Translation of "初装费" to English language:
Dictionary Chinese-English
初装费 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
核电厂最初安装费用也许很高 但是它的运作费用相对低廉而稳定 | The initial installation cost of a nuclear power plant may be high its operating costs, however, are relatively low and stable. |
初等教育套装 | Primary Bundle |
初始装载状况 | (c) the initial filling conditions |
服装和装备津贴(费用总 | Clothing and equipment allowance (total costs) |
初步费用估计 | PRELIMINARY COST ESTIMATES |
标准部队费用 服装和装备 | Standard troop costs, clothing and equipment |
三 由 买方 负担 的 包装 材料 费用 和 包装 劳务 费用 | 3. expenses of packaging materials and packaging labour fees borne by the seller |
按2006 2007年初步费率重计费用 | Recosting to preliminary 2006 2007 rates |
F. 支付装卸费 | F. Payment of stevedoring charges |
月初销售的包装比较大, 月底产品的包装比较小 | Larger packs at the beginning of the month, smaller packaging at the end of the month. |
单位费用反映空运所需初步经费 | Unit cost reflects initial requirement for transportation by air. |
地勤费包括客货装卸费和跑道除冰费 | Ground handling charges include fees for cargo and passenger handling and for de icing of runways. |
36名科威特国民过去在医院初步治疗 截肢手术 后续照顾 假肢装置的费用以及今后更换假肢装置的费用(1,340,393美元) 40名非科威特国民过去在医院初步治疗以及截肢手术的费用(811,586美元) 67名由于地雷和军械爆炸而受伤但不需要实施截肢手术的科威特国民过去在医院初步治疗的费用(233,638美元) | The Panel further finds that Kuwait has not submitted appropriate evidence, such as invoices or statements of accounts, to show that the expenses were, in fact, incurred in connection with the studies. |
初始压强_巴 千巴表压 和装载度_ | pressure_bar kPa gauge and degree of filling_ in kg for each refrigerated liquefied gas permitted for transport. |
编列经费充作服装和装备津贴费用,按每人每年200美元计算 | Provision is made for clothing and equipment allowance at a rate of 200 per person per year. |
义务性免费初级教育 | Obligatory and free of charge primary education |
一个项目 即购置四个估计费用为800 000美元的移动式车辆阻隔装置 仍处于初步实施阶段 | One project, namely the acquisition of four portable vehicle barriers, estimated at 800,000, remains at the initial phase of implementation. |
1集装箱设备运费 | Freight of one container with equipment |
(c) 货物最初装上远洋船舶的港口 | (c) the port where the goods are initially loaded on an ocean vessel or |
A. 1991年初步估计的费用 | A. Initial estimated cost made in 1991 0.30 |
二.初期资本设备改良费 | II. Cost of initial capital equipment upgrade |
他们发现消费者在月初有较多的钱 而月底则较少,因此他们所做的 就是开始改变他们的包装 | They found their consumer had more money at the beginning of the month, less at the end of the month. So what they did is they started to change their packaging. |
13. 特派团生活津贴 旅费 服装和装备津贴 | 13. Mission subsistence allowance, travel costs and clothing and equipment allowance. |
初等教育是义务和免费的 | (a) Primary education is compulsory and free of charge |
本项估计数用于其他地方没有提供经费的用品和设备的装运和装卸费用 | This estimate provides for the cost of shipping and handling of supplies and equipment for which no provision has been made elsewhere. |
所列经费用于服装和装备津贴 费率为每人每年200美元 为期六个月(200美元) | Provision is made for clothing and equipment allowance at the rate of 200 per person per year for the six month period ( 200). |
初等教育是免费的义务教育 | Primary education is compulsory and free. |
根据维持和平行动标准费率编列了部队标准费用偿还数 福利 每日津贴和服装和装备津贴的经费 | Provisions under standard troop reimbursement, welfare, daily allowance and clothing and equipment allowance are based on standard ratios for peacekeeping operations. |
所列追加经费为服装和装备津贴 费率每人每年200美元,为期六个月(7 600美元) | Additional provision is made for clothing and equipment allowance at the rate of 200 per person per year for the six month period ( 7,600). |
初等教育和中等教育全部免费 | Both primary and secondary education are free of charge. |
所涉经费问题将于11月初提出 | The financial implications will be submitted by early November. |
16. 咨询委员会得知 军事特遣队概算中包括48 028 500美元的特遣队所属装备的运费和部署费用 比2 500 000美元的初步概算增加45 528 500美元 | The Advisory Committee was informed that included in the estimate for military contingents was an amount of 48,028,500 for freight and deployment of contingent owned equipment, an increase of 45,528,500 over the initial estimate of 2,500,000. |
有鉴于此,在A 52 772 Add.2号文件中原来提出的1998年7月1日至1999年6月30日12个月期间的初步费用概算,可能足以支付编制和提交初步概算时没有设想到的装甲车和通讯设备的费用 | In view of the foregoing, it is likely that the original cost estimates for the 12 month period from 1 July 1998 to 30 June 1999 as originally submitted in document A 52 772 Add.2 may be sufficient to accommodate the armoured vehicles and communications equipment that were not envisaged at the time the original estimates were completed and submitted. |
1996年1月1日至6月30日期间的执行情况报告(A 51 701)列有1995年12月20日至1996年3月初期间用于一个步兵营和一个后勤单位的经费2 598 900美元,以偿还部队费用(1 993 600美元) 服装和装备津贴(137 200美元)及遣返旅费(468 100美元) | The performance report covering the period from 1 January to 30 June 1996 (A 51 701) included an amount of 2,598,900 in respect of reimbursement of troop costs ( 1,993,600) and clothing and equipment allowance ( 137,200) for one infantry battalion and one logistic unit for the period from 20 December 1995 until early March 1996, as well as their repatriation travel ( 468,100). |
所列经费用于按照A 52 805号文件附件二A节所详细列出的费率支付出差生活津贴 旅费及服装和装备津贴 | Provision is made for payment of mission subsistence allowance, travel and clothing and equipment allowance at the rates detailed in section A of annex II to document A 52 805. |
一个非常初始的 Cokoon 装饰主题 用于测试目的Comment | The very first CokoonDecoration theme, for testing purposes |
本项概算支付他处没有编列经费的用品和设备的运费和装卸费 | This estimate provides for the cost of shipping and handling of supplies and equipment for which no provision has been made elsewhere. |
5302 运费(文件装运) 10,000 6, 000 6,150 10,769 6,825 | Communications Freight charges (documents shipment) |
运送特遣队自备装备(费用总数) | Transport of contingent owned equipment (total costs) |
包装材料的实际所需经费较高 | Higher actual requirements for packaging materials. |
部队标准费用的偿还数 福利 每日津贴以及服装和装备津贴项下的经费是按照维持和平行动标准费率编列的 | Provisions under standard troop reimbursement, welfare, daily allowance and clothing and equipment allowance are based on standard rates for peacekeeping operations. |
此外 由于德国政府慷慨地资助为秘书处提供最初的装修费用 所以1997年用于家俱和设备的拨款取得很大的盈余 | In addition, the allocation for furniture and equipment enjoyed a windfall benefit in 1997, on account of the generous contribution by the Government of Germany to the initial equipping of the secretariat. |
325. 初等和中等教育免费提供 课本和教学材料也是免费的 | 325. Education in the Folkeskole is free of charge and textbooks and teaching aids and materials are free as well. |
(c) 货物最初的装船港口 或货物最终的卸船港口 | (c) The port where the goods are initially loaded on a ship or the port where the goods are finally discharged from a ship or |
供作临时租用起重机 装货机费用 | Provides for rental of cranes loaders on an ad hoc basis. |
相关搜索 : 初始安装费 - 装费 - 装费 - 初始费用 - 初始费用 - 初期装备 - 初始安装 - 最初装备 - 初级包装 - 初级包装 - 初始安装 - 最初安装 - 初始包装 - 工装费