation rates.
最近20年中产妇死亡率减少50
The maternal mortality rate has been halved in the past 20 years.
居民结核病和其他传染性疾病的发病率呈下降趋势 与1995年相比 白喉发病率减少到二百二十三分之一 流行性腮腺炎减少了45 麻疹减少了97 梅毒发病率从每十万人128.5人减少到92.1人
A decline has been noted in tuberculosis morbidity, as well as morbidity for other infectious diseases. By comparison with 1995, diphtheria morbidity has dropped 223 fold epidemic parotitis, by 45 and measles, by 10.7 fold. Syphilis morbidity has dropped to 92.1 persons per 100,000 population from 128.5.
进步必须以减少文盲 降低婴儿死亡率和减少贫困的程度予以衡量
Progress must be measured in terms of reduced levels of illiteracy, infant mortality and poverty.
汇率变动的减少额反映了美元对先令的汇率上升
Decreases in exchange rates reflect the strengthening of the United States dollar against the schilling.
2001年 白喉的发病率又减少到仅91人
In 2001, the incidence of diphtheria was once again diminished to just 91 patients.
还可将它用于减少碎片效率的研究
This can also be used to carry out mitigation effectiveness studies.
21. 设备维修经费减少 主要原因是 车队规模减小 调查任务数目减少 外地车辆使用率低 使车辆维修费用减少 以及通信和数据处理设备维修费用减少
With respect to maintenance of equipment, the reduced requirements are mainly owing to lower maintenance costs for vehicles resulting from a reduction in the size of the vehicle fleet and lower usage of vehicles in the field as a result of the reduced number of investigation missions, and lower requirements for maintenance of communication and data processing equipment.
与员额有关的费用减少133,200美元 据报告与通货膨胀和汇率有关的费用进一步减少 分别减少10,600美元和37,900美元
Cost decreases relating to posts amount to 133,200. Further decreases are reported for inflation ( 10,600) and exchange rate ( 37,900).
(b) 因麻疹引起的死亡在拉丁美洲和加勒比地区已经消除 在中东和北非,死亡率减少了96 东亚和太平洋地区减少95 ,工业化国家减少94 ,南亚减少87 ,撒南非洲减少65
(b) Measles deaths have been eliminated in the Latin American and Caribbean region, reduced by 96 per cent in the Middle East and North Africa, followed by 95 per cent in East Asia and the Pacific, 94 per cent in the industrialized countries, 87 per cent in South Asia and 65 per cent in sub Saharan Africa
女性文盲率已降低到较低的程度 同时辍学率也已有所减少
Female illiteracy has been reduced to acceptable levels, and school dropout rates have declined.
4. 报告第5段的表显示,支出减少了4 820万美元,反映了以下各方面的削减 有利的汇率变动使支出减少2 760万美元,通货膨胀率较预期为低而减少1 170万美元,对标准薪金费用的调整减少了1 700万美元
4. As can be seen from the table in paragraph 5 of the report, the reduction of 48.2 million in expenditures reflects the combined effect of anticipated reductions of 27.6 million resulting from favourable changes in exchange rates, 11.7 million owing to lower inflation rates than anticipated and 17.0 million attributable to adjustments to standard salary costs.
用于一般人事费的经费按5 的更替率减少
Provision for common staff costs has been reduced by a 5 per cent turnover factor.
顺利减轻全球失衡的状况对于减少利率突然提高和汇率进一步波动的风险至关重要
A smooth reduction in global imbalances was important to reduce the risks of abrupt increases in interest rates and further volatility in exchange rates.
就连强大的巴西每年也减少了百分之五的儿童死亡率 土耳其则每年减少百分之七
And even mighty Brazil is going down with five percent per year, and Turkey with seven percent per year.
平均车速看来已经下降 据估计 每小时平均车速减少1公里意味着减少3 的事故率
Average speed appears to have fallen it is calculated that a drop of one kilometre per hour average speed means a 3 per cent drop in the accident rate.
强调减少灾害 包括减少易受自然灾害的机率 是有助于实现可持续发展的重要因素
Emphasizing that disaster reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important element that contributes to the achievement of sustainable development,
逐步减少对矿物燃料的补贴并减少 消除不利于高效率使用能源的补贴 税制和规章
(b) Progressively reduce subsidies of fossil fuels and reduce remove such subsidies, tax schemes and regulations which counteract an efficient use of energy
每年需减少百分之四的死亡率 这是可衡量的
That's a four percent reduction per year and this, with measuring.
本组织2004年支出率与2002年 88.6 相比明显减少 83.6
The organisation suffered a noticeable decrease in its spending rate for 2004 (83.6 per cent) as compared to that of 2002 (88.6 per cent).
此外,也采取了步骤来减少婴儿和产妇死亡率
Steps have been taken to cut infant and maternal mortality.
(e) 采取适当措施 鼓励学校保持正常上课率并减少中途退学率 quot
(e) Take appropriate measures to encourage regular attendance at schools and reduction of drop out rates.
f 减少女生退学率 并为离校过早的少女和妇女办理种种方案
(f) The reduction of female student drop out rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely
e 减少女生退学率 并为离校过早的少女和妇女办理种种方案
(e) The reduction of female student drop out rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely
234. 减少女生辍学率 并为离校过早的少女和妇女安排各种方案
The reduction of female student dropout rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely.
f 减少女生退学率 并为离校过早的少女和妇女安排各种方案
(f) The reduction of female student drop out rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely
(f) 减少女生退学率 并为离校过早的少女和妇女办理种种方案
(f) the reduction of female student drop out rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely
(f) 减少女生退学率,并为离校过早的少女和妇女安排各种方案
(f) The reduction of female student drop out rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely
23. 执行 行动纲领 还有助于减少贫穷 防止少女怀孕 降低产妇死亡率 减缓艾滋病毒的蔓延
Implementation of the Programme of Action can also contribute to the reduction of poverty by preventing pregnancy among young adolescents, reducing maternal mortality, and slowing the spread of HIV.
强调减少灾害风险 包括减少易受自然灾害的机率 是有助于实现可持续发展的重要因素
Emphasizing that disaster risk reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important element that contributes to the achievement of sustainable development,
逐步减少对矿物燃料的补贴并减少 消除不利于高效率使用能源的补贴 税制和规章 以及
(a) Progressively reduce subsidies of fossil fuels and reduce remove such subsidies, tax schemes and regulations which counteract an efficient use of energy and
女孩子入学率减少的主要原因是 贫穷 教育费用增加 教师不足 对男女地位和作用的陈旧观念 导致妇女劳动力安置率减少
The main reasons for the decline in educational achievements for girls are as follows poverty, increased education costs, shortage of teachers, and a stereotypical gender perception of the value and role of women and men, which, for girls, results in a lower probability of finding a job.
其他开支用途减少6,100美元 这个数字是由于汇率变动而减少151,700美元与通货膨胀率变动而导致增加145,600美元相互抵销的结果
Decreases in other objects of expenditure of 6,100 reflect decreases for changes in exchange rates of 151,700, partly offset by increases in changes in inflation rates of 145,600.
70. 加速减少麻疹死亡率的方案取得了突出进展
The accelerated measles mortality reduction programme has made exceptional progress.
目标是至2007年将孕妇和新生儿的死亡率减少15
The goal is to reduce 15 of the mortality rate of pregnant women and newborns by 2007.

 

相关搜索 : 减少的概率 - 减少参与率 - 减少 - 减少 - 减少 - 减少 - 减少 - 减少 - 少减 - 减少 - 减少 - 减少 - 减少 - 减少