Translation of "初级卫生保健数据" to English language:


  Dictionary Chinese-English

初级卫生保健数据 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

448. 据信在下放卫生服务权力后 将转由gmina负责管理初级保健工作
448. It is assumed that following decentralization of the health services, management of primary health care will be transferred to the gmina level.
虽然公共卫生条件很差,它在初级卫生保健指标中却名列前茅
In spite of dire sanitary conditions, it ranked high in terms of primary health indicators.
公共卫生是提高国家居民医疗保健的初级阶段
Public health is the primary phase in improving health care for the country's residents.
人口基金还协助该局和卫生部的初级保健部合并各项生殖保健服务,其中包括计划生育,以便将其纳入西岸和加沙地带的初级保健诊所
UNFPA is also assisting the Directorate and the Ministry of Health s Primary Health care Departments in integrating reproductive health services, including family planning, into primary health care clinics in the West Bank and Gaza Strip.
(a) 初级教育和卫生保健基础设施的扩建 改进和重大修复
a) Expansion, upgrading and major rehabilitation of primary education and health infrastructure
初级保健
Primary medical care
根据1999年的常规数据 初级保健计划覆盖地区的接种覆盖率如下
To combat harmful traditional practices.
三 初级保健和保健部门
III. Primary health care and the health care sector
125. 初级保健
Primary care.
146. 初级保健
146. Primary care.
164. 初级保健
164. Primary care.
183. 初级保健
183. Primary care.
207. 初级保健
207. Primary care.
40. 初级保健
40. Primary care.
138. 初级保健
138. Primary care.
159. 初级保健
159. Primary care.
174. 初级保健
174. Primary care.
191. 初级保健
191. Primary care.
211. 初级保健
211. Primary care.
各级卫生保健单位都可以提供产妇保健服务
The possibilities to control maternal health are found in the health care units at different levels of coverage.
446. 初级保健指的是向居住在同一地区的病人和健康公民提供卫生服务 是保健制度的主要环节
446. Primary health care, providing both sick and healthy citizens with health services in the place of their residence, is supposed to be the main link of the health care system.
公共健康支出总额的23 用于初级保健 投保和未投保个人的初级保健
About 23 per cent of total public expenditure on health is devoted to primary health care (primary care for both insured and uninsured individuals).
表5 初级保健
Table 5 Primary health care
全民基本社会服务 初级保健 营养 教育 安全饮水和卫生 人口及住房
(h) Basic social services for all primary health care, nutrition, education, safe water and sanitation, population and shelter
1. 卫生部 约旦卫生部通过主要和次要的保健中心提供初级 第二级和第三级的保健服务,在1990年底全国有506个保健中心 161个妇幼诊所 110个牙医诊所和15个呼吸系统疾病诊所
1. The Ministry of Health The Ministry offers primary, secondary and tertiary health care services in Jordan through main and subsidiary health centres, consisting of 506 health centres, 161 maternal and child clinics, 110 dental clinics and 15 respiratory disease clinics, as at the end of 1990.
505. 根据1990年的一项法律20和1993年卫生和社会福利部的一项指示21 可转由地方政府开展保健工作 尤其是在初级保健领域
established the possibility of transferring tasks relating to the provision of health care to local government, particularly in the area of primary health care.
尽管所有关于保健改革的战略文件都预言初级保健会增强 顾问和专科医师一级的以及医院一级的保健保护会更加合理 但是 资料显示 在观测期 这种形式的保健保护增长指数比初级保健保护的指数要大
Although all strategic documents of health care reform predict the strengthening of the PZZ and the rationalization of consulting and specialist and hospital health care protection, data show that this form of health care protection in the observed period had greater growth index than primary health care protection.
三 初级保健和保健部门 16 19 8
III. Primary health care and the health care sector
四. 强调初级保健
Emphasis on primary health care
480. 我们还专为学生设立了预防保健服务 由每所学校的护士(卫生员)和居民点初级保健医生负责提供这类服务
480. There is a separate system of prophylactic health care for school students. It is provided by a school nurse (a hygienist) employed in every school and a primary health care physician in the place of residence.
1997年,世界银行 卫生组织 儿童基金和人口基金帮助整顿若干保健中心,以供开办该初级保健方案
In 1997, the World Bank, WHO, UNICEF and UNFPA supported the rehabilitation of selected health centres for the initiation of the primary health care programme.
231. 根据初级保健保护改革计划 准备在家庭保健及为促进保健和预防工作预先决定开展的主要活动基础上 确保普遍 优质 有效和连续的初级保健保护
With the planned reform of the PZZ there is an intention to ensure a universal, quality, effective, and continuous PZZ that is based on family health and pre orientation of main activities towards the promotion of health and prevention.
quot 卫生战略 quot 是根据政府1993年 quot 波兰战略 quot 制定的 确定了初级保健改革的方向 这一改革方向符合世界卫生组织采纳的现代保健方针 尤其是符合该组织 quot 2000年人人健康 quot 方案
The direction of the reforms undertaken in the sphere of primary health care (defined in the Strategies for Health programme, which is a development of the governmental programme Strategy for Poland of 1993), corresponds with the modern approach to health care adopted by the World Health Organization, particularly in its programme Health for All by the Year 2000 .
这些方案常常游离于初级保健架构 尤其是性保健和生殖保健方案之外
These have often been set up isolated from the primary health care structure and sexual and reproductive health care programmes in particular.
392. 保健的不同层面之间相互联系和协调不够 卫生保健的重要性得到过于强调 使初级护理受到影响
Different levels of health care are insufficiently connected and coordinated and health care protection is overrated, at the expense of primary protection.
25. 在保健领域内 泛美卫生组织介绍了制订和执行美洲土著社区不同文化初级保健方案所面临的挑战
In the health area, the Pan American Health Organization (PAHO) provided information on the challenge of developing and implementing intercultural primary health care programmes for indigenous communities in the Americas.
在区保健中心,公共保健护士提供初级保健,医生定期查访来提供医疗服务
In the district health centres, public health nurses provide primary care and doctors visit on a regular basis to provide medical care.
(d) 四种保健合一 预防性保健 初级保健 人道主义保健 极端保健
(d) Combining four kinds of health care preventive, primary, humanistic, and heroic.
根据世界卫生组织所获的保健统计数据,古巴人的总体健康水平是拉丁美洲最高的
According to health statistics available to the World Health Organization, the overall health status of Cubans is among the highest in Latin America.
除了制定计划外 卫生部还提供医疗援助 预防性保健 技术处理和治疗 这些活动可以在所有层面开展 特别是初级和中级生殖保健
Besides programming, the Ministry of Health also covers medical assistance, preventive health care, and technical procedures and treatment, who can be implemented at all levels of attention, particularly at primary and secondary levels.
1.109 工程处的第二大方案是卫生保健方案 工程处医疗保健服务的基础是其由125座初级保健设施组成的网络 方案活动着重综合性初级保健 包括在二级保健援助支助下所提供的基本医疗 儿童医疗保健 扩大了的产妇保健和计划生育以及传染病和非传染病的控制等服务
1.109 The Agency's second largest programme is health. The foundation of UNRWA health care is its network of 125 primary health care facilities. Programme activities are focused on comprehensive primary health care, comprising essential medical care services, child health care, expanded maternal health and family planning and control of communicable and non communicable diseases supported by assistance towards secondary care.
该方案将与卫生部和社会事务部合作执行,它涉及使生殖健康,包括计划生育和性健康的服务和资料,与初级保健系统结合
The programme, which will be implemented in cooperation with the Ministries of Health and of Social Affairs, concerns the integration of reproductive health, including family planning and sexual health services and information into the primary health care system.
预防性保健曾是1997年 世界卫生报告 8 的重点 1978年阿拉木图国际初级保健会议制订了初级保健的指导原则 9 人道主义保健主要涉及改善体弱老年人的生活质量,并确保向护理提供者和护理系统提供必要的支持
Preventive measures were the focus of the 1997 World Health Report.8 The guiding principles of primary health care were set out at the International Conference on Primary Health Care, in Alma Ata, in 1978.9 Humanistic care is mainly concerned with improving the quality of life of frail elders, and of ensuring the necessary support for caregivers and caregiving systems.
60. 委员会建议缔约国通过增加家庭医生和社区保健中心的数量 确保普遍享受可负担得起的初级卫生保健 并将全体社会成员 包括难民 境内流离失所者和罗姆人纳入强制保健保险方案
The Committee recommends that the State party ensure universal access to affordable primary health care, i.e. by increasing the number of family doctors and community health centres, and include all members of society, including refugees, internally displaced persons and Roma, in the compulsory health insurance scheme.
在延长人的发展行动初级保健项目范围内 开展了防治疟疾和麻风病的活动 并取得了显著效果 培训和再培训工作以及药品 供应品和设备的提供 大大增强了社区保健工作者 助产士 其他初级保健人员和卫生官员处理初级保健问题的能力
There has been a visible impact from activities pertaining to malaria and leprosy that have been brought within the primary health care project under HDI E. Training, retraining and the provision of drugs, supplies and equipment have greatly improved the capacities of community health workers (CHWs), midwives, other basic health staff and medical officers to tackle priority health problems.

 

相关搜索 : 初级卫生保健 - 初级卫生保健 - 初级卫生 - 三级卫生保健 - 初级卫生保健提供者 - 初级保健医生 - 初级保健医生 - 卫生保健 - 卫生保健 - 卫生保健 - 卫生保健 - 卫生保健 - 数据卫生 - 在初级保健