Translation of "分离方式" to English language:
Dictionary Chinese-English
分离方式 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
同父母分离和其他方式的照料 | Separation from parents and alternative care |
意大利式分离主义 | Separatism, Italian Style |
因他的方式不可思议 我们与兄弟费力科斯分离 | As His ways are inscrutable, we part with our brother Felix. |
这种方式是不是在人和人的交流之间 造成了一种分离感或者距离感 | Does that create a separation or a distance from one person to the next? |
什么 以那种方式离开你 | What? |
在进行质谱分析时操作员先以物理方式击碎分析物,使其成为带电离子,而每个离子都有其特定的质量 | MS analysis begins with the operator physically fragmenting the analyte into electrically charged ions, each of which has a characteristic mass. |
我有两种方式离开这栋房子 | There're only two ways I can go from this house |
分组方式 | Group By |
分组方式 | Grouping Method |
分解方式 | Mangling method |
美国人担心欧洲模式明天就要分崩离析 | The Americans think that the European model is going to crumble tomorrow. |
离开离线模式吗 | Leave Offline Mode? |
4 权力与地方民主的分离 | Separation of powers and local democracy |
100. 为观察空间碎片可使用这样几种雷达方式 跟踪方式 波束方式 混合方式 收发分置方式 | The following radar modes are used for observation of space debris tracking mode beam park mode mixed mode and bistatic mode. |
主窗口切分方式 | How the main window is divided. |
后来 我发现了他赚钱的方式 就离开了他 | Then I found out how he made his money and I left him. |
主窗口的拆分方式 | How the main window is divided. |
所分别采取的方式 | quot 5. |
也是大多数市场推广的方式 大部分销售所采用的方式 也是我们大部分人互相交流的方式 | That's how most marketing is done, that's how most sales is done and that's how most of us communicate interpersonally. |
研究组还收到了一个关于 分离条款 的非正式文件 | The Study Group also had before it an informal paper on the Disconnection Clause . |
我感觉媒体在用一种有些黄色的方式报道她的去世 比如哪一部分的动脉离开了身体 | The press wrote about her death in rather, I felt, pornographic ways like, Which bit of artery left which bit of body? |
我们不能分离 不能分离 | We can't.... We can't part. |
一个分离并提纯的基因在自然界并不以那种形式存在 | An isolated and purified gene does not exist in that form in nature. |
这是很奇怪的分手方式 | It's a strange kind of finish for us. |
那是我分得红利的方式 | That's the way I get all the dividends. |
离开练习模式 | Description |
启用离线模式 | Enable Disconnected Mode |
但比脱离本身更重要的是脱离所发生的方式和背景 以及随后采取的步骤 | But, more important than the disengagement itself, are the way in which it occurred and the context, as well as the steps that will follow. |
真心真意 永不分离 永不分离 | We're friends in need And friends in need Friends in need |
政府与ONUB联合进行的分析的结果是 决定建议从2006年1月1日起以有序方式逐步脱离接触 | A joint analysis by the Government and ONUB led to a decision to recommend a gradual disengagement, in an orderly manner, beginning on 1 January 2006. |
15. 如果能够阻塞在自决权行使方式上存在的法律漏洞 那么分离主义运动就无空儿可钻了 | Her delegation believed that, if the legal gaps concerning the means of exercising the right to self determination could be filled, the justifications on which separatist movements based their legitimacy would disappear. |
他们是在其专业组织的协助下按合法方式离境的 | They left in a lawful manner with help from their professional organizations. |
我们还很自豪的标榜文章的标题 打蛋器式的血清分离仪 | We were very proud of this, particularly the title, which was Eggbeater as Centrifuge. |
101. 在跟踪方式下 雷达跟踪某一物体达数分钟后便收集到有关雷达回波的角方向 距离 测距率 振幅和位相的信息 | In the tracking mode the radar follows an object for a few minutes, gaining data on angular direction, range, range rate, amplitude and phase of the radar echoes. |
启动为离线模式 | Start in disconnected mode |
它们应成为多边方式的构成部分而不是多边方式的障碍 | A 53 739 |
同时 应该以可持续的方式满足流离失所人民的需要 | The needs of displaced people must also be met in a more sustainable manner. |
分离 | Separate |
就方式4达成协议十分重要 | Agreement on Mode 4 was important. |
34. 撤离加沙的方式实际上增加了巴勒斯坦人民的痛苦 | The withdrawal from Gaza was being carried out in such a manner that it actually added to the suffering of the Palestinian people. |
15. 在跟踪方式下 雷达跟踪某一物体达数分钟后便收集到有关雷达回波的角方向 距离 临近速度 振幅和相位的信息 | In the tracking mode the radar follows an object for a few minutes, gaining data on angular direction, range, range rate, amplitude and phase of the radar echoes. |
分离意味着从一个合法国家分离出去 | Secession means breaking away from a legitimate state. |
秘书长告诉各方 充分协调撤离的各个方面是何等重要 | The Secretary General told the parties how important it was that all aspects of the withdrawal be fully coordinated. |
等待期开始于离婚 死亡 婚姻解体 法定分居或者因非正式结婚而导致的分居之日 | The period of waiting shall commence from the date of the divorce, death, dissolution of marriage, legal separation or separation owing to an irregular contract. |
以巴双方和国际社会当务之急是采取一切可能行动 千方百计确保实现撤离 确保撤离以协调方式展开 确保撤离有助于推动和平势头 而非到此为止 | The pressing challenge for the parties and the international community is to take all possible actions to ensure that disengagement happens, that it happens in a coordinated way and that it does not become a dead end, but contributes to the momentum for peace. |
相关搜索 : 分离的方式 - 分离式离合器 - 分离方法 - 分离方案 - 分离方法 - 隔离的方式 - 分娩方式 - 分配方式 - 分层方式 - 分布方式 - 分立方式 - 分级方式 - 分享方式 - 积分方式