Translation of "几十年后 " to English language:


  Dictionary Chinese-English

几十年后 - 翻译 : 几十年后 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

结果几十年后 为证明费马最后定理 奠定了基础
It turned out to be absolutely instrumental many decades later in proving Fermat's Last Theorem.
谁能够说今后几十年的变化将是什么
And who can say what changes will come in the decades ahead?
这是因为今后几十年中预期的碰撞率较低
This is due to the relatively low collision rates expected for the next decades.
五 六年后 在破坏的水塔旁 会有十几具骷髅
Five or six years, there'll be a dozen skeletons... around them busted tanks.
我们能够喂饱 那将要在几十年后就达到九十亿的人口吗
Will we be able to feed a population that will be nine billion in just a few decades?
然后对那几十种分子的研究就会积累 几十篇文章
And out of that field campaign we'll probably get a few dozen papers on a few dozen processes or molecules.
在几年前 这需要几十亿
That's as opposed to billions just a few years ago.
但是 长久的 几十亿年以后 我们的第二个副本 迷因
But then, a long time later, billions of years later, we got the second replicator, the memes.
然后我们在加加林之后几周让艾伦 谢巴德太空飞行 不是在几个月或几十年之后 或不管多长时间 所以 我们有能力
And then we flew Alan Shepherd weeks after Gagarin, not months or decades, or whatever. So we had the capability.
十五年后 十四到十五年后 再做后续研究
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.
几年后,医生
Several years, Doctor?
几十年后发现 他们致盲的原因 很可能是某种细菌感染
Decades later, it turned out that the source of their blindness was most likely some sort of bacterial infection.
之后几年内 希尔德替哈利派伯 制作了十一部B级影片
The next few years, Shields produced 11 B pictures for Harry Pebbel.
图瓦卢政府警告说 它可能必须在今后几十年里撤出该岛
The Government of Tuvalu has warned that it may need to evacuate the islands within the coming decades.
甚至就在这里 加利福尼亚 如果退后几十年 情况可大不相同
Even here in California, if we were to go back just a few years, it was a very different story.
在今后十年里 很可能实现六个核心条约的几乎普遍的批准
Over the course of the next decade, close to universal ratification of the six core treaties is likely to be achieved.
SB 每个人都说要十年 但是几十年已经过去了
SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years.
电力需求的增长将是许多国家今后几十年中面临的一个挑战
The growth of electricity demand will constitute a challenge for many countries in the coming decades.
因此经历了几十年的诉讼 和拥有了现在140年的经验后 我们仍然拥有这个
So after decades of lawsuits and 140 years, now, of experience, we still have this.
37. 特别委员会在铲除殖民主义国际十年的最后几年中有着大量工作要做
37. The Special Committee had a great deal of work before it in the last years of the International Decade for the Eradication of Colonialism.
预测显示 南方一些国家在今后几十年中可能实现进一步的进展
Projections indicate that several countries in the South are poised to make further advances in the coming decades.
几年后 我碰到他们
A couple of years later, I meet them.
几十年来 海地青年人数不断增加
For several decades now, the number of young people in Haiti has been growing.
政府每年要买几十万辆车
Governments buy hundreds of thousands of cars a year.
又是班杜拉 他在几年前 甚至几十年前认识到了这一点
Again, Bandura recognized this years ago, decades ago.
在几个月或几年之后就不用手套了
The gloves go away in a matter of months or years.
1. 经过几年来在国家 区域和国际各级进行筹备之后 于2004年年内前后多次在许多地点纪念并庆祝国际家庭年十周年
After several years of preparation at the national, regional and international levels, the tenth anniversary of the International Year of the Family was observed and celebrated at many different times and in many different places throughout the year 2004.
那这十几年间发生了什么呢
So what happened?
他的朋友 志村五郎 和他一起研究数学 几十年后回顾谷山丰的生平时
His friend, Goro Shimura who worked on the mathematics with him many decades later, reflected on Taniyama's life.
所以这两亿 在下面的几十年里 会增长到30亿 然后会继续 增长到40亿
So these poorest two billion will, in the next decades, increase to three billion, and they will thereafter increase to four billion.
当然 战后的金融机构 无论在品种的多样性和复杂性方面和如今的金融机构都不可同日而语 如果将我们的监管水平向后退几十年的话 那是不是我们的收入水平也向后退几十年呢
Sure, but the early post war financial sector wasn t called upon in those days to support nearly as diverse and sophisticated an economy as it is today. If authorities set the clock back several decades on banking regulation, can we be so sure they will not also set the clock back on income?
我每封都读了十几遍 然后粘到剪贴本上
I read each one a dozen times... and then pasted them in the scrapbook.
巴尔干最可怕几十年历史中的一个十年已经于五年前结束了
One of the most dreadful decades of Balkan history ended five years ago.
之后我有几年不能参赛
Then I couldn't participate for a few years.
随后几年 集中营扩大了
Over the following years, the camp expanded.
如果中等体积的物体每隔几十年 几百年或几千年撞击地球 可能对地球造成重大破坏
Objects of intermediate size can cause significant damage when they hit the Earth at random intervals of tens, hundreds or thousands of years.
巴布亚新几内亚是在至今已十几年的时间里在巴布亚新几内亚的布干维尔岛上经历了冲突后建设和平的国家之一
Papua New Guinea is one of the countries that has experienced post conflict peacebuilding on the island of Bougainville, in Papua New Guinea, for more than a decade now.
几十个年轻人参加了示威游行
Dozens of young people attended the demonstration.
从十几年前的一无所有 到如今
From nothing more than a dozen years ago to the present,
几十个年轻人参加了示威游行
Several dozen young people participated in the demonstration.
而且几乎所有这些都在几年以后成为现实
Almost every one of those has come true just a few years later.
在今后的四十年 五十年 乃至六十年 他们或许会说
Either they will go on for the next 40 years, 50 years, 60 years.
这表明,在老年人比例预计大大增加之时,国际老人年应作为编写今后几十年长期计划的契机
It suggested that the Year should serve as an occasion for developing a long term plan for the next decades, when the proportion of older persons was expected to greatly increase.
人口十分年轻 十五岁以下人口几乎占一半(约49 )
(a) A very young population, with under fifteens alone counting for almost a half (49 per cent)
维姬来了好几年 妈妈死后...
Well, Vicky had been here a couple of years, and after Mom died...

 

相关搜索 : 几十年后, - 几十年 - 十几年 - 十几年 - 几十年 - 几十年 - 几十年 - 几十年 - 几十年 - 几十年 - 随后的几十年 - 随后的几十年 - 十年后