Translation of "分期金额" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
半退休养恤金 老年和预期养恤金和失业救济金占转拨福利金额的四分之三 | Semi retirement pension, old age and anticipatory pensions, and unemployment benefits account for three quarters of all transfers. |
退休金可作为全额退休金或部分退休金(全额退休金的三分之一 二分之一或三分之二)领取 | The old age pensions may be drawn as full pensions or partial pensions (one third, one half or two thirds of the full pension). |
1998 1999两年期预算中现金部分总额为将近6.362亿美元 | The cash budget for 1998 1999 amounted to some 636.2 million. |
核对2002 2003两年期定额备用金账户会对2004年期初余额产生影响 因此需要通过总分类账核对2004年余额 | Reconciliation of the imprest accounts for the 2002 2003 biennium impacts on the opening balances for 2004 and is therefore required to enable reconciliation of the 2004 balances with the general ledger. |
7. 在确定了有关财政期间的未支配余额数额之后 实际收到的现金数额将按照分摊比额作为在该两年期中已全额缴付了其分摊会费的成员国的调整额 | After determining the level of unencumbered balances for the fiscal period, the amount actually received in cash becomes due for adjustment to Member States that have fully paid their contributions for the respective biennium, in proportion to their respective assessment rates. |
分期付款额 | Amortization |
尽管该差额的大部分于1997年支付 但1996年期间的这一7000万美元的现金缺额在该年期间造成严重的现金流动问题 | While much of the balance was paid in 1997, this cash shortfall of 70 million during 1996 created significant cash flow problems during the year. |
应计养恤金 应计养恤金薪金净额是薪金净额中用于计算应计养恤金薪金毛额的部分 | Net pension Net pensionable salary is that part of net salary that is used to derive the gross pensionable salary. Net pensionable salary is the total net salary less the |
13. 本节分两个方面分析了资金流动 总资金流动净额5 和资金转移净额 | 13. Resource flows are analysed in this section under two main concepts aggregate net resource flows and net resource transfers.6 |
净薪总额 净薪酬总额为不计养恤金部分与应计养恤金薪金净额之和 | Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary. |
a 现金 定期存款及现金池的总额 | a Sum of cash and term deposits and the cash pool. |
不计养恤 不计养恤金部分为将薪金净额加上工作人员薪金税以计算应计养恤金薪金毛额时从薪金净额中扣除的部分 | NPC The non pensionable component is that part of net salary excluded from the application of staff assessment in determination of the gross pensionable salary. |
货币 资金 分别 列示 公司 现金 银行 存款 和 其他 货币 资金 其中 需 说明 期末 银行 存款 中 有 无 短期 拆 入 的 大额 款项 若 有 分别 披露 此类 款项 性质 和 金额 说明 期末 银行 存款 有 无 使用 受 限制 的 情况 如 冻结 封存 等 若 有 披露 受 限制 的 原因 及 金额 | It is also required to state whether there is any restriction, like freezing or sealing up, on the use of its bank deposit at the end of the reporting period, if any, it shall make disclosure of the reasons and amount of restriction. |
请输入最后一次分期偿还的金额 或者留空以自动计算它 | Please enter the amount of a final amortization payment or leave the field empty to calculate it. |
请输入最后一笔分期偿还的金额 或者留空以自动计算它 | Please enter the amount of a final amortization payment or leave the field empty to calculate it. |
资金需求 总额 当期收入 | Financial requirements total current revenue |
财政期间的现金盈余数额为临时现金盈余额 加当期收到的前期拖欠摊款和上述未清偿债务备抵的节减额 | The cash surplus for the financial period shall be determined by crediting to the provisional cash surplus any arrears of prior periods' contributions received during this period and any savings from the provisions made for unliquidated obligations as mentioned above. |
和你平分最后的金额 | And take a share in your enterprise instead. |
应计养恤金薪金净额为净薪总额减去不计养恤金部分 也就是100 的净薪总额 | non pensionable component, i.e., 100 per cent of total net salary. |
8. 基金会1997年12月31日终了的两年期支出总额的分配如下 | 8. Total expenditure of the Foundation during the biennium ended 31 December 1997 was distributed as follows |
塞拉利昂 到期金额17,587欧元 | Sierra Leone Amount due was 17,587. |
(d) 应急基金数额占资源总额的百分比 | (d) Size of the contingency fund expressed as a percentage of the overall level of resources |
基金额度和分阶段落实 | Magnitude and phased implementation |
第三十八 条 公司 应 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 按 基金 种类 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 主要 包括 销售 基金 的 名称 销售 金额 销售 份额 销售 佣金 报告 期 销售 费用 总额 等 内容 | Article 38 During the reporting period, the Company shall make disclosure of information about the sales of funds by fund category, mainly including the name of funds sold during the reporting period, sales amount, sales quota, sales commission and total selling expenses during the reporting period. |
最后一次分期偿还额 | Final amortization payment |
在两年期内拨款经费和分配款总额2 112万美元之中,基金会的支出总额为1 423万美元 | Of the total appropriations and allotments of 21.12 million during the biennium, the total expenditure of the Foundation was 14.23 million. |
账户余额 按金融机构分类 | Account Balances by Institution |
(d) 按资源总额百分比计算的应急基金数额 | (d) Size of the contingency fund expressed as a percentage of the overall level of resources |
然后可用根据2004 2005两年期分摊比额表计算的追加经费补充该基金 | The Fund could then be replenished using supplementary appropriations to be calculated in accordance with the scale of assessment for the biennium 2004 2005. |
8 长期 股权 投资 应 分别 列示 各 被 投资 单位 的 期初 数 和 期末 数 以及 当 期 及 累计 未 确认 的 投资 损失 金额 | (8) As regards long term equity investment, it is required to separately list the beginning balance, ending balance and current and accumulative amounts of unrecognized investment losses of each invested entity. |
该 金融 资产 的 摊余 成本 与 到期 日 金额 之间 的 差额 也 应当 在 该 金融 资产 的 剩余 期限 内 采用 实际 利率 法 摊 销 计入 当期 损益 | The gap between the post amortization cost of the financial asset and the amount on the maturity date shall also be amortized within the remaining period of the said financial asset by adopting the actual interest rate method and be recorded into the profits and losses of the current period. |
2006 2007两年期 预期捐助者对费用分担和信托基金的捐款总额估计为30亿美元 因此 该两年期预期的捐助者捐助资源总额估计数达到49亿美元 | For the 2006 2007 biennium, projected donor cost sharing and trust fund contributions are estimated at a combined 3.0 billion, bringing projected total donor resource contributions to an estimated 4.9 billion for the biennium. |
协议金额 保单价值的一部分 | A settlement for a certain sum, a part of the policy value. |
在上两年期中 养恤基金提出了所需总额 其中六分之一由联合国偿付 | In previous bienniums, the gross amount was requested by the Fund, with one sixth being reimbursed by the United Nations. |
2006 2007年财政期分摊比额表 | Note by the Secretariat (PBC.21 7 IDB.30 7) |
2006 2007年财政期分摊比额表 | Scale of assessments for the fiscal period 2006 2007 |
薪金 quot 医疗净额 quot (S)的百分比 | medical net salary (S)) |
该数额的大部分包括长期债务(80 ),而短期债务则占总额的18 | The bulk of that amount comprised long term debt (80 per cent), while short term debt accounted for 18 per cent of the total. |
此时,由于储备金总额的一大部分已经用来承付期货合同款项,可用的储备金已经微不足道 | In that case, usable reserves were negligible due to the commitment of the major part of total reserves to commitments in forwards contracts. |
可领取的养恤金额取决于缴纳者的年龄 缴纳期长短及其所缴纳的总金额 | The amount payable as pension is conditioned by the age of the contributor, the period of contribution and the total amount he has paid as contributions. |
二 加上 或 减去 采用 实际 利率 法 将 该 初始 确认 金额 与 到期 日 金额 之间 的 差额 进行 摊 销 形成 的 累计 摊 销 额 | (2)after plus or minus the accumulative amount of amortization incurred from amortizing the balance between the initially recognized amount and the amount of the maturity date by adopting the actual interest rate method and |
第三十九 条 公司 应 按 基金 种类 分别 披露 报告 期 内 各 只 基金 管理 概况 如 投资 运作 收益 情况 等 此外 公司 还 应 披露 各 只 基金 管理费 计 提 金额 及 公司 对 管理费 收入 确认 金额 | It shall also make disclosure of the amount of money prepared as the management cost of each fund and the amount of revenue from management cost as confirmed by the Company. |
下文图7和图8分别显示2006年和2007年工程处预算总额的预期资金来源 包括经常预算和项目预算的预期资金来源 | Figures 9 and 10 below show the expected sources of funding of the Agency's total budget volume for the years 2006 and 2007 respectively, including both the regular and projects budgets. |
选择要储蓄的金额 确定存期 存款有息 | You choose the amount you want to set aside. |
本两年期(1996 1997)基金收入总额预期为28,203,125美元,其中包括相当于335,400美元的不可兑换货币构成部分 | The total level of income of the Foundation in the current biennium (1996 1997) is projected at 28,203,125, which includes a non convertible currency (NCC) component equivalent to 335,400. |
相关搜索 : 逾期金额 - 到期金额 - 过期金额 - 到期金额 - 到期金额 - 逾期金额 - 分红金额 - 分解金额 - 部分金额 - 部分金额 - 现金分期 - 年金分期 - 分摊的金额