Translation of "减少结果" to English language:


  Dictionary Chinese-English

减少结果 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

结果 项目修改数减少了
As a result, the number of revisions has been reduced.
调查结果显示 借书的人数减少了9
Results of surveys show a decrease of 9 per cent in the number of people borrowing books.
b 由于该决议要求减少资源的结果
b Resulting from the resource reduction called for in the resolution.
减少复杂性和重复 更着重于实际结果
Reducing complexity and duplication Providing a stronger focus on practical outcomes.
15. 1997年中,人口普查结果显示,人口已减至7 500人,减少27
15. In June 1997, the Territory s population was estimated at 7,500.
有人强调指出,减少新的部的经费应是将三个行政单位合并成一个的结果,而不是减少实质领域的经费的结果
It was stressed that the reduction of resources in the new Department resulted from the consolidation of the three administrative units into one, and not from substantive areas.
有人强调指出,减少新的部的经费应是将三个行政单位合并成一个的结果,而不是减少实质领域的经费的结果
It was stressed that the reduction of resources in the new department resulted from the consolidation of the three administrative units into one, and not from substantive areas.
不过 这种减少主要是这些人自然死亡的结果
That decrease was largely the result, however, of the natural death of those people.
7. 本项下经费减少 是薪金 1 215 300美元 和一般工作人员费用 5 526 400美元 减少的综合结果
The decrease under this heading is caused by the combined effect of reductions in salaries ( 1,215,300) and common staff costs ( 5,526,400).
调查结果表明随着时间转移离国服务的程度没有减少
The results of the survey showed that there was no discernable decrease in the degree of expatriation over time.
结果甚少
The results fall short.
结果,原来的应收帐户非但没减少,反而多设一个应付帐户
As a result, instead of the original receivable being reduced, a new account payable was created.
根据预算 非员额项目也将减少 例如旅费和一般临时助理人员费用将减少 这是精简程序的结果
The budget also foresees a reduction on non post items, such as travel and General Temporary Assistance, resulting from efforts to streamline our processes.
现金流入量减少是由现金和定期存款逐渐减少导致利息收入略微下降以及用联合国普通基金偿还基金间结余的结果
The decreased inflows were the result of slightly lower interest income owing to a gradual reduction in cash and term deposits as well as the repayment of the inter fund balance with the United Nations general fund.
合作的结果是就减少这类情况发生可能性拟订了一些建议
As a result of this work, recommendations have been produced for reducing the likelihood of such situations.
分析的结果被用来作为信息来源 据以拟定针对此种青少年的减少需求方案
The results were used as a source of information from which demand reduction programmes for such youth could be developed.
各会员国重新重视防止和减少药物滥用的问题,结果便采取一种兼顾性的办法,减少需求和减少供应现已在药物管制工作中占有同等的地位
The prevention and reduction of drug abuse was given renewed importance by Member States, resulting in a balanced approach, with demand reduction and supply reduction now constituting equal sides of the drug control equation.
我们期待着本周在日本神户的减少灾害问题世界会议的结果
We look forward to the outcome of this week's World Conference on Disaster Reduction in Kobe, Japan.
研究结果将有助于该国政府确定本国减少需求的政策和战略
The results will assist the Government in establishing national policies and strategies in demand reduction.
如果不缔结停产条约 实现核裁军最终目标的机会将大大减少
Without a cut off treaty, the chances of achieving the ultimate goal of nuclear disarmament would be decreased significantly.
产量的这一下降可归结于采伐(减少3.3 )和锯木产量(减少27.4 )的减少 合板产量增加了11.9
This fall in output can be attributed both to logging ( 3.3 per cent) and sawn wood production ( 27.4 per cent), whereas plywood production grew by 11.9 per cent.
如果秘书处能够探讨一些途径来精减组织结构 以便减少人事费用 也是令人感激的
It would also be grateful if the Secretariat could explore ways to streamline the organizational structure with a view to reducing personnel costs.
这消除了旅费 结果每年减少这种约谈开支25 500美元至4 500美元
This eliminated travel costs, resulting in an overall reduction of annual expenditure for such interviews from 25,500 to 4,500.
应收基金间结余增加(减少)额
(Increase) decrease in inter fund balances receivable
但是 可以设想拟订一些结构和制度 减少商业欺诈的机会 减少欺诈交易可能带来的回报 以及减轻欺诈活动造成的负面后果
But it is possible to contemplate developing structures and systems that will reduce the opportunities for commercial fraud, reduce the potential rewards from fraudulent transactions and mitigate the negative consequences of fraudulent activities.
409. 委员会要求在下一次报告中提供关于减少和防止少女怀孕方案的执行结果的资料
409. The Committee requests that information be given in the next report on the impact of programmes to reduce and prevent teenage pregnancy.
当一些国家想减少赤字但没有国家想减少盈余时 结果就是输出失业和通缩倾向 现在的情况就是如此 当一些国家向减少盈余但没有国家想减少赤字时 结果就是资本流的突然 断流 和金融危机 随着外部失衡的加剧 这一循环的每一阶段都会变得更加痛苦
When some countries want to run smaller deficits without a corresponding desire by others to reduce surpluses, the result is the exportation of unemployment and a bias toward deflation (as is the case now). When some want to reduce their surpluses without a corresponding desire by others to reduce deficits, the result is a sudden stop in capital flows and financial crisis.
结果你会减少优化你的需求以附和宏观环境 或者你被忽略排除在外
So either you sub optimize your needs to a larger scale or else you remain out.
这个事实本身可减少新发生的违法事件 并可更及时地提出调查结果
That fact, in itself, could reduce further violations and produce more timely findings.
结果 Ban Napho难民营需要永久解决的余下难民人数大大减少 仅有约1,500人
Consequently, the residual population in Ban Napho camp requiring durable solutions was significantly reduced, with some 1,500 individuals remaining.
财政资源的减少是官方发展援助全面减少的结果,再加上由开发计划署供资的技术合作有了新的优先事项和模式
The decline in financial resources was the result of overall decreases in official development aid coupled with the new priorities and modalities for UNDP funded technical cooperation.
现金减少,而债务已超过现金结存
Cash is down and obligations exceed cash balances.
在谈到该报告第一章关于减少供应和减少需求战略相结合时 他吁请各国政府制定并实施两相结合的战略 在多学科方案中同时并入减少供应和减少需求的内容
Referring to the first chapter of the report, dealing with the integration of supply and demand reduction strategies, he called on Governments to develop and implement integrated strategies, combining components of supply reduction and demand reduction in multidisciplinary programmes.
巨额减少是由于联保部队任务期限结束,活动减少,目前处于清理阶段
The significant decrease is due to reduction of activities with the ending of the mandate of UNPF, which is now in liquidation phase.
这一下降是新加坡制造业同期在国内生产总值中所占份额减少的结果
This decline was a consequence of the decrease in the share of manufacturing activities in Singapore's GDP in the same period.
实现费用减少是通过改变工作流程或系统 以比预计少的费用或比以往方法少的费用取得基本相同的结果
Reductions may be achieved through changes to a work process or system so that comparable results are attained at less cost than projected or at less cost than under the previous method.
378. 约旦提交了监测和评估研究的结果 并说 这些结果显示出水需求上升及由此引起的向湿地供水减少的趋势
These include estimates of vegetation cover and loss of ecological services in damaged areas, based on GIS and remote sensing analysis and information obtained from the results of studies on restricted land use and vegetation recently undertaken by the Kuwait Institute for Scientific Research.
其他开支用途减少6,100美元 这个数字是由于汇率变动而减少151,700美元与通货膨胀率变动而导致增加145,600美元相互抵销的结果
Decreases in other objects of expenditure of 6,100 reflect decreases for changes in exchange rates of 151,700, partly offset by increases in changes in inflation rates of 145,600.
不可避免的必然结果是,维持和平的现金越来越少,而且由于今后维持和平活动的削减,维持和平的现金大致上将继续减少
The unavoidable corollary is that peacekeeping cash has diminished and will continue to do so, more or less in step with any future decrease in the level of peacekeeping activities.
未使用结余是因为银行手续费减少
The unutilized balance was due to lower banking costs.
结果 马里的棉花业部门不但未成为减少贫困的资金来源 反而制造了贫困
Consequently, instead of becoming a source of funds for poverty reduction, the Malian cotton sector actually generated poverty.
这些限制导致冻结三个关键的高级职位 结果进行分析工作和提供咨询服务的人力资源减少
These constraints have resulted in the freezing of three key senior staff posts and consequently reduced the availability of personnel resources for carrying out analytical work and advisory services.
维生素D高 是常晒太阳的结果 我将要说明 多晒太阳 能减少患心脏病的风险
High vitamin D levels, I think, are a marker for sunlight exposure, and sunlight exposure, in methods I'm going to show, is good for heart disease.
对公务员制度进行普查的初步结果显示 公共部门的雇员人数可能会减少8.3
The preliminary results of the civil service census indicate a possible reduction of 8.3 per cent in the number of public sector employees.
这一努力的最终结果是减少五个一般事务员额 同时增加四个国际专业员额
The net result of this effort is a decrease of five General Service posts, offsetting an increase of four international Professional posts.

 

相关搜索 : 结算减少 - 减少的效果 - 减少 - 减少 - 减少 - 减少 - 减少 - 减少 - 少减 - 减少 - 减少 - 减少 - 减少 - 减少