Translation of "减少能源使用" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
同时也能减少很多资源利用 | It's also a massive saving of resources. |
能源的有效使用可以降低污染 减少能源密集度并提高生产率和竞争力 | Efficient use of energy reduces pollution, reduces energy intensity, and improves productivity and competitiveness. |
他们发现单单靠这封信就可以 减少2 到3 的能源使用 | And what they find is just this letter, nothing else, has a two to three percent reduction in electricity use. |
逐步减少对矿物燃料的补贴并减少 消除不利于高效率使用能源的补贴 税制和规章 | (b) Progressively reduce subsidies of fossil fuels and reduce remove such subsidies, tax schemes and regulations which counteract an efficient use of energy |
逐步减少对矿物燃料的补贴并减少 消除不利于高效率使用能源的补贴 税制和规章 以及 | (a) Progressively reduce subsidies of fossil fuels and reduce remove such subsidies, tax schemes and regulations which counteract an efficient use of energy and |
根据能源和矿业部 木柴作为可替代能源的使用率在1990至2005年间已减少 烧柴的家庭数目从79 减到61 | According to data from the Ministry of Energy and Mines, the use of firewood as an alternative source of energy decreased between 1990 and 2005 as the proportion of homes using firewood dropped from 79 to 61 per cent over this period. |
40. 建议减少顾问资源100,000美元 减少旅费资源170,000美元 减少一般业务费用55,800美元 | It is proposed to decrease the resources for consultants by 100,000, for travel by 170,000 and for general operating expenses by 55,800. |
2000年 由于利用可再生能源 煤炭用量减少了3,300万吨 | In 2000, the use of renewable energy in China led to the avoidance of more than 33 million tonnes of coal combustion. |
能源生产(洁净技术) 能效 可再生能源的使用 运输部门的发展 减少车辆尾气排放 无害环境的城市规划 | Energy production (clean technologies) Energy efficiency Renewable energy use |
采取措施减少或消除源自无意生产和使用的排放 | of the Parties, measures to reduce or eliminate releases |
提高能源利用效率作为实现可持续能源系统的一种手段 减少改进的能源利用对环境的影响 | in improving the efficiency of energy use as a means of attaining sustainable energy systems in reducing environmental impacts of improved energy use. |
通过消除障碍和减少执行费用促进采用可再生能源 和 | (ii) Promoting the adoption of renewable energy by removing barriers and reducing implementation costs and |
把利用可再生能源的技术与节能和高效率使用能源相结合(如改进供热设施的绝热和利用太阳能) 提高减少二氧化碳排放量的潜在能力 | (f) Increase of CO2 reduction potentials by combining technologies for the use of renewable energies with measures for energy saving and efficient energy use (for example better heating insulation and use of solar energy) |
中国报告说 由于利用可再生能源 煤炭用量减少了33,00万吨 | Utilization of renewable energy in China was reported to have reduced the amount of coal burned by more than 33 million tonnes. |
这种措施力求提高效力 减少浪费,并发展代用能源 | Such measures seek to improve efficiency and reduce waste, and to develop alternative sources of energy. |
作为能源政策固有的一个部分 我们不去谈论 怎样减少我们使用石油的总量 | But it's an inherent part of our energy policy, which is we don't talk about reducing the amount of oil that we use. |
尽可能减少旅游设施和服务的开发和运营中使用稀有和非再生资源的数量 | (k) Resource efficiency To minimize the use of scarce and non renewable resources in the development and operation of tourism facilities and services |
(a) 旨在减少或消除源自有意生产和使用的排放的措施 | Measures to reduce or eliminate releases from intentional production and use |
46. 随着能源和材料资源的生产率提高,迫切需要通过回收和再使用减少人类住区产生的废物 | 46. Together with improving the productivity of energy and material resources, there is an urgent need to reduce the generation of waste in human settlements by promoting recycling and reuse. |
非员额资源略有减少 显示公务旅行所需费用有所减少 | The minor decrease under non post resources reflects reduced requirements under official travel. |
需要量减少,使用存货 | Lower requirements use of stock. |
材料回收措施和通过寿命周期分析减少使用能源密度及碳密度高的材料的措施 | (i) Measures to recycle materials and to reduce the use of materials with high energy and carbon intensity on a life cycle analysis basis. |
第二 我们真的需要大量减少 用来制造这些材料的能源 | Second of all, we should really strive to use far less energy in creating these materials. |
小组注意到 由于可再生能源在能源供应方面所占比例较高 其它国家所采用的许多减少能源使用的措施 不会对冰岛二氧化碳排放情况产生多大影响 | The team noted that, because of the relatively high proportion of renewables in the energy supply, many measures applied in other countries to reduce energy use would not have much impact on CO2 emissions in Iceland. |
减缓长期气候变化趋势的最佳方法是减少碳化物的排放 这至少有三个办法 改用非碳能源 诸如太阳能和核能 不允许以碳作能源的发电厂释放二氧化碳气体 对二氧化碳气体作妥善处理 节约使用能源 比如改用混合型汽车和卡车 | The best way to reduce long term climate change is to reduce carbon emissions. There are at least three options shift to non carbon energy sources such as solar or nuclear energy capture and dispose of the carbon dioxide emitted at carbon based power plants economize on energy use, for example by shifting to hybrid automobiles and trucks. |
它们减少了农药的使用 | They reduce pesticide use. |
21. 设备维修经费减少 主要原因是 车队规模减小 调查任务数目减少 外地车辆使用率低 使车辆维修费用减少 以及通信和数据处理设备维修费用减少 | With respect to maintenance of equipment, the reduced requirements are mainly owing to lower maintenance costs for vehicles resulting from a reduction in the size of the vehicle fleet and lower usage of vehicles in the field as a result of the reduced number of investigation missions, and lower requirements for maintenance of communication and data processing equipment. |
为实现这一目的还将努力减少和 或控制费用 为此将尽一切可能节约 最为有效地使用现有资源 | In fulfilling this objective, the aim is also to reduce and or contain the costs by realizing all possible potential savings and making the most efficient use of the available resources. |
在太阳下把这些球团轧碎晒干 可作为炭块使用 这种能源形式有助于减少农民滥用木材的行为 | The pellets are then granulated and dried in the sun. As charcoal chips, these forms of energy prevent farmers' misuse of trees. |
不过,非洲急迫的发展利益需要尽可能减少转用于军事用途的资源 | Africa s compelling development interests nonetheless require that a minimum of resources be diverted for military purposes. |
如果你使用核能 你会使死亡率大大降低 但是并不会比使用风能或紧凑太阳能减少的要多 | If you go to nuclear, you do get a big reduction, but it's not as much as with wind and concentrated solar. |
新大楼容纳能力增加,使工程处能够通过合并减少其所管理的一个学校,同时费用也有减少 | The larger capacity of the new buildings enabled the Agency to reduce the number of administrative schools by one through consolidation, with resulting recurrent cost reduction. |
(重计费用前)所需资源 减少227 000美元 | Resource requirements (before recosting) decrease of 227,000 |
关于捐助者项目 应当尽可能减少使用国际专家 而酌情使用当地专家 | With respect to donor projects, the use of international experts should be minimized when possible, using local experts when appropriate. |
在这样大又轻的支撑下 我们也能减少钢材的使用 | So with such large, lightweight pillows, we had much less steel. |
通过避免活动和资源的重复 这样做将在中期使缔约方减少费用 | By avoiding duplication of activities and resources this will result, in the mid term, in reduced costs to Parties. |
自1990年以来 能源政策着重强调减少二氧化碳排放量 这主要是通过提高能源终端用户的效率 全面提高供应和转换系统的效率和使用清洁燃料和能源 包括可再生能源实现的 | Since 1990, energy policy has had a strong emphasis on the reduction of CO2 emissions, mainly through increased efficiency in the end use of energy, increased overall efficiency of the supply and conversion systems, and use of cleaner fuels and energy sources, including renewable energy sources. |
具体而言 这类行动可包括生产专用能源作物 提高生物 燃料用量 农场使用甲烷为能源 改用减少肠道发酵量的替代办法 使用精确施肥技术 氮检测工具及硝酸化抑制剂 以及 | In particular, actions may include the production of dedicated energy crops, the increased use of bio fuels, on farm energy use of methane, the use of options to reduce enteric fermentation, the use of precision fertilizers application technologies, nitrogen testing kits, and nitrification inhibitors and |
核心资源的减少数额大大超过资源总额的减少额 | The core resources available have declined more sharply than total resources. |
这一举措的目的是减少对该国有限原料和能源供给的压力 使生产出口用钢的吸引力降低 | The aim of this move was to reduce the pressure on the country's limited raw material and energy supplies by making it less attractive to produce steel for export. |
(十三) 在废物管理部门以及在能源的生产 运输和销售方面借回收和使用以减少甲烷的排放 | (xiii) Reduce emissions of methane through recovery and use in the waste management sector, as well as in the production, transport and distribution of energy. |
这将使秘书处能够提高效率和质量,并导致减少费用 | That would allow the Secretariat to improve efficiency and quality and would lead to lower costs. |
闭环系统可减少肥料使用量 | Closed loop systems enable the amount of fertilizers that is used to be reduced. |
减少对使用私人车辆的需要 | Reducing the need for travel by private vehicles |
根据这一指导方针 减少最常用空间区域中数量的增长并减少在轨碰撞成为重要的碎片源的可能性 | Following this guideline reduces the growth of mass in the most frequently used regions of space and reduces the potential for having on orbit collisions become a significant source of debris. |
相关搜索 : 减少能源 - 减少使用 - 减少使用 - 减少使用 - 减少使用 - 减少使用 - 使用更少的能源 - 能源使用 - 减少能源消耗 - 减少能源消耗 - 减少能源需求 - 减少在源 - 资源减少