Translation of "分子开关" to English language:


  Dictionary Chinese-English

分子开关 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

把雄蚊子和雌蚊子分开
We've separated the males from the females.
它进入 开始增殖 开始分泌它的聚量感应分子
It gets in, it starts growing, it starts secreting its quorum sensing molecules.
我开始寻找一种分子 任何分子 会有那种震动的分子 明显地 我预测 那种分子一定闻起来像硫
I went searching for a type of molecule, any molecule, that would have that vibration and that the obvious prediction was that it should absolutely smell of sulfur.
目前 相关金融机构没有以恐怖分子或恐怖集团的名义开立的帐户
To date, the aforementioned financial institutions have not harboured any account in the name of any terrorist or terrorist group.
关于开支的动向,目标是,确保离国工作人员继续分担其子女教育费用中合理的一部分
With regard to expense movements, the goal was to ensure that expatriate staff continued to share a reasonable portion of their children s education.
向分组添加由此插件打开的种子
Add torrents opened with this plugin to a group.
请大家把手放在桌子上 手指分开
Hold your hands above the table, fingers spread.
但是 有肿瘤的地方 我们有分子剪刀 可以把这种分子剪开 就在这个分裂的地方
However, in the presence of the tumor, now there are molecular scissors that can break this molecule apart right there at the cleavable site.
我离开屋子前就把窗关上了
I closed it before I left the room.
这案子打开又关上 一目了然
It's an open and shut case.
我们看到恐怖分子和有组织的犯罪分子在利用这个更加开放的世界
We see terrorists and organized criminals exploiting a more open world.
我会关照把你们分开的
I'll take care not to leave you two together.
他们会把我当作道德败坏分子开除
I'll be dismissed as an immoral element.
在这方面,如何将真正的难民和混入其间的武装分子区分开来,这是一基本问题令人严重关切
In that context, the fundamental problem of how to distinguish between genuine refugees and armed elements that mingled with them was a source of serious concern.
他们把DNA 折纸 ,和用有机分子修饰过的碳纳米管 来组装成小的开关,看这里,把它绕起来 测试后发现它真的是一个开关
They took a DNA origami, organized some carbon nano tubes, made a little switch, you see here, wired it up, tested it and showed that it is indeed a switch.
她不是我妻子 开枪部分原因即此 您懂
She's not my wife. Partly because of this, you see.
在某些情况下 可能需要被抓获的恐怖分子作证 但关押该恐怖分子的国家可能不允许其前往其他国家 或不允许其公开作证
In some cases captured terrorists may be sought as witnesses, but the imprisoning State may not permit them to travel to other countries or to provide public testimony.
然后让承包商 在这些精致的开关板后装上79美分的开关
And then left it to a contractor to install these 79 cent switches behind them.
5. 改革教育制度 开展公开辩论 以防恐怖分子招募人员和开展活动
Reform educational systems and generate public debate to prevent terrorist recruitment and operations.
首先我们一个盒子一个盒子的分开, 用于消除地铁的噪音.
First we do a kind of partial box and box separation, to take away the distraction of the subway noise.
我们可以关闭农场离开这房子 不不 这是我的房子
We can shut it out of this house!
胡图士兵离开以后 叛乱分子杀害了平民
When the Hutu fighters had left, the rebels killed civilians.
...我想我们应该让 那些女孩子跟玛丽分开
I think we should separate those girls from Mary.
昨晚 你穿上培恩的衣服和帽子 1 10分时拿着它的袋子离开
Last night, you put on Paine's coat and hat and carried his bag out of here at 1 10, after you'd killed him and stuck his body away somewhere.
我开始自学这种接近分子水平的微型雕刻
So I started to educate myself on this molecular level.
这部分是所有重要的紧急开关
Here's the section on the all important emergency stop switch.
你看不到这样的描述 也就是关于 分子A 靠近并与另外一个分子对接
You don't see a description of how, you know, Molecule A, you know, comes up and docks with this other molecule.
我们应该回过头来关注 那些分子
We need to focus really back again on the molecules.
A. 关于叛乱分子屠杀行为的指控
A. Allegations of massacres perpetrated by the rebels
然而 所有恐怖分子都需要钱来应付开支 即便是日常生活开支
However, all terrorists need money to finance expenditure, if only for day to day living expenses.
但是它们会制造分泌小化学分子 你可以把他想象成荷尔蒙, 这里的红色三角形代表这些小分子, 当细菌独处时 分泌的小分子游离开来,所以不发光
But what it does do is to make and secrete small molecules that you can think of like hormones, and these are the red triangles, and when the bacteria is alone the molecules just float away and so no light.
欧洲分子生物开放软件套件的图形用户界面
Graphical user interface for the European Molecular Biology Open Software Suite.
这个努力与 胎儿在 子宫的九个月是分不开的
That important effort must include a focus on what fetuses learn during the nine months they spend in the womb.
他们把父母和孩子们分开 向父母允诺给孩子提供衣食 以及居所
They separate the parents from the children by promising to provide food, clothing, shelter to these children.
Connections和开放内容关注的是分享知识
Connexions and open content is all about sharing knowledge.
这里 还有个关于分光光度计的例子
Here is another example of something which is this is a little spectrophotometer.
工作组经询问被告知 被拘留者是分门别类关押的 成年人与未成年人分开 中国人与外国人分开 患病者与健康者分开
Upon enquiry, the Working Group was informed that the detainees were categorized and held separately adults were separated from minors, Chinese from foreigners and the sick from the healthy.
这是拉着绳子的人们 正试图拉开分割好的鲸鱼
This is the guys on the rope, pulling open the carcass.
彼得森警长关于93分局开支备忘录
Memorandum to Captain Peterson covering expenditures of the 93rd Precinct station.
第8条规定 如蓄意经营恐怖分子财产 获取或拥有恐怖分子财产 开展任何涉及恐怖分子财产的交易 转换 隐藏或伪装恐怖分子财产 或者提供涉及恐怖分子财产的金融服务或其他服务 成为犯罪
Clause 8 would make it an offence to knowingly deal in any terrorist property, acquire or possess terrorist property, enter into any transaction in respect of terrorist property, convert, conceal or disguise terrorist property or provide financial or other services in respect of terrorist property.
3. 关于防止恐怖分子获得武器的管制
Controls on preventing access to weapons by terrorists
其实他从什么时候起就开始确信 要成为一个好的物理学家 那样的父子关系 是十分必要的
In fact, he had been convinced at one time that, to be a good physicist, that it was very important to have had that kind of relationship with your father.
他不是因为被开了个玩笑 而被关黑屋子的
He ain't in the box because of a joke played on him.
打击资助恐怖分子的行动除了能减少恐怖分子的资金流动数额并扰乱他们的活动以外 还能提供有关恐怖分子及其网络的重要信息 这又会提高执法机关有效起诉恐怖分子的能力
As well as reducing financial flows to terrorists and disrupting their activities, action to counter terrorist financing can provide vital information on terrorists and their networks, which in turn improves law enforcement agencies' ability to undertake successful prosecutions.
我们本能地知道 当我们走进这间黑屋子时 该按哪里打开开关
We know instinctively where to reach when we enter a dark room.

 

相关搜索 : 电子开关 - 滚子开关 - 开关端子 - 开关房子 - 浮子开关 - 差分开关 - 开关部分 - 分路开关 - 分接开关 - 分段开关 - 开关部分 - 翼子板开关 - 电子点火开关 - 液位浮子开关