Translation of "初步经济评估" to English language:
Dictionary Chinese-English
初步经济评估 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
二 初步评估 | II. PRELIMINARY ASSESSMENT 12 19 4 |
二. 初步评估 | II. PRELIMINARY ASSESSMENT |
B. 初步评估 | B. Preliminary assessment 48 58 9 |
3. 评估和初步分析 | Stocktaking and preliminary analysis |
网络调查和初步评估 | SURVEY AND PRELIMINARY EVALUATION OF POTENTIAL UNITS, |
三. 初步需求评估. 7 10 4 | III. Initial needs assessment |
33. 所在国政府对拟议的基础结构项目采取的一项最初步骤 是对项目的可行性进行初步评估 包括经济和财政方面的评估 如项目预期的经济利益 估计成本以及基础结构设施运营产生的预期潜在收益 | One of the initial steps taken by the host Government in respect of a proposed infrastructure project is to conduct a preliminary assessment of its feasibility, including economic and financial aspects such as expected economic advantages of the project, estimated cost and potential revenue anticipated from the operation of the infrastructure facility. |
方法将在初步调查和评估以后制订 | It will be formulated after the preliminary survey and evaluation. |
特别报告员还可以协助初步和继续评估安全理事会对受影响国家人民实行的经济制裁 | The special rapporteur could also assist in the preliminary and subsequent evaluation of economic sanctions on people in the affected countries as applied by the Security Council. |
6. 清单审评工作分三阶段进行 初步核对 综合和评估 以及单项审评 | The inventory review process is conducted in three stages initial check, synthesis and assessment, and individual review. |
(b) 影响指标的拟订应该包括对土地退化状况及其对一国经济和社会结构的相关代价进行初步评估 | (b) The development of impact indicators should include an initial assessment of the status of land degradation and its associated cost to the country apos s economy and social structures. |
对总体经济情况的评估 | Evaluation of the general financial situation |
社会经济影响评估应包括两性平等评估的内容 | Socio economic impact assessments should include gender assessment clauses. |
初 步 评 论 | PRELIMINARY COMMENTS |
a 初步估算 | a Preliminary estimates. |
2 请技术和经济评估小组 | To request the Technology and Economic Assessment Panel to |
初步费用估计 | PRELIMINARY COST ESTIMATES |
关于分工和搬迁实施计划的初步评估见本报告附件四 | A preliminary assessment of the potential division of functions and the relocation implementation plan is attached as annex IV to the report. |
2. 重新评估经济增长 经济增长本质上不是好的 | Re assessment of economic growth Economic growth is not in and of itself a good. |
87. 在初始审评期间 专家审评组应评估 | During the initial review the expert review team shall assess whether |
F 结果初步评价 | F. Preliminary evaluation of the results 26 30 6 |
F. 结果初步评价 | F. Preliminary evaluation of the results |
在巴西 对初步估价书进行评审完全是为了确定拍卖的起价 | In Brazil, the evaluation of initial proposals is used solely for the purpose of determining the starting price of the auction. |
将于1995年三月中旬提供关于建立卫星站可能性的初步评估 | A preliminary evaluation of the possibility of setting up a satellite station was made available in mid March 1995. |
c 初步评估受害者的需要 并向受害者提供信息和紧急援助 | (c) To make a first evaluation of the needs and provide information and emergency assistance to the victims |
实际支出 估计支出 临时预算 初步预算 初步预算 | Provisional budget for 1995 Preliminary |
科学评估小组及技术和经济评估小组最后为此提供了进一步的信息和资料 同时还要求该评估组每年就正丙基溴的用途及其排放情况作出汇报 | The Scientific Assessment Panel and the Technology and Economic Assessment Panel have subsequently provided more information, and the Technology and Economic Assessment Panel was asked to report annually on n PB use and emissions. |
(c) 关于提议的勘探活动可能对海洋环境造成的影响的初步评估 | (c) A preliminary assessment of the possible impact of the proposed exploration activities on the marine environment |
我刚收到非洲联盟所领导的 联合国也参与的评估团的初步报告 | I have just received the preliminary report of the assessment mission led by the African Union, in which the United Nations also participated. |
在这方面 埃厄特派团2月份在埃塞俄比亚进行了初步需求评估 | In that respect, UNMEE undertook preliminary needs assessments in Ethiopia in February. |
A. 1991年初步估计的费用 | A. Initial estimated cost made in 1991 0.30 |
对初步报价书的评审 | Evaluation of initial proposals |
F 技术和经济评估小组所涉行政问题 | Technology and Economic Assessment Panel administrative issues |
(e) 技术和经济评估小组所涉行政问题 | (e) Technology and Economic Assessment Panel administrative issues (I propose that we focus only on the TOC Co Chairs issue as below) |
C. 社会经济影响和人道主义影响评估 | C. Socio economic and humanitarian impact assessments |
不过 可能需要进一步研究 评估净化废水再利用的潜在健康影响和经济效益 | Further research, however, may be necessary to assess potential health impacts and the economics of reusing treated waste water. |
该特别小组随后按期设立后提交的关于初步数据的第一期报告现列于技术和经济评估小组2005年5月的进度报告的第171 179页 | A task force has been established, and its first report on initial data may be found on pages 171 179 of the May 2005 Technology and Economic Assessment Panel progress report. |
(e) 可能造成的经济 社会 文化和环境影响的初步评估 其中包括潜 在风险以及在遵守预防原则情形下的公平 公正的利益共享 | e. A preliminary assessment of the likely economic, social, cultural and environmental impact, including potential risks and fair and equitable benefit sharing in a context that respects the precautionary principle |
(c) 按照 约翰内斯堡执行计划 第36(b)段 评估各种评估 应包含对海洋状况的评估 包括对海洋环境的社会经济方面的评估 | (c) In accordance with paragraph 36 (b) of the Johannesburg Plan of Implementation, the Assessment of Assessments should cover assessments of the state of the marine environment, including socio economic aspects. |
在非洲 对于已经进行了快速评估调查的地方 重点将放在状况评估 初级预防和减少需求上 | In Africa, priority will be placed on situation assessment, primary prevention and demand reduction where rapid assessment surveys have been carried out. |
1. 赞赏地注意到科学评估小组 环境影响评估小组和技术和经济评估小组及各技术选择委员会的报告 | . To take note with appreciation of the reports of the Scientific, Environmental Effects and Technology and Economic Assessment Panels and the Technical Options Committees |
评估依据的标准如下 政治风险 经济风险 经济结构和清偿风险 | The utilisation of the subterranean depth of the owned land or the land at person's disposal for private purposes is free of charge. |
他请技术和经济评估小组重新审议其提名 | He asked the Technology and Economic Assessment Panel to reconsider their nomination. |
只有在没有可凭借进行统筹和全面需要评估的足够 行业性需要评估时 环境规划署才支持各国进行初步的数据和资料的收集和新的需要评估 | UNEP will only support countries in undertaking primary data and information collections and new needs assessments, when adequate, sectoral needs assessments on which to build integrated and comprehensive needs assessments are not available |
(b) 进行桌面研究或以其他方式对大陆架及其界限的性质进行初步评估 | (b) Desktop study or other means to make an initial assessment of the nature of the continental shelf and its limits |
相关搜索 : 初步评估 - 初步评估 - 初步评估 - 初步评估 - 初步评估 - 经济评估 - 经济评估 - 经济评估 - 初步评估收入 - 初步评估审计 - 初步评估报告 - 初步评估报告 - 初步临床评估 - 初步风险评估